溫哥華逸園：漂洋過海的蘇州園林

劉少才

溫哥華市是加拿大西海岸的最大商港，世界聞名的游覽城市，自然風景優美，氣候宜人。在溫哥華眾多的旅游景點中，有一處被各國游人稱贊的中山公園，中山公園內還有一處園中園——逸園。中山公園被譽為唐人街的象征，坐落于唐人街的入口處，是一座明朝樣式的中國傳統庭園，模仿蘇州庭園興建而成，為紀念孫中山先生而以“中山”命名。中山公園占地10 000多平方米，其中逸園面積1 300多平方米。

建園由來和布局

逸園是加中兩國攜手合作于1986年4月建成的，曾榮獲國際城市中心協會1987年度“特別建設獎”;由溫哥華市十余萬名加藉華裔集資興建，中國蘇州園林局具體承建，意在繼承和發揚中華文化，開拓和建設華埠，同時紀念偉大的孫中山先生（孫中山號逸仙）。

逸園按照蘇州名園模式設計，整體布局利用假山、水池、花木和中國傳統的亭臺樓閣、廊榭橋洞有機組合，并形成“多方景勝，咫尺山林”的意境，充滿詩情畫意。全園劃分為入口主堂區、復廊水榭區、書齋庭園區和曲池山林區四大景區，景區相互穿插，有合有開，疏密相間，各具特色。

入口主堂區

中山公園圓月形洞門西側入口處，大門上端嵌有磚砌“逸園”二字，顯得古色古香。入園門有一小院以曲尺形走廊與主廳華楓堂相連，堂坐北朝南，面闊三間，內四界前后帶軒廊。堂南側是園內主要景況空間，右翼壘石造山，一亭枕山，左翼曲池復廊，一榭浮水，對面水軒，是觀賞全園景色的最佳處。

復廊水榭區

復廊水榭區復廊曲折起伏，變化多端，曲直有序，步移景換。南邊歇山式建筑涵碧榭，兩面臨水，前后空透，水面湖光波影;岸畔壘山堆石，山水相映，妙趣橫生。水面架有一橋，迂回曲折，花木配置虛實有致。水軒面北而筑，與華楓堂、云蔚堂互為對景，是逸園主要觀賞點之一。

書齋庭園區

書齋庭園區建筑精致，造型美觀，古樸淡雅。書齋門上懸有“四宜書屋”匾額。屋內有亭，有湖石散置，松竹梅蘭等花木點綴，景色別致，幽雅宜人。

曲池山林區

曲池山林區主要由東部島山和西部壁山組成，以山洞水溪相隔，池水繚繞山間，水隨山轉，山因水活，渾然一體。島山峭壁之西有一花洞，佐以石崖道，游客可涉水而入，觀瀑聽濤。島山頂部建有云蔚亭，游客在此可眺望中山公園和逸園景色全貌。

（責任編輯：丁志祥）