美軍在朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)中盜走韓國(guó)國(guó)寶

張文欣

韓國(guó)政府表示，將繼續(xù)針對(duì)流失海外的文物展開(kāi)深度調(diào)查，并要求美國(guó)配合。這牽出了朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)期間美軍一段極為不光彩的“偷盜韓國(guó)國(guó)寶”的歷史。

韓國(guó)文化財(cái)廳近日公布了年度主要工作計(jì)劃，今年將繼續(xù)針對(duì)流失海外的文物展開(kāi)深度調(diào)查，重點(diǎn)調(diào)查7000余件流失海外的文物和民間收藏品等，調(diào)查范圍將由日本擴(kuò)大至美國(guó)和歐洲等地。調(diào)查結(jié)果將作為追討文物時(shí)，出示文物的不正當(dāng)運(yùn)輸和非法走私證據(jù)使用。為維護(hù)和保障古玩交易的秩序和穩(wěn)定，韓國(guó)已經(jīng)開(kāi)始實(shí)施文物交易申報(bào)制。

據(jù)韓國(guó)《朝鮮日?qǐng)?bào)》報(bào)道，2015年，韓國(guó)曾與朝鮮聯(lián)合發(fā)掘開(kāi)城滿月臺(tái)高麗王宮遺址。2018年以來(lái)朝韓關(guān)系進(jìn)一步緩和，2019年，雙方在文化遺產(chǎn)領(lǐng)域的交流將更趨活躍。與之形成對(duì)比的是，韓國(guó)文化財(cái)廳表達(dá)了對(duì)美國(guó)的不滿，要求美方配合韓方，致力于尋找并歸還在朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)中被“不良美軍”偷運(yùn)出境的韓國(guó)文物。

哄騙韓國(guó)女職員盜國(guó)寶

據(jù)韓國(guó)學(xué)者黃圭浩介紹，美國(guó)老兵德伊里在1950年從韓國(guó)偷運(yùn)出了一批文物， 包括朝鮮李朝國(guó)王玉璽、1907年李朝高宗退位所用的壽康寶璽、李朝任命官吏時(shí)使用的諭書(shū)之寶和濬明之寶、李朝憲宗的香泉審定書(shū)畫(huà)印章等，這其中有一段鮮為人知的故事。

曾參加朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)的美國(guó)老兵詹姆斯·海密特恩·迪爾在其回憶錄《炮火中的德壽宮》中透露，1950年6月25日朝戰(zhàn)爆發(fā)之際，他作為美軍第18野戰(zhàn)炮兵營(yíng)中尉赴韓國(guó)參戰(zhàn)。由于漢城（今首爾）防線被朝鮮人民軍快速突破，位于市中心的德壽宮已出現(xiàn)朝軍身影。“上級(jí)下令我們炮擊德壽宮，直接消滅突入的朝軍，但我考慮德壽宮將因此玉石俱焚，便找到營(yíng)長(zhǎng)安德森上尉，建議改用‘引蛇出洞的方法。于是美韓聯(lián)軍通過(guò)戰(zhàn)術(shù)佯動(dòng)，把宮殿內(nèi)的朝軍吸引到大街上，然后由路旁建筑物內(nèi)的伏兵予以攻擊。戰(zhàn)斗結(jié)束后，美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)派出小分隊(duì)幫助轉(zhuǎn)移德壽宮文物。”

黃圭浩表示，就在轉(zhuǎn)移文物的過(guò)程中，一雙“骯臟的手”伸出來(lái)了。當(dāng)時(shí)在美軍中服役的上等兵德伊里對(duì)朝鮮文物垂涎三尺，他借著押運(yùn)的機(jī)會(huì)，一個(gè)勁地與忙著整理文物的韓國(guó)文物館職員套近乎，他對(duì)一名女職員說(shuō)：“如果你肯賣(mài)給我一枚玉璽，我可以和你結(jié)婚，帶你去美國(guó)享受榮華富貴。”在其哄騙下，這名職員真的偷出一枚玉璽，以20美元賣(mài)給德伊里。但他還不滿足，一連幾天都欲趁夜色潛入藏有文物的倉(cāng)庫(kù)，但均未得手。他索性找來(lái)同伙，編造一份上面有韓國(guó)總統(tǒng)李承晚簽字的假命令，找到韓方負(fù)責(zé)人說(shuō)：“朝軍攻陷漢城，你們馬上把玉璽交給我們代管。”就這樣，來(lái)不及轉(zhuǎn)走的文物全落入德伊里之手。

