廢舊廠房在中國重煥生機

日本《日經亞洲評論》11月29日文章，原題：中國老舊廠房重煥生機

隨著中國一些城市將廢舊工廠改造成別致的藝術畫廊和時尚之家，該國游客對歐洲古鎮和城市的熱愛正推動中國對逝去歲月日漸加深的欣賞。這一趨勢在世紀之交首次出現在上海和廣州等大城市，從2010年開始逐漸蔓延到武漢和成都等較小城市。

位于大連中部的一座智慧產業園便是中國較小城市將廢舊廠房改造為極具現代感的新型建筑的典范之一。智慧產業園的前身——工廠廠房最初是由大連某企業在20世紀50年代建造的。曾經搖搖欲墜的廠房設施——占地18萬平方米——正被改造成零售和商業空間，這里還將新建啤酒花園、餐廳和文化展覽大道。作為大連主城區體量最大的老廠區改造項目，這片有著幾十年歷史的老廠區在對老建筑充分保護和合理利用的基礎上，將被建設成為智慧產業園區，形成新思維方式與舊工業時代印記的強烈撞擊。

該園區建成不久就吸引眾多外國品牌前來搭臺設展。“該地段便利的交通環境成為吸引投資者紛至沓來的重要亮點，工業氣息與時尚業態碰撞產生的獨特建筑美學很有吸引力。”園區開發商負責人說道。

隨著中國經濟蓬勃發展，很多曾經的廢舊工廠被一一推翻，取而代之的是共享公寓、辦公樓和商業設施。現在，中國大約有100多家廢舊工廠被重新改造并被賦予全新用途。2017年，位于哈爾濱的一家工廠被改造成畫廊；深圳的另一座廢舊建筑被改造成辦公樓；而在北京，一座廢舊油庫將被改造成文化交流中心對外開放。

如今，大連智慧產業園附近仍有大約40家廢棄工廠，地方政府希望吸引有意向的投資者重新開發廠房。隨著高層建筑和多種用途的城市建筑群已在中國大中城市司空見慣并且失去吸引力，開發商們發現，將廢舊工廠加以改造可以創造新的人氣。▲

（作者TakashiKawakami，胡青松譯）