打電話常用語總結

李鳳玲

打電話是初中階段一個重要的情景交際用語，下面對打電話的常用語進行一下總結：

（1）請給某人/某單位打電話Would/could/can you ring up...？請你...打電話好吧？句中ring up意思是“給某人打電話”。除了用ring up外，還可用call，call up，telephone 等，意思相同。can you...？用得最普通；could/would you...？用在正式場合，比較禮貌。

（2）電話撥不通時常說：The line is busy 。I can‘t get through。電話占線，我打不通。/Ill try again later。我過一會兒再打。其中line指電話線路，get through 指接通電話。

（3）電話撥通后相互打招呼：Hello，（name or telephone number）你好，（并通報本人的姓名或單位名稱或電話號碼）Hello，is that...speaking？你是...嗎？/Who is that speaking/calling？你是誰？/Who is speaking/calling，please？你是誰？應答時常說：Yes，（this is）...speaking。是的，我是.../Yes，it‘s...here。 我是...。

（4）打電話請對方找人或留言：Is...in/at home？某某在家嗎？/Can/may/could I speak to...，please？請...接電話好嗎？/Will/would you give a message to...，please？請給...捎個口信好嗎？/Would you tell him my telephone number，please？請你把我的電話號碼告訴他好嗎？/Can/could you ask...to ring me back，please？請叫...給我回個電話好嗎？

應答時常說：Hold on/Wait a minute/One moment， please。請等一等。/Im sorry...is not in。/at home now。對不起，...現在不在。/Can I take a message？我能給你捎口信好嗎？/Does he have your telephone number？他有你的電話號碼嗎？/Ill ask him to call you back。我叫他給你回電話。