絲綢之路上的熱瓦普（一）

一、“熱瓦普”（Rewab）名稱的由來

當代中國維吾爾族普遍使用的“熱瓦普”（Rewab）是一種彈撥樂器，其歷史的最早記載叫“喇巴卜”（Rabab）。在乾隆24年修定的清代《皇朝禮器圖式》中有記載：“回部樂喇巴卜，木柄、下昌以革，形如半瓶。通長二尺七分七厘七毫，五弦，柄長一尺五寸九分一厘，上闊七分五毫，厚八分，下闊一寸三分三厘七毫，厚一寸二分八厘。槽長四寸八分六厘，闊六寸，厚三寸一分。絲弦五，曲首鑿空弦側以五軸綰之，左二右三。槽面沒柱，弦自山口至柱一尺六寸八分。鐵弦二，柄右側，兩軸綰之，長短有差，以木撥彈絲弦，應鐵弦取聲。”這里記載的是有五根主奏弦，兩根共鳴弦的喇巴卜（Rabab）（圖1）。[1]

圖1 清朝皇朝禮器圖式中記載的喇巴卜，公元1759年

圖2 巴基斯坦的喇巴卜(Rabab)

圖3 阿富汗的喇巴卜（Rabab）

這個喇巴卜（Rabab）的名稱來自巴基斯坦。但是，巴基斯坦的喇巴卜（Rabab）樂器與中國維吾爾族的完全不同。它是有12根共鳴弦的彈撥樂器，而且形制也不同（圖2）。

巴基斯坦的喇巴卜（Rabab）來源于阿富汗的喇巴卜（Rabab）。其樂器從形制與演奏方法都是源自阿富汗（圖3）。根據德國出版的《世界圖片音樂史》記載，公元14世紀初喇巴卜（Rabab）源于阿富汗南部的坎大哈地區，后來流傳到印度、巴基斯坦等國。[2]

其實，阿富汗的喇巴卜（Rabab）名稱是借用于阿拉伯語的“拉巴卜”（Rabap），但是阿拉伯的“拉巴卜”是一種弓弦樂器。在阿拉伯半島上的“拉巴卜”，其共鳴體是一個半椰子狀，在埃及和摩洛哥則是梯形狀，而在伊拉克則為菱形狀，在敘利亞為方形。原始的“列巴布”是一根弦，稱作詩人的“拉巴布”（圖4）。……