據(jù)韓國(guó)《中央日?qǐng)?bào)》報(bào)道，2010年4月，美國(guó)司法當(dāng)局以涉嫌贓物倒賣(mài)罪，逮捕向外兜售李氏朝鮮“戶曹兌換券”的美國(guó)密歇根州米德威斯特拍賣(mài)公司代表詹姆斯·阿瑪托。“戶曹兌換券”是韓國(guó)現(xiàn)代意義的紙幣鼻祖，系1893年李朝經(jīng)宗主國(guó)（中國(guó)清政府）代表袁世凱準(zhǔn)許，為推行經(jīng)濟(jì)改革而印制的貨幣，阿瑪托拍賣(mài)的是用于印制10兩券的原版，長(zhǎng)15.8厘米，寬9厘米。它原保存在德壽宮，也是被當(dāng)年參戰(zhàn)的美軍士兵萊奧內(nèi)爾·海斯（德伊里的同伙）竊走后流入美國(guó)的，后按其遺囑輾轉(zhuǎn)落到阿瑪托手里。

乘戰(zhàn)亂之機(jī)轉(zhuǎn)走文物

據(jù)韓國(guó)景福宮國(guó)立博物館首任館長(zhǎng)樸在源回憶：“除了美軍的個(gè)人偷盜行為，美軍部隊(duì)還乘戰(zhàn)亂之機(jī)從韓國(guó)轉(zhuǎn)走萬(wàn)余件文物，始終拒絕歸還。”

1950年朝戰(zhàn)爆發(fā)伊始，朝軍坦克部隊(duì)很快兵臨漢城，當(dāng)時(shí)景福宮博物館內(nèi)的文物有兩萬(wàn)余件，樸在源擔(dān)心它們會(huì)落入朝鮮之手，便連夜開(kāi)會(huì)商討對(duì)策，但大家都急于逃命，沒(méi)有一個(gè)人想出好辦法。樸在源只好找到韓國(guó)文化教育部長(zhǎng)，商量如何轉(zhuǎn)運(yùn)文物，但部長(zhǎng)卻說(shuō)：“漢城馬上要丟了，能用的車(chē)輛都被征用，根本沒(méi)有可用的交通工具。”部長(zhǎng)還神秘兮兮地說(shuō)：“李承晚已逃到釜山，你們也趕緊想辦法走吧，文物就留給金日成吧。”

失望的樸在源決定通過(guò)漢城市政廳求助美軍，求外人幫忙把文物運(yùn)到釜山去，因?yàn)槟抢镆殉蔀閼?zhàn)時(shí)陪都，但美軍代表卻說(shuō)：“我們現(xiàn)在連人員轉(zhuǎn)移都來(lái)不及，根本無(wú)力轉(zhuǎn)移什么文物。”后來(lái)，樸在源直接打電話給美韓聯(lián)合司令部的官員，在苦苦哀求下，美軍代表提出以“托管”名義轉(zhuǎn)移文物，但文物要運(yùn)到日本或美國(guó)本土。這讓樸在源犯了難，他擔(dān)心如果戰(zhàn)爭(zhēng)持續(xù)下去，流落海外的文物恐怕再難查到下落。因此，樸在源動(dòng)用一切關(guān)系，最終敦促美軍把文物送到釜山。

按照正常程序，文物裝船前，樸在源列出托管清單，要求美軍在清單上簽字，但美軍負(fù)責(zé)人表示：“清單上還得有韓國(guó)文化教育部長(zhǎng)或總統(tǒng)的簽字才具有法律效力，現(xiàn)在他們都在釜山，等我到釜山再簽吧。”樸在源不好辯駁，只好由著美國(guó)人去了。

令人意想不到的是，這批文物到釜山后沒(méi)多久，就被美軍秘密轉(zhuǎn)移到日本的美資銀行里，從此再無(wú)下落。1953年停戰(zhàn)后，樸在源憑借著那張托管單，向美軍遠(yuǎn)東司令部索要文物，但美軍代表表示：“我們不承認(rèn)那批文物的所有權(quán)，因?yàn)榍鍐紊蠜](méi)有韓國(guó)官員的簽字。”

