霍州方言的祈使句

摘要：霍州市地處山西省中南部，霍州方言屬于中原官話汾河片。從語氣來看，霍州方言的祈使句和普通話祈使句基本相同，主要表示命令、禁止、敦促、請求、警告、叮嚀、囑咐、提示等語氣，但是在具體地使用上又與普通話有所區別，有自己的特點。根據語料對霍州方言的表達方式、表達的語氣等進行了描寫和分析，目的是比較真實全面地反映霍州方言祈使句的原貌。大體來看，霍州方言的祈使句可分為以下七部分，分別是：無語氣詞祈使句（這里說的“無語氣詞”僅指無特殊語氣詞作為祈使句的標志）、“來”字祈使句、“去”字祈使句、“吧”字祈使句、“哦”字祈使句、“么”字祈使句和“著”字祈使句。

關鍵詞：霍州方言；祈使句；祈使語氣詞

一、霍州方言的祈使句

霍州方言屬于中原官話汾河片平陽小片。從基本功能來看，霍州方言的祈使句和普通話祈使句基本相同，都主要用來表示命令、禁止、敦促、請求、警告、叮嚀、囑咐、提示等語氣，但是在具體地使用上又與普通話有所區別，主要可以分為七大類，分別是：無語氣詞祈使句（這里說的“無語氣詞”僅指無特殊語氣詞作為祈使句的標志）、“來”字祈使句、“去”字祈使句、“吧”字祈使句、“哦”字祈使句、“么”字祈使句、“著”字祈使句。其中，“去”字祈使句是霍州方言的祈使句的一大特色，與普通話中有“去”的祈使句有很大的不同。

二、無語氣詞祈使句

劉月華（2001）指出：“漢語中有一部分祈使句沒有區別于陳述句等句子的特有結構，在祈使句內部也沒有共同的形式標記來便于區分”。霍州方言的祈使句中也有這一部分祈使句的存在，即不使用某個祈使語氣詞來表示祈使語氣。這一類句子多表示命令、禁止。在使用時，語氣強硬，語調急促，因此常常缺少主語。在霍州方言中可分為兩類：即肯定無語氣詞祈使句和否定無語氣詞祈使句。

三、“來”字祈使句

來：在霍州方言中有三個讀音，分別是：來[lei3 5]、來[li]、來[lai3 5]，這三種讀音中，“來[lei3 5]、來[lai3 5]”在霍州方言中可作為祈使句的標志來表示祈使語氣，但也有其他用法，來[li]不具備表示祈使語氣的作用。

四、“去”字祈使句

在霍州方言中，“去”有兩個讀音，分別是：去[??u??]、去[??ia??]。兩者都既可以用在祈使句中，也可以不用于祈使句中。

五、“吧”字祈使句

吧：在霍州方言中讀作[p?a]，輕聲，位于句尾。

（一）“吧[p?a]”字祈使句

“吧[p?a]”表祈使語氣的用法及語法特點與普通話基本相同，位于句尾，表示建議、請求、商量等語氣。使用“吧”的祈使句往往含有說話人隱含的意思，其說話人希望聽話人可以這么做。在祈使語氣中，語氣相對委婉。

六、“哦”字祈使句

哦：在霍州方言中讀作[o]，除了可表示祈使語氣外，還可以表示應答。

（一）“哦[o]”字祈使句

“哦[o]”表示祈使語氣常常位于句尾，且常常帶有叮囑、囑咐、提示的色彩，同時含有說話人的預設，即希望能得到聽話人肯定的回答。

在霍州方言中，“哦”字祈使句有一個獨特的特點，即句尾的“哦”與前面的句子之間有停頓，這個停頓較短，不足以使用逗號將其隔開分為兩個分句。之所以會出現這種情況，是因為“哦”字祈使句表示的是叮囑、囑咐、提示，說話者故意在“哦”前停頓，以此來強調所叮囑、囑咐、提示的內容。由此可見，“哦”雖不能起成句的作用，但是“哦”可以起到使句子的語氣更加委婉的作用。

（二）“哦”字非祈使句

常常單獨成句，且常用于應答，和普通話中的“哦[o]”用法基本相同，表示肯定、贊同的回應或之前不懂的道理、不明白的情況突然醒悟，這時的音往往拖的長一些。

七、“么”字祈使句

么：在霍州方言中讀作[m?]，輕聲，常常位于句尾。

（一）“么[m?]”字祈使句

位于句尾，常常表示建議、提醒、催促某人做某事。

在霍州方言中，“么”與“吧”都可以表示請求、建議等語氣，但兩者有所不同，主要體現在預設。使用“么”字祈使句時，預設為：在條件滿足的情況下應當去做某事。而使用“吧”字祈使句時，語氣往往更強烈，常常帶有一種“必須這么做，不這么做不行”的語氣。

（二）“么”字非祈使句

霍州話中，“么[m?]”不在祈使句中出現時，有兩種用法，分別是：

1.有時會出現在陳述句末尾，表示的是事情的情況本身就是這樣，顯而易見。

2.位于感嘆句末尾，表示感嘆。

八、“著”字祈使句

著：在霍州方言中讀作[t????]，輕聲。可以表示虛擬、祈使語氣。

（一）“著[t????]”字祈使句

霍州方言中的“著”可以表示命令、要求、警告、提醒等祈使語氣，大致可以形成以下四種結構。分別是：

“動語+賓語+著”的格式。在這類句子中，句首的“小心、看”與“著”同時表達提醒、警告的語氣，這時句子的祈使語氣由兩者共同表達。去掉“著”后，句子仍是祈使語氣，但語氣減弱。所以，在霍州方言中的祈使句中，“著”可以加強祈使句的祈使語氣。

“著”還可以進入“等……著”的結構，可以表示警告、威脅、要求等祈使語氣，語氣強烈，隱含著“所說事情發生后，再怎樣怎樣”的意味。且可以與普通話中的“再說”一詞發生互換，語義雖沒有發生變化，但語氣程度卻變弱。

（二）“著”字非祈使句

霍州方言中的“著”除表祈使外，還可以表示虛擬，表虛擬時一般位于復句中前一分句的末尾，且可表達兩種虛擬語氣：

1.表假設，這種情況下可與普通話中的“的話”發生替換。

2.表讓步，常常與“就算、就是”、“再”連用，表達強烈的語氣。這種復句的前一分句假設的程度往往很高，但即便如此情況也不會發生變化，以此來表示強烈的語氣。

總結

霍州方言中表示祈使語氣的方式多種多樣，可以不使用任何祈使語氣詞直接表示，這一類句子多表示命令、禁止；也可以使用語氣詞來表示，主要的祈使語氣詞有來”“去”“吧”“哦”“么”“著”。

參考文獻：

[1]朱德熙. 語法講義[M]. 北京： 商務印書館，1982（9）

[2]袁毓林. 現代漢語祈使句研究[M]. 北京： 北京大學出版社，1993

[3]邢向東. 內蒙古西部漢語方言祈使句的常用格式和語氣詞[J]. 內蒙古大學學報，1995（2）

作者簡介：牛藝璇，1995年11月生；性別：女；籍貫：山西省臨汾市霍州市；北京外國語大學中文學院漢語國際教育專業研一學生；學位：碩士；研究方向：漢語國際教育。