以瓷彰史，“瓷上世界”走向世界

朱妮

作為大型文化綜合項目“瓷上世界”的發聲之作，《瓷上世界》套書正式出版發行。

3月2日，江西省出版集團公司、中文天地出版傳媒股份有限公司主辦，江西美術出版社有限責任公司承辦的《瓷上世界》——“一帶一路”倡議下的中國文化“走出去”暨《瓷上世界》出版研討會在故宮博物院舉辦，標志這部歷時3年的《瓷上世界》套書正式出版發行。圖書出版是“瓷上世界”文化綜合項目的發聲之作，未來，世界人民將看到更多關于中國陶瓷、外銷瓷的故事。

套書出版，“瓷上世界”的發聲之作

“一帶一路”倡議的實施，讓古老的“絲綢之路”拂去歲月的塵埃，日益受到人們的關注。而無論是陸上抑或海上，伴隨著大漠駝鈴或海風浪濤，與絲綢同行的還有瓷器和茶葉。作為古代絲綢之路經典的“三駕馬車”之一，陶瓷擁有跨越時間、跨越空間的不朽魅力，瓷行天下，成為古老的絲綢之路上永不褪色的風景。外銷瓷成為中國文化“可觸摸可品味可珍藏的名片”，是不朽的“千姿百態情真意切的文化使者”。

中國陶瓷文化的海外傳播源遠流長，范圍廣闊。在中國陶瓷史中，外銷瓷是其中不可分割的一部分。她從未被遺忘，卻也未引起足夠的重視。窯有御窯（官窯）民窯之分，瓷便有宮廷瓷和民間瓷之別。外銷瓷的情況復雜豐富許多，因為外銷瓷既含皇帝的賞賚瓷和官府貿易瓷，更多出自民窯的瓷?；蚺c國內用瓷別無二致，只是行銷國外而已；或是專門為別國別族等而燒制的瓷，如伊斯蘭風格瓷、克拉克瓷、紋章瓷、外國定制瓷等?；蚴乔岸叩慕Y合。正因如此，中國瓷器既作為中華文明和文化物化的載體走向全球，又于有意無意之間汲取世界各國的文化豐富滋養了中國文化。中國外銷瓷的燒制工藝、造型藝術、裝飾藝術等于繽紛絢爛中又獨具特質，所承載的文化內涵豐沛深厚，農耕文化、儒家文化、道家文化與西方文化碰撞交融，成為中西文化交流的經典例證。

江西景德鎮作為中國瓷都，瓷文化資源豐富。為了讓更多人感受到中國陶瓷的魅力，關注外銷瓷的歷史，江西省出版集團公司緊緊把握住歷史機遇，在江西省出版集團公司黨委書記、董事長趙東亮的帶領下，策劃了基于中國陶瓷、外銷瓷研究與推介的文化“走出去”綜合項目——“瓷上世界”。該項目以套書出版為引領，結合電視紀錄片攝制、外銷瓷研究學會、外銷瓷數據庫、外銷瓷標準制定與鑒定、外銷瓷展覽等子項目群，向世界表述中國陶瓷的美。

作為“瓷上世界”項目的發聲之作，《瓷上世界》套書包括《瓷行天下》《瓷上文化》《瓷耀世界》三冊，由江西省出版集團公司旗下的江西美術出版社出版。該書定位于雅俗共賞的有厚度、有深度、有溫度的文化讀物，還原勾勒出了“瓷行天下”悠久廣袤的圖景，是當代第一次全面闡述中國陶瓷外銷世界概貌的著作。

《瓷行天下》的作者胡辛是南昌大學影視藝術研究中心主任，紀錄片《瓷都景德鎮》主創之一。作者通過考察漢唐至明清歷代帝王、王朝政治直接或間接施加于瓷器、瓷業和瓷器外銷的影響、作用，別出心裁地梳理出了一條不同于通行著作體例與風格的中國瓷器外銷主線，把讀者帶入了浮沉千年的中國瓷路，藝術地勾勒了中國瓷器走向世界的豐富圖景。

