以大開放促大發展，打造新時期國際紡織之都

王利

意大利時間11月9日上午，“魅力紹興-中國輕紡城展覽”在意大利那不勒斯舉行，總面積約為1500平方米。該展覽會以展示輕紡城面料為主，同時配套展示紹興文化、藝術、旅游（含文化旅游景點、書畫、絲綢、珍珠、青瓷、黃酒、茶葉等）等元素，展現紹興柯橋獨特魅力。展會期間還舉辦了“一帶一路”時尚夢論壇活動，豐富展會內容，提高整體展覽效果。此外，柯橋展團還探訪了歐洲最大的B2B商業分銷系統——CIS商城，參觀了與CIS商城有著緊密協作與互補關系的坎帕尼亞物流樞紐，并參加普拉托對接會，與當地服裝企業面對面交流。

本次活動由紹興市人民政府主辦、紹興市柯橋區人民政府承辦，由紹興市柯橋區中國輕紡城建設管理委員會、浙江中國輕紡城集團股份有限公司、浙江天絲時尚管理有限公司執行，全球紡織網、網上輕紡城負責組織落實，同時也得到意大利紡織服裝工業協會、那不勒斯工業聯合會、意大利IUAD時尚學院、INTERPORTO CAMPANO工業園區、CIS商貿城等的大力支持。

展會現場火爆 中意企業友誼持續升溫

本次展會，中國輕紡城精銳齊出，集結紹興柯橋昌鑫紡織、利國泰進出口有限公司、中多控股、宇翔布業、萬葉紡織、吉麻良絲、科旺紡織、騰輝紡織等30余家企業抱團參展，以5000多款柯橋優質面料震撼亮相。展品涵蓋麂皮絨、雪紡、繡花、亞麻、牛仔、印花、襯衫、風衣、西裝等各類面料，吸引眾多來自意大利紡織服裝品牌代表、買手、設計師等前來觀展對接。

展會持續一整天，現場KOCCA和F.lli Albanese等諸多知名意大利服裝品牌紛至沓來。各展位人潮如織，找樣、詢價、合作洽談……熱鬧非凡。據了解，本次前來參加展會的不少意方品牌此前便與柯橋企業有過合作，本次家門口的展會不僅讓他們找到了優質的合作伙伴，還一睹了紡城文化特色。

展會當日，浙江中國輕紡城集團股份有限公司董事長葛梅榮，全球紡織網/網上輕紡城CEO韓沖等人與意方領導嘉賓參觀展會現場?；鸨默F場，讓雙方領導對于未來的合作發展充滿信心。

“意大利制造”以其精良品質享譽全球，意大利的服裝品牌眾多，設計資源豐富，對于正在打造“開放、時尚、智慧、高端”形象的紡城而言，在面料、設計等多方面都有著很大的合作空間。今年5月，中歐時尚夢工廠在柯橋落地，意味著在人才、研發、品牌、信息、市場等方面，柯橋企業與意大利等歐洲企業將開啟深度零距離接軌。本次魅力紹興-中國輕紡城展覽在那不勒斯舉行，更是開啟了一次中意企業的“親密接觸”，必將進一步促進雙方合作共贏。

時尚夢論壇 推動雙方零距離接軌

意大利時間11月9日下午，作為展會的重要配套活動，“一帶一路”時尚夢論壇在展會現場舉辦，150多位來自中意雙方的紡織專業人士、紡織行業協會嘉賓及各面料、服裝企業負責人齊聚一堂，探尋柯橋與意大利紡織產業合作新方向、新未來。

中國駐意大利文化旅游部主任楊博，那不勒斯工業聯合會服裝行業協會會長Carlo Casillo，那不勒斯市議員、展覽中心總裁Giuseppe Oliviero， IUAD優愛得時尚學院院長Michele Lettieri，浙江中國輕紡城集團股份有限公司董事長葛梅榮、北市場分公司總經理朱建棟、北聯市場分公司總經理鮑傳淼，全球紡織網/網上輕紡城CEO韓沖，中國銀行羅馬分行行長李東，意大利福建華商會會長郭建清，意大利鞋業協會會長許建成，意大利著名品牌運營師ENRICA MECCHIA，意大利帕里奧律師事務所律師徐呈輝等領導嘉賓出席本次論壇。

