許葉蓁
〔摘 要〕媽祖祭典習俗是媽祖信仰的一大重要組成部分,其歷史悠久、影響深遠。湄洲的媽祖祭典儀式音樂結合民俗活動,展現濃郁的地域文化特色,在促進閩臺兩地文化交流方面也發揮著重要的作用。
〔關鍵詞〕湄洲媽祖;祭典儀式;音樂
在媽祖信仰文化中,湄洲媽祖祭典儀式是極其重要組成部分,祭典儀式活動隆重,和山東曲阜孔廟祭典、陜西黃帝陵祭典并稱為我國傳統三大國家級祭典活動。在每年的媽祖升天紀念日、媽祖誕辰日這樣的媽祖文化中的重大節慶日,都會舉行湄洲媽祖祭典儀式。莆田市“湄洲媽祖祭典”在2006年5月末進入國家非物質文化遺產名錄,成為第一批國家級非物質文化遺產代表作。
一、湄洲媽祖祭典文化內涵及音樂中的文化內涵
(一)祭典文化內涵
1.和諧包容?!皨屪婕赖洹边@一文化形式,具備啟迪民眾同呼吸共命運、同心同德的強大凝聚力,有博大的促進民族文化認同的感召力,同時有增進社會穩定及增強全民族團結的巨大向心力。善于愛的力量是媽祖所崇尚的,隨著時間的推移, 海外華人逐漸將其擴展成“和睦、和諧、和平”的范疇。相較于長期生活在本土的人民,海外華人則有不同處世規則、生活習慣,均源自不同文化背景。海外華人立足當地根本途徑,就是學會融會貫通、博采眾長, “包容、大愛”這一媽祖精神提倡的,正是國人和海外華人和諧共處的關鍵。
2.身份認同。在海內外炎黃子孫中,媽祖信仰已經綿延千年,因湄洲媽祖在海外華人的心中是他們的“根”。祭典中的媽祖舞蹈及服飾文化,以及民俗音樂,均能夠慰藉游子的思鄉之情。不管他們的物質生活多現代化,或者是走多遠,他們的根卻永遠在這里。中國人幾千年來的文化傳統,包含認同中華民族的大一統,祭祀祖先,認宗認祖。眾多海外華人祭拜媽祖,均想獲得身份的認同。且這樣的祭典儀式,有一個重要的話語權和闡釋權,以及大家認同的一個代碼、一種象征,或者是一個符號。所有通過儀式者,均找回之前缺失的東西,獲得從未有過的自豪感,精神上得到極大滿足。
3.文化傳承。在我國的傳統文化中,媽祖文化是其重要組成部分,是經多方面演變、融合形成的特定文化現象,是以媽祖信仰為載體衍生、發展的各種文化要素,是一個多元化、多層次文化現象的復合體。隨著社會歷史發展,媽祖文化的內涵獲得不斷豐富及變化,逐漸發展成為家庭太平、事業興隆、祝福人類和諧、社會安寧等廣泛內容。媽祖寄托了人們對理想人格及美好生活的向往及贊美。在世界的傳播中,媽祖文化及信仰,對于凝聚海外僑胞的力量,寄托海外游子的思鄉情懷,以及對祖國感情的增進,均有不可替代的作用。媽祖文化是連接海內外中華兒女的精神紐帶,是中華文化的瑰寶,會代代相傳。以媽祖祭典為平臺,并擁有博大精深的媽祖文化,促使全世界的華人僑胞更貼近,且使得媽祖文化的傳統美德一脈相傳。
(二)湄洲媽祖祭典儀式音樂文化內涵
湄洲媽祖祭典儀式音樂向民眾傳達出守護和平的媽祖這一海上女神形象。在各項文化交流中,這一符號成為溝通海峽兩岸同胞的橋梁。為了慶祝媽祖的升天和誕辰,在農歷的九月初九和三月二十三,海內外信眾均為媽祖舉辦盛大祭典儀式。在各種媽祖祭典中,湄洲祖廟媽祖祭典音樂是其中最為重要的一個部分,每年有大量的信眾從臺灣趕赴湄洲參加湄洲媽祖祭典儀式,因而湄洲媽祖祭典儀式無形之中起到兩岸文化交流的重要作用。且媽祖文化隨著自身不斷的發展而具備新的文化內涵,正向世界展示我國的開放、共贏、和平。與此同時,媽祖音樂伴隨著媽祖文化在世界的傳播,弘揚著海上絲綢之路精神,推動著兩岸文化的交流和發展。
三、湄洲媽祖祭奠儀式音樂特色
媽祖音樂的傳播與媽祖文化活動緊密聯系。媽祖音樂緊緊伴隨著媽祖文化活動進行,依附于媽祖組織的支持。這些組織包含地方協會、基金會、廟、宮、會館,它們重視媽祖音樂的發展,不斷進行各式各樣的文藝采風和藝術表演,把媽祖音樂以戲劇、音樂專輯、電視劇等多樣形式呈現出來:它們積極組織文化交流、加強文化宣傳,不斷豐富表演形式,并多次與電視臺合作擴大宣傳,促使更多人了解媽祖音樂文化特色。
