漢語言的變遷及其原因探討
——以新媒體網(wǎng)絡(luò)熱詞的形成為例

◎李穎超

（蘭州大學(xué)文學(xué)院 甘肅 蘭州 730000）

網(wǎng)絡(luò)熱詞指網(wǎng)絡(luò)上流行的熱門詞匯，它有兩層含義：一是作為一種語言流行于虛擬網(wǎng)絡(luò)空間，并且是網(wǎng)民自己創(chuàng)造或借用的；二是能記載歷史、傳遞民情的。同時(shí)具有“網(wǎng)絡(luò)”和“熱”兩個(gè)基本要素[1]。新媒體網(wǎng)絡(luò)熱詞的不斷涌現(xiàn)，極大豐富了漢語言的使用范疇，是現(xiàn)代語言發(fā)展的必然產(chǎn)物。新媒體網(wǎng)絡(luò)熱詞歸屬社會(huì)語言學(xué)范疇，它主要研究什么人在什么場(chǎng)合對(duì)什么人說什么，它反映了時(shí)代科技文化的新發(fā)展。

當(dāng)前漢語言變遷和發(fā)展表現(xiàn)出新特征

漢語言歷史是中華民族發(fā)展歷史中很重要的一部分，它蘊(yùn)含著中華民族發(fā)展和變遷的軌跡。漢語言的變遷和發(fā)展經(jīng)歷了一個(gè)漫長(zhǎng)的演變過程。語言是人類傳遞信息的主要手段，漢語言是我國(guó)社會(huì)交流的主要語言。過去，人們普遍認(rèn)為長(zhǎng)城以南，人們居住的地方相對(duì)固定，民族大融合次數(shù)不多，發(fā)生過的民族融合也是漢族將周圍的民族給同化了，同化的少數(shù)民族逐漸接受了漢族的語言文化[2]。漢語言數(shù)千年來幾乎沒有發(fā)生過太大的變化。漢語言使用至今，演變出的普通話成為中華民族的通用語言。漢語言是中華民族的重要標(biāo)志，并隨著時(shí)代的變遷和社會(huì)的發(fā)展不斷豐富和發(fā)展。

近些年來，隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的普及和傳播大眾化，網(wǎng)絡(luò)上涌現(xiàn)很多熱詞。比如，2016年，網(wǎng)絡(luò)上產(chǎn)生了一個(gè)很火的詞語，“藍(lán)瘦，香菇”，它的意思是“難受，想哭”，從諧音的角度進(jìn)行了網(wǎng)絡(luò)傳播，既形象地調(diào)侃了失戀小伙，又很形象地傳播了信息，迎合了當(dāng)今年輕人心理的表達(dá)，受到年輕群體的追捧。2017年，網(wǎng)上出現(xiàn)熱詞“暖男”“熱狗”，指像煦日陽光那樣，能給人溫暖感覺的男子，這樣的男子經(jīng)常可以理解和體恤身邊人的感情，外貌給人纖細(xì)又干凈的感覺，會(huì)有舒適且得體的打扮，很注重內(nèi)在。“暖男”是新型好男人的代名詞。只對(duì)一個(gè)人暖的叫暖男，對(duì)所有人暖的是熱狗。2018年網(wǎng)上出現(xiàn)熱詞“洪荒之力”，在仙俠劇《花千骨》中“洪荒之力”頻頻出現(xiàn)，“洪荒”典出《千字文》第一句“天地玄黃，宇宙洪荒”，“洪荒之力”可以理解為天地初開之時(shí)足以毀滅世界的力量。2016年8月8日，中國(guó)選手傅園慧成功晉級(jí)里約奧運(yùn)會(huì)女子100米仰泳決賽，而后，她在接受采訪時(shí)說：“我已經(jīng)用了洪荒之力啦。”意指“盡了自己最大努力”。“洪荒之力”一夜走紅，多用來形容超乎想象的巨大能量。這個(gè)詞的走紅，顯示了網(wǎng)友的調(diào)侃態(tài)度和民眾對(duì)于正能量的渴望。