值得關注的是，論壇上中意雙方就柯橋中國輕紡城與那不勒斯會展中心戰略合作簽署備忘錄，中歐時尚夢工廠與意大利設計師團隊代表就戰略合作進行簽約。

Carlo Casillo在致辭中對中國輕紡城展團表示熱烈歡迎，對于雙方合作前景十分看好。對此，葛梅榮表示，中國輕紡城正著力打造“開放、時尚、智慧、高端”的現代化輕紡城，在海外對接方面，近年來，輕紡城沿“一帶一路”已走過緬甸、越南、巴基斯坦等眾多國家和地區，此次走進意大利那不勒斯，相信必將成為中意雙方企業合作的良好開端。

韓沖向在場嘉賓企業介紹了紹興柯橋的區域概況、人文歷史及產業特色，從智慧、時尚、開放三方面向意方嘉賓詳細介紹了輕紡城近年來的發展狀況，指出紡織產業是柯橋的支柱產業，也是柯橋的一張國際性金名片。韓沖表示，全球紡織網正基于互聯網構建紡織行業快速供應鏈，海外貿易綜合服務平臺也正在積極建設中，期望為國內企業和海外企業帶來更多貿易對接的機會。

在互動環節，不少中意雙方企業熱情交流，溝通彼此產業合作、需求的疑問。短短2個多小時的論壇，柯橋紡織企業與意大利紡織服裝企業收獲滿滿，為雙方進一步合作播下希望的種子。

作為本次活動的主要執行方之一，浙江天絲時尚管理有限公司董事長兼中歐時尚夢工廠負責人黃艷挺表示，魅力紹興-中國輕紡城展覽暨“一帶一路”時尚夢論壇是圍繞紹興柯橋的傳統產業轉型升級和國際化發展需求所打造的。通過雙方面對面交流，可以使柯橋的產業資源、產能規模、專業市場等優勢與意方的人才、品牌、國際營銷等資源要素得到最低成本、最有效的優化配制。這對柯橋紡織企業尋找國際商機、拓展國際視野、提升產品品質及塑造自身品牌等都有著重要意義，將極大促進中國輕紡城國際化發展，助力時尚紡都建設。

開啟新絲路之旅 普拉托對接會成效顯著

紹興柯橋中國輕紡城展團在展會成功舉辦后，繼續開啟新的意大利絲路之旅，前往羅馬、佛羅倫薩、米蘭等多地實地走訪考察當地市場與企業。意大利時間11月11日下午，一行人前往意大利紡織服裝集聚區普拉托參加對接會，與100多家當地紡織服裝企業對接實單需求。

對接會上，葛梅榮向前來采購的普拉托企業簡要介紹了本次中國輕紡城展團出行意大利的系列活動，并表達了柯橋紡織企業與普拉托紡織服裝企業的合作意向。韓沖則向在場企業介紹了全球紡織網海外貿易綜合服務平臺的建設情況，表示全球紡織網將不斷組織更多組團展、自辦展、對接會等活動，搭建更為廣闊的海外貿易對接平臺。

據了解，普拉托是意大利中北部城市，是歐洲具有數百年歷史的紡織品生產銷售集散地，如今在歐洲紡織品和時尚領域聲名顯赫。國輕紡城作為全球最大的紡織品集散中心，與普拉托有著極大的契合點。普拉托創造出輝煌的紡織成就，華人企業發揮了無以替代的作用。據統計，普拉托華人企業發展到近6000家，大都從事紡織品制造銷售和原料供應。本次對接會由普拉托華人商會承辦，將有效推動雙方的情感交流、優勢互補，攜手共助紡織業新發展。

本次意大利之行是“絲路柯橋·布滿全球”行動計劃正式啟動后的海外首站，也是中國輕紡城在歐洲舉行的首個自辦展，不僅有利于推動紹興柯橋與意大利紡織產業及城市文化交流，搭建起雙方持續合作的友誼橋梁，也為與歐洲其它國家的合作交流提供借鑒。

近年來，柯橋堅持“走出去”與“引進來”策略，持續開展中國輕紡城海外貿易對接活動。目前，已在緬甸、越南、美國、巴基斯坦、孟加拉等開展了自辦展、組團展、對接會、商貿論壇等豐富多彩的活動，并與當地政府、商協會、大型企業初步建立了合作基礎。同時，通過舉辦采購之旅、沙龍論壇等互動對接活動，邀請“一帶一路”沿線服裝企業帶著采購需求來訪柯橋。

據中國輕紡城建設管理委員會相關負責人介紹，今年12月還將參加第二屆緬甸國際紡織品展，明年還計劃前往韓國、越南等舉辦專場對接會，進一步提升中國輕紡城整體品牌形象及知名度，探索新絲路，打造新時期國際紡織之都。