孫鴻菲
摘要:語言作為文化的載體,不僅承載了節目的內容,也傳達出節目的態度情感和價值觀。文章以《中國詩詞大會》第三季為例,從三個方面對董卿的主持語言藝術進行簡要分析,為今后我國文化類節目主持人的發展路徑提供思路。
關鍵詞:文化節目;董卿;中國詩詞大會;語言藝術
美國文化學者丹尼爾·貝爾曾這樣感嘆:“電視作為世界的窗口,首先起到了改革文化的作用”。隨著社會的進步以及技術手段的飛速發展,文化與電視節目相融合的趨勢越來越顯著?!吨袊鴿h字聽寫大會》《中國成語大會》《漢字英雄》《中國詩詞大會》等原創電視文化類節目的出現,讓受眾在娛樂的同時學到自己感興趣的知識,是電視文化類節目的亮點所在。
一、敘述語言藝術
主持人的敘述語言在電視文化類節目中具有傳播節目宗旨、調動受眾興趣、推動節目進程的作用?!吨袊娫~大會》第三季中,每一期都以一句經典的古詩詞為引領,并圍繞這一詩句展開新一輪的詩詞比拼。例如第二場的主題句是“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方?!倍湔f:“中國是一個愛詩的國度,中國人是一個愛詩的民族。我們從祖先三千多年前留下來的《詩經》里,依然可以找到今天我們所渴望的生活的樣子。青青子衿,悠悠我心,那是一份相思;執子之手,與子偕老,那是一份承諾;如切如磋,如琢如磨,那是一份修為;靡不有初,鮮克有終,那是一份告誡。這世世代代相傳的精神財富,早已融入了我們的血脈里,塑造著我們的容貌,淬煉著我們的思想,那今天就讓我們繼續在《中國詩詞大會》的舞臺上,去追尋這些民族的文化基因,去擁抱那最美的詩和遠方?!边@段開場白巧妙運用《詩經》中的名句,不僅與本期節目主題句遙相呼應,更把中國人對詩歌的向往用詩一樣的語言表達出來,可謂含蓄雋永、獨具匠心、不拘一格。通常來說,電視節目主持人的語言要通俗化、口語化,從《中國詩詞大會》第三季來看,董卿詩意雋永的語言風格不僅展示了她驚人的古典文學常識,更是從精神層面詮釋了節目的主旨和定位。
二、交際語言藝術
交際語言通常是指主持人與嘉賓、選手溝通時有感而發隨機而發所表現出來的語言藝術。如在第三季的舞臺上,當評價10后小選手沈子揚的優秀表現時,董卿脫口而出:“自古英雄出少年,丈夫未可輕年少”,對于大多數人來說可能只會用英雄出少年來贊賞青年才俊,而不知大丈夫不可輕視少年人這句唐詩;當民警袁文杰打算送給岳母一首詩,但是一緊張,忘記了“愛子心無盡”的下一句時,董卿立刻準確給出了正確答案:“歸家喜及辰”順利地化解了選手的心結,又避免了忘詞時的尷尬場面;當得知家境貧困卻堅持夢想的博士李滾的故事后,她這樣激勵追逐夢想的人們:“每一個人在成就夢想的道路上,都需要一種堅持不懈的精神;需要一種‘咬定青山不放松的精神,需要一種‘亂云飛渡仍從容的勁頭?!鼻擅畹剡\用兩句詩來寄予年輕人希望,充分發掘了傳統詩詞的當代意義。董卿在與選手或嘉賓互動呈現出來的交際語言表達藝術源自她豐厚的文學底蘊和日復一日的積累,語言上表現出的淡定自若和出口成章也讓觀眾看到了傳統詩詞對她的深刻影響。在這樣一檔富有文化底蘊的節目中,作為主持人,不僅要完美掌控節奏,還要帶動嘉賓與選手們的互動,讓他們展示自己獨特美好的一面,既不搶走選手嘉賓的風頭,也不成為美麗的背景墻,董卿完美的做到了與節目融為一體,可以說是這場詩詞文化狂歡盛宴的引領者。
三、控場語言藝術
控場能力是電視節目主持人主持藝術的核心,控場不僅要控制觀眾注意力、現場氛圍,還要根據現場情況靈活激動地加以組織語言、強化主題、供托氛圍、溝通舞臺上下。如果說敘述語言和交際語言展現了董卿豐富的文學底蘊,那么控場語言藝術則體現出了董卿把控全場、寵若不驚的主持功力。有一期節目中,一對語文教師夫妻在現場玩起了飛花令,你來我往似乎毫無結束之意。主持人董卿此時機智地叫停了游戲,打趣其丈夫怎么能和妻子較真,應該說:“娘子,我甘拜下風?!比绱饲擅顧C智的化解問題,既有效地控制節目時長,又用自己的風趣贏得觀眾地好感,主持功底可見一斑。這樣的例子還有很多,在第十場80后外賣小哥雷海為奪冠后,董卿發自肺腑的說“祝賀你雷海為,你不僅戰勝了所有的選手,你更戰勝了你自己,你更戰勝了生活,你是一位生活的強者!祝賀你!”面對獲得亞軍的彭敏,董卿同樣鼓勵他人生在世,可能最終的對手是自己。我們也祝彭敏今后好運!謝謝你!”這種對選手的尊重是中華傳統價值觀在董卿內心外化的表現。
其實語言的表達不僅是一個傳播過程,也是一個審美過程。在《中國詩詞大會》第三季中,董卿的主持語言一方面體現了文學語言詩意雋永的審美意趣;另一方面其含蓄包容的風格也滿足了電視媒介語言的傳播要求。作為傳播主體,董卿與她身上所散發的語言文字符號一起,共同滿足了受眾的期待心理。當精心設計的語言傳遞到受眾心中的時候,中國傳統文化的意韻之美與董卿的個人形象結合在一起,成就了她的文化名片。
隨著新媒體日新月異的飛速發展,電視行業也在不斷嘗試改革與創新。在《中國詩詞大會》第三季中,董卿典雅意韻的語言感覺和滿腹經綸的文化修養無疑為我國電視節目主持人的發展提供了良好的范本。電視節目主持人不僅要把握電視傳播的主要規律,更應該提升自身的文化修養與文化積淀,把提高自身內部修養與塑造外部形象結合起來,形成內外兼修的良好精神風貌,真正成為一名具有文化影響力的思想型主持人,這樣才能符合我國電視媒體主持人的形象要求,從而達到最終的傳播目的。
參考文獻
[1]丹尼爾·貝爾.資本主義文化矛盾[M].北京:三聯書店,1997:115.
[2]楊芳秀.她從青歌賽走來——董卿訪談錄[J].載《新聞戰線》,2010(06):51-53.
[3]羅莉.實用播音教程:電視播音與主持[M].2003:256.