還有2018年網(wǎng)絡(luò)熱詞“杠精”，百度解釋是：抬杠成癮的一類群體。其實(shí)沒人想成為杠精，只是自己完全無法控制，不斷否定，否定了又否定……人們就會(huì)認(rèn)為，否定對(duì)方就是和他人語言交流互動(dòng)的方式。還有“老司機(jī)”“套路”“尬聊”“扎心了，老鐵”等一系列網(wǎng)絡(luò)熱詞一度領(lǐng)銜各大網(wǎng)絡(luò)的熱搜榜，勢(shì)頭有增無減。通過以上事例可以發(fā)現(xiàn)，如今隨著新媒體和“互聯(lián)網(wǎng)+”的出現(xiàn)，漢語言在發(fā)展中出現(xiàn)了一些新的顯著特征。

網(wǎng)絡(luò)熱詞“吃土”

1.新媒體平臺(tái)的出現(xiàn)和革新豐富了漢語言

近年來，互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)站、QQ、博客、論壇、微博、微信等這些新媒體平臺(tái)的出現(xiàn)和革新使得網(wǎng)絡(luò)熱詞應(yīng)運(yùn)而生，促進(jìn)了漢語言的發(fā)展變化。在網(wǎng)絡(luò)用語方面，教育部、國(guó)家語委發(fā)布的《中國(guó)語言生活狀況報(bào)告（2016）》中按照使用頻次，選出本年度十大網(wǎng)絡(luò)熱詞為：“重要的事情說三遍”“世界那么大，我想去看看”“你們城里人真會(huì)玩”“為國(guó)護(hù)盤”“明明可以靠臉吃飯卻偏偏靠才華”“我想靜靜”“嚇?biāo)缹殞毩恕薄皟?nèi)心幾乎是崩潰的”“我媽是我媽”“主要看氣質(zhì)”。《中國(guó)語言生活狀況報(bào)告（2017）》顯示，本年度十大網(wǎng)絡(luò)熱詞為：“洪荒之力”“友誼的小船”“定個(gè)小目標(biāo)”“吃瓜群眾”“葛優(yōu)躺”“辣眼睛”“全是套路”“藍(lán)瘦香菇”“老司機(jī)”“厲害了我的哥”。這些漢語言的變化，把每年出現(xiàn)的新事物、新概念真實(shí)地記錄了下來，反映出了這一年網(wǎng)友在心理觀念上發(fā)生的變化。年度熱詞集中體現(xiàn)了這一年的漢語言變化以及社會(huì)變化。從年度網(wǎng)絡(luò)熱詞上也可以看出在過去的一年中，人們對(duì)生活的感悟，也是我們認(rèn)識(shí)、理解社會(huì)的一個(gè)很好的途徑。而各行各業(yè)的“熱詞榜”也成為互聯(lián)網(wǎng)的一道特色風(fēng)景。從客觀上看，這些熱詞在網(wǎng)絡(luò)中應(yīng)用很方便，取得了很好的效果，在網(wǎng)絡(luò)上形成了一種時(shí)尚，造成了越來越大的影響，甚至被應(yīng)用到了人們的日常語言和傳統(tǒng)紙媒之中，引起社會(huì)廣泛關(guān)注。

2.網(wǎng)絡(luò)熱詞是新的形音義結(jié)合體，表達(dá)力更強(qiáng)

數(shù)字諧音的熱詞語“88”代表“拜拜”，“55”代表“嗚嗚”。字母詞“BT”是“變態(tài)”的縮略，“GG”代表“哥哥”。“灌水”指隨隨便便寫沒有價(jià)值的東西，“拍磚”指提出反對(duì)的看法和意見。“驢友”表示自助旅游。還有的詞語在構(gòu)成上加詞綴，形成派生性熱詞。如“曬X”: 曬照片、曬衣服；“被X”：被自殺、被增長(zhǎng)、被代表；“拼X”：拼分?jǐn)?shù)、拼能力。以上這些數(shù)字詞、字母詞、象形詞和派生詞等網(wǎng)絡(luò)熱詞，不僅提高了文字輸入和交流速度，而且符合現(xiàn)代人追求快節(jié)奏的心態(tài)；不僅豐富了傳統(tǒng)語言，而且是傳統(tǒng)語言的發(fā)展，富有生命力。