樸在源還指出，除去偷竊和騙取文物，美軍還野蠻破壞朝鮮半島的古跡。韓國(guó)佛教界調(diào)查指出，美軍作戰(zhàn)中根本不顧是否存在文物設(shè)施，只追求對(duì)朝軍的毀傷效果。戰(zhàn)爭(zhēng)期間，韓國(guó)有180余座古寺被炸毀，且這些古寺根本無(wú)法復(fù)原。

1951年7月，美軍將一支朝鮮游擊隊(duì)包圍在全羅南道谷城山上的觀音寺，雙方激戰(zhàn)五晝夜，美軍傷亡慘重。情急之下，美軍軍官干脆下令一把火燒掉了有500年歷史的觀音寺。

尷尬的“歸還文物”事件

據(jù)《朝鮮日?qǐng)?bào)》報(bào)道，美韓之間曾有過(guò)尷尬的“歸還文物”事件。2015年，韓國(guó)文化財(cái)廳加大了追繳國(guó)家文物的力度。經(jīng)過(guò)一番努力，從美國(guó)要回了原藏于西雅圖藝術(shù)博物館的韓國(guó)國(guó)寶“德宗御寶”，這在當(dāng)時(shí)令韓國(guó)舉國(guó)歡欣，成為一時(shí)無(wú)兩的輿論焦點(diǎn)。“德宗御寶”是朝鮮第九代王成宗在1471年為父親德宗上尊號(hào)為“溫文懿敬王”時(shí)打造的御寶。1924年宗廟失竊，“德宗御寶”與其他4件寶物被盜。

然而，2015年8月18日，韓聯(lián)社突發(fā)報(bào)道，稱從美國(guó)收回的“德宗御寶”實(shí)際為贗品。韓國(guó)文化財(cái)廳相關(guān)人士表示：“我們翻閱歷史資料，經(jīng)過(guò)與其他御寶比較鑒定，確認(rèn)這枚‘德宗御寶是贗品，真品仍然下落不明。我們收回它的時(shí)候，并不知道是贗品，至于美國(guó)方面是否知情 ，我們不能確定。”有韓國(guó)專家指出，韓國(guó)文化財(cái)廳收回的“德宗御寶”是仿造品，有確切的證據(jù)。韓國(guó)篆刻協(xié)會(huì)理事李正浩表示，御寶上篆刻的字樣與其他御寶差別較大，且“敬”字書(shū)寫(xiě)有誤。

也許是為了安撫韓國(guó)，緩和兩國(guó)之間的關(guān)系，2017年，美國(guó)將兩件古老的朝鮮王朝時(shí)期的文物印章歸還韓國(guó)，美方在華盛頓舉行了王室印章的歸還儀式，韓國(guó)方面有關(guān)要員出席了儀式。這兩件印章分別可以追溯到16世紀(jì)和17世紀(jì)，總價(jià)值超過(guò)150萬(wàn)美元。歸還活動(dòng)也是韓國(guó)總統(tǒng)文在寅訪美期間的一項(xiàng)安排。美國(guó)方面向文在寅展示了這兩件印章，印章上有烏龜?shù)男蜗蟆ｍn國(guó)官員稱，印章歸還成為韓美保持友好關(guān)系以及兩國(guó)總統(tǒng)保持友好關(guān)系的象征。

自14世紀(jì)開(kāi)始，朝鮮王朝制作了數(shù)百件代表王室權(quán)力和尊嚴(yán)的印章，用于批準(zhǔn)王朝諭旨。20世紀(jì)50年代初朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，47枚朝鮮王朝印章丟失，其中兩枚在美國(guó)洛杉磯被發(fā)現(xiàn)。這兩枚印章中的一枚由青銅制成，上有鍍金龜形雕塑，于1547年由王室為紀(jì)念去世的文定王后制作；另一枚的材質(zhì)為玉石，屬于國(guó)王印章，約在1651年為慶祝王儲(chǔ)加冕刻制。2013年，文定王后印章在洛杉磯的一家博物館里被發(fā)現(xiàn)。后來(lái)，工作人員在私人捐贈(zèng)的收藏品中發(fā)現(xiàn)了國(guó)王印章。據(jù)信，這兩枚印章都是在朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)期間由美軍從韓國(guó)帶走的。這一次美韓雙方都確定，兩枚印章都是真品，而非贗品。

編輯：姚志剛 winter-yao@163.com