媽祖音樂與民俗活動緊密聯系,具有濃郁的鄉土氣息。在音樂素材上,使用了莆仙戲音樂曲牌改編,伴奏樂器也都是莆仙傳統樂器。最新編創的媽祖祭典音樂不僅將莆仙音樂和傳統祭典民俗二者巧妙地融合在一起,還融入了人聲,加入了合唱團演唱,在突出鮮明地方特色的同時,還實現了對我國傳統祭典音樂莊重大氣特點的繼承和發揚。這些地方戲曲音樂、地方特色樂器和莆仙方言等地方文化因素積極地融入祭典音樂中,與民俗祭奠活動緊密結合在一起,形象地展現了獨具特色的媽祖音樂文化。
三、湄洲媽祖祭典儀式音樂研究的價值意義
促進文化交流。媽祖信仰是海峽兩岸交流中重要的文化符號,是連接兩岸中華兒女的精神紐帶。對湄洲媽祖祭典儀式音樂的研究,能夠推動媽祖文化的傳播,豐富其文化內涵,極大地推動和促進海峽兩岸音樂文化交流。實際上,因為媽祖信仰分布很廣,全世界各地三十多個國家和地區都有媽祖信眾,媽祖信仰在海外華人尋親懷祖等方面起著重要的作用。在不同地區中,媽祖音樂的特點極具地域特色,但是總體上都緊緊地圍繞媽祖信仰這一共同主題。湄洲媽祖祭典儀式音樂不僅具有典型傳統文化的氣息,還充分使用了福建地方特色民間音樂,在兩岸民俗音樂的交流和傳播中具有重要的現實意義。在音樂學方向上,對湄洲媽祖祭典音樂的音樂學角度詮釋,進一步擴充和擴展了之前媽祖文化研究領域。
四、湄洲媽祖音樂未來研究發展方向
媽祖文化作為兩岸文化交流的橋梁,需在彼此增進了解、深入交流的基礎上,進一步打造出媽祖音樂品牌。
(一)構建兩岸媽祖音樂交流圈
目前對湄洲媽祖祭典以及對媽祖祭典儀式音樂的研究相對較少。在較長的時間,僅僅是學術界中存在媽祖音樂的概念,兩岸幾乎沒有關于媽祖祭典音樂的出版物及專門論文集,更多對媽祖音樂的描述,存在于只言片語的資料中。而在媽祖音樂中,湄洲媽祖祭典音樂又是其典型代表,且媽祖祭典音樂的研究還存在很大的空間。兩地音樂學者應當從湄洲祭典音樂的類屬和體裁上進行基礎探討,進一步發掘湄洲媽祖音樂的藝術性。
(二)實現兩地音樂資源共建共享
近些年兩岸之間的文化交流活動逐漸增多,不少組織團隊對媽祖音樂的發展做出了重要貢獻,例如合作創作大型《媽祖》電視劇、動漫,以及《一代天后媽祖傳奇》這一歌曲專輯應運而生。兩岸媽祖音樂交流形式是以單項的交流為主導,多為各自為主的音樂開發。事實上在兩岸的音樂中有很多的共性存在,融合不同的音樂素材,是兩岸音樂創作的資源,做到優勢互補,并借鑒和吸收不同音樂表現手法和形式,創作出全新的音樂風格。
(三)打造湄洲音樂品牌
打造湄洲音樂品牌,需要在企業及社會組織的協助下,以政府為主導,開發出能夠體現當地及湄洲特色的音樂品牌。要積極地以多種形式呈現出弘揚媽祖的事跡和精神,通過極富感染力的表現張力,以及音樂特有的表現形式,促使大眾更好接受,以及溝通人們的思想。在媽祖音樂中,湄洲媽祖祭典儀式音樂無疑是其典型代表。因此為了深化及進一步推動兩岸的文化交流,對其進行細化研究,需在看待湄洲祭典儀式音樂的時候,以前瞻性的眼光,積極地促進音樂對文化的推廣,不斷促進兩岸合作交流,從而打下堅實的兩岸統一大業的文化根基。
(責任編輯:楊建)
參考文獻:
[1] 唐麗欽.湄洲媽祖祭典樂舞藝術特征與內涵探析[J].赤峰學院學報(哲學社會科學版),2017,38(6):132-135.
[2] 廖朝瓊.媽祖祭典樂舞與海洋文化的發展關系[J].九江學院學報(哲學社會科學版),2016,(1):98-101.
[3] 吳緒琴.湄洲島媽祖祭典樂舞的舞蹈研究[D].重慶大學,2015.
[4] 蔣長春,李聰穎.基于文化空間理念的媽祖文化旅游產品開發研究——以湄洲媽祖文化旅游為例[J].北京第二外國語學院學報,2012,(5):67-73.
[5] 蔣長春,黃丹鳳.區域“非遺”與旅游深度融合的機制與模式研究——以莆田湄洲媽祖信俗為例[J].資源開發與市場,2015,31(4):504-508.
[6] 吳慧娟.從文化角度看旅游文本的外宣英譯——以湄洲媽祖景點英譯資料為例[J].莆田學院學報,2013,20(3):11-15.
本文為福建省中青年教師教育科研課題《兩岸文化交流的橋梁——湄洲媽祖祭典儀式音樂研究》結項,編號為JB12033S