新西蘭農業部長訪華，增進兩國農業交流

【本刊訊】3月24日，新西蘭農業部部長大衛·卡特率領貿易代表團訪問中國。代表團由新西蘭國內龍頭企業的高級管理人員和頂尖學府的研究人員組成，目的是與中國主要的乳品企業和機構建立長期的合作關系。代表團的此次訪華是繼2008年中新兩國簽署《中新自由貿易協定》以來最大規模，也是最直接的農業信息交流活動。

3月26～27日，代表團在內蒙古自治區呼和浩特市進行了參觀訪問。內蒙古自治區人民政府副主席郭啟俊，自治區農牧業廳廳長陶克、副廳長云中義，自治區外辦主任吳達來等會見了考察團全體成員。會上，郭啟俊向考察團介紹了內蒙古農牧業及奶業的現狀和發展方向。大衛·卡特重點介紹了新西蘭農牧及奶業的生產、加工及出口等情況。

會后，代表團在當地領導的陪同下參觀考察了伊利集團和蒙牛集團的液態奶、奶粉生產車間、研發中心和規模化奶牛場。參觀期間，代表團與伊利、蒙牛的高層管理人員進行了座談，在原料奶生產、乳制品生產、產品質量監測等方面進行了廣泛交流，并探討了雙方合作意向。

除了內蒙古，代表團還先后走訪了北京、河北、黑龍江等地，對當地的奶業發展狀況作了深入的了解。此次中國之行給大衛·卡特留下了深刻的印象，中國奶業所取得的成就讓他驚嘆不已。他表示，此行更堅定了他本人以及新西蘭企業和技術機構與中國開展深度合作的愿望。希望兩國農業能夠有更加廣闊的交流和合作空間，也希望中國的企業也能夠前往新西蘭開拓市場并取得成功。

在此之前，中國農業部新西蘭乳業培訓考察團圓滿完成培訓任務，從新西蘭安全返回國內。這次考察是自2005年開始的“中新乳業會話”的延續，是2009年6月在奧克蘭舉行的“中新乳業會話”談判的直接結果。

新西蘭農業部長大衛·卡特

培訓考察團由農業部全國畜牧總站站長谷繼成擔任團長，農業部奶業管理辦公室副主任鄧榮臻為副團長，在為期10天的新西蘭奶業培訓學習中，學員們學習內容涵蓋了乳業各項作業環節，從牧場田間到生產加工，從乳業的規章制度到架構體系。考察結束后，培訓團與新西蘭農林部共同對培訓考察做了回顧和總結，雙方對此次培訓活動都表示了充分肯定和滿意。