《瓷上文化》的作者鄭云云是江西省工藝美術大師，曾在國內外舉辦過多次陶瓷藝術展。本書以信實的材料、生動的筆觸，從陶瓷的燒造、器型、紋飾、文化蘊含，講述了從先秦以迄明清各個歷史時期的陶瓷燒造工藝、文化不斷發展演變的軌跡與審美情趣、特征，形象地再現了中國各個歷史階段豐富多彩的陶瓷文化；

《瓷耀世界》的作者程庸是中國古陶瓷學會會員、陶瓷鑒賞專家。本書依據歷史文獻記錄、考古及各類館藏實物資料和學界研究成果，較為清晰地梳理了自漢唐至明清中國瓷器經由路上絲綢之路和海上陶瓷之路走向世界的情形，講述了中國瓷器與技藝的外傳，對古代世界各國陶瓷業的發展所帶來的革命性變化；講述了陶瓷文化外傳后，對東方及西方各國生活方式、審美觀念和社會風尚所產生的持續和廣泛性的影響；講述了陶瓷作為一種特殊的文化產品所見證的中外文化的交流互鑒。

三本書由三位作者歷時近兩年，運用上百種、多語種的資料書籍完成后，叢書主編趙東亮三次帶團赴美國紐約、英國倫敦、伊朗德黑蘭等國家和地區進行圖書版權推介。

走向世界，“瓷上世界”的多元表達

瓷器是東西方共同語言的載體，因此，《瓷上世界》套書注定將走進世界人民的視線里。

2016年4月，由中文天地出版傳媒股份有限公司和江西美術出版社主辦的“《瓷上世界》版權推介會”在2016倫敦國際書展上成功舉辦，國內外知名出版機構和外銷瓷領域的專家學者向世界推介《瓷上世界》系列圖書，進一步將中國外銷瓷文化和價值傳播海外并與外方出版集團達成版權合作。

2017年5月，《瓷上世界》版權推介會在2017德黑蘭國際書展上成功舉辦。推介會邀請到了駐伊參贊和伊朗文化部高級官員參會，得到了駐伊大使和伊朗文化部及伊方學者的高度評價；2017年6月，《瓷上世界》系列圖書在美國紐約國際書展上進行版權推介，得到多家外國出版機構的關注。

竭力推動“瓷上世界”系列圖書“走出去”的同時，其同名紀錄片更加國際范兒。瓷上世界紀錄片由九獲紀錄片最高獎項——艾美獎的美國導演杰夫擔任總導演，制作團隊集合了國際上有影響力的撰稿、攝影、音樂等主創人員。攝制團隊歷時3年，在全球幾十個國家和地區進行拍攝，通過追蹤探索、揭秘敘事和傳奇演繹等呈現方式，為全世界的觀眾展現中國瓷之光。紀錄片將于2018年全球發行播出，用世界話語體系和藝術表現形式來傳播中國的好聲音與好作品。

《瓷上世界》項目策劃人、《瓷上世界》套書主編趙東亮說：“中國是陶瓷的故鄉，瓷器是中國的名片，中國的陶瓷千年不衰，在歷史和現代的交流中，在中國文明和世界文明的交流中，瓷器始終是一顆璀璨的明珠。我們有信心把這個項目一個一個做深，一個一個推廣，由此來傳播中國好聲音，講好中國故事，推動中國文化“走出去”。衷心地祝愿景德鎮瓷器能重振輝煌，能夠承載中國文化重新起航，使瓷都達到新的歷史輝煌，也衷心地期待《瓷上世界》這個系列項目能夠在實踐中不斷創新，能夠在創新運營中不斷地提升和發展，使它成為一個集現代文化與歷史文化相交融的創意、交流、融通的項目。”