泰方需對中國公眾的悲傷感同身受（社評）

據媒體報道，泰國副總理巴逸上將9日表示，經過警方調查，翻船造成40多名中國游客死亡的普吉租船旅行社幕后老板是中國人，此旅行團為非法的“零元團”。巴逸稱，出事原因是該租船旅行社拒絕聽取氣象局風暴來臨的警告，執意出海，罪在“零元團”租船公司的中國籍負責人。他同時表示此事對泰國旅游業不會造成影響。

巴逸副總理選擇性描述的細節有些可能是事實，比如幕后老板是中國人，“零元團”等。但他的上述表態或許過于倉促，顯然有不妥之處。最重要的是他回避了一個最大的事實，那就是不管那個老板是不是中國人，租船旅行社的經營活動是在泰國領土上發生的，它接受的是泰國政府的監管。出了這么大的事，不管旅行社的幕后老板是哪國人，都無法讓泰國政府脫責。

目前中國調查人員已經進入泰國，最終調查結果應當由中泰雙方聯合發布。在此之前，泰方對具體表態應持謹慎態度。

我們注意到，泰國總理巴育上將同一天前往出事船只出發的碼頭，說了很多入情入理的話。他強調泰中兩國幾百年來都是兄弟，親如一家。無論中國人還是泰國人，只要身在泰國，按照國際規則，泰國都要負責任地照顧好他們。他還說，自己作為總理對所有好的壞的事情都要負責，他要對相關事務進行親自監督。

兩艘游船同時傾覆，而且死亡40多人，這絕不會是單一環節的簡單錯誤，而是從政府監管系統到旅行社，都負有責任。

各方報道顯示，出事當天碼頭旗桿上掛的是可以出海的綠旗，如果屬實，這就已經有一個環節出了重大錯誤。很多游客沒有穿救生衣，旅行社有重大責任，政府監管也存在問題。如果我們的游客教育做得好，游客個人知道在海上穿救生衣的重要性，也可能會成為自己避免災難的最后防線。

這起災難至少暴露了泰國旅游業在普吉島地區管理上的混亂，它肯定會沖擊中國人對泰國旅游業的認識，增加人們對在泰國旅游安全的擔心。泰國政府如何處理此事，中國輿論會緊緊盯住，圍繞在泰旅游安全問題的報道也會多起來，泰國政府需要認真回應中國人的這些關切。

泰國旅游部門預計，2018年中國赴泰游客將達到1000萬人次，占其全部游客的26%以上。僅今年春節的中國赴泰游客就超過120萬人次。中國游客2017年對泰國經濟的貢獻已經超過1000億元人民幣。旅游業是中泰兩國經濟最突出的紐帶之一。

中國游客對泰國的印象總的來說是好的，泰國物價合理，社會安全，對中國游客也比較友好。我們希望這樣的好印象能在中國游客的心目中長期保持下去。

我們注意到，這次翻船事故發生后，泰國方面已多次有過官員在記者會上集體鞠躬道歉的舉動，泰國總理8日還給中國領導人寫信，哀悼遇難者，慰問家屬和受傷者。

我們希望，泰副總理巴逸上將9日的表態是專門針對具體調查的具體表態，而不代表泰國政府對這起災難總的態度。這么多同胞遇難，中國社會存在強烈不滿，如果這件事發生在中國國內，輿論也一定會追責。希望泰方能夠對中國人的心情感同身受，更全面細致地做好搜救和善后工作，堅決避免嚴重誤解的發生。

我們愿意相信中泰兩國能夠共同處理好這起災難事故，泰方能用他們的真誠努力維護好中國人今后赴泰旅游的信心。對中國輿論場上的任何疑問，泰國政府都應高度重視，誠懇地回應、化解它們就是保護泰國旅游業在中國社會的形象。▲