漢語言變遷和發(fā)展的成因

唯物辯證法認(rèn)為，內(nèi)因是根據(jù)，外因是條件，外因必須通過內(nèi)因而起作用。漢語言變遷和發(fā)展有其內(nèi)在的規(guī)律性，這是內(nèi)因；漢語言變遷和發(fā)展與時(shí)代、與社會(huì)生活密切相關(guān)，并經(jīng)常受其作用和影響，這是外因；時(shí)代和社會(huì)生活影響漢語言的變遷和發(fā)展，必然受到漢語言內(nèi)在規(guī)律性的制約。現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)熱詞的種種特征，有助于我們更好地分析和探討漢語言變遷和改變的原因。

1.網(wǎng)絡(luò)熱詞豐富了漢語言

一批批網(wǎng)絡(luò)熱詞的誕生、傳播和使用，極大地豐富了漢語言的內(nèi)容，也深刻反映著互聯(lián)網(wǎng)等新的傳播技術(shù)在中國(guó)的迅猛發(fā)展。從菜鳥到“囧”，從“土豪”到“小鮮肉”，人們發(fā)現(xiàn)，如果稍不留神，就有可能跟不上節(jié)奏。除了網(wǎng)絡(luò)游戲，以QQ、微博、微信、論壇、貼吧等為代表的社交媒體，也對(duì)這些熱詞的發(fā)展起著推波助瀾的作用，如“秒殺”“土豪”“小鮮肉”“PK”“萌萌噠”“漲姿勢(shì)”等，這些詞語因?yàn)楹?jiǎn)潔、通俗、有趣、生動(dòng)、形象，能與網(wǎng)友內(nèi)心的某種情緒一拍即合，因而備受歡迎和接受，被大家廣泛使用。

2.促使?jié)h語言發(fā)展的應(yīng)用外力因素和內(nèi)部因素

外力因素。漢語言作為一個(gè)開放的語言系統(tǒng)，在歷史發(fā)展中一直有著很強(qiáng)的生命力，與社會(huì)的政治、經(jīng)濟(jì)和文化的發(fā)展都有著密不可分的聯(lián)系。首先，漢語言的變遷和發(fā)展，是一個(gè)不斷適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的動(dòng)態(tài)過程。社會(huì)生活的變化引起語音、語法和詞匯的變化。其次，世界其他國(guó)家的語言，影響漢語言的變遷和發(fā)展。開放的中國(guó)是世界有機(jī)聯(lián)系不可分割的整體，漢語言與英語、法語、俄語、日語、西班牙語、韓語等其他語言文化都在不斷地進(jìn)行交流，不斷融合才能形成豐富的語言發(fā)展風(fēng)格，并且具有生動(dòng)感。

內(nèi)部因素。從客觀角度來看，漢語言發(fā)展除了受到外部因素的影響，其自身的發(fā)展也促使著變革的出現(xiàn)。漢語言依靠自身的發(fā)展規(guī)律和與其他發(fā)展要素的制約與影響促進(jìn)變遷與發(fā)展，從而實(shí)現(xiàn)語法、詞匯由簡(jiǎn)到繁、由繁到簡(jiǎn)不斷循環(huán)的變化。

正確認(rèn)識(shí)新媒體網(wǎng)絡(luò)熱詞與漢語言的關(guān)系

新媒體網(wǎng)絡(luò)熱詞最大的功能就是便利了人們之間的交往和溝通。新媒體環(huán)境中，很多網(wǎng)友獨(dú)辟蹊徑、別出心裁，以一種娛樂、調(diào)侃的心理創(chuàng)造出了全新的社會(huì)型語言形式，從社會(huì)發(fā)展角度來說，其實(shí)已經(jīng)體現(xiàn)了語言的變遷[3]。比如在大蒜瘋狂漲價(jià)期間，出現(xiàn)了“蒜(算)你狠”這一熱詞，類似的熱詞還有“糖高宗”“姜你軍”。這些網(wǎng)絡(luò)新詞，基本上體現(xiàn)了社會(huì)生活的脈搏，體會(huì)到與社會(huì)進(jìn)步和時(shí)代發(fā)展變化緊密相連，反映了人們因勢(shì)變通、開拓進(jìn)取的精神，促進(jìn)、豐富和發(fā)展了漢語言。

1.新生事物的涌現(xiàn)，帶動(dòng)漢語言的誕生和發(fā)展

網(wǎng)絡(luò)熱詞作為一種民意表達(dá)，包括多個(gè)方面，主要有對(duì)民生熱點(diǎn)的關(guān)注、對(duì)事件真相的追究、對(duì)生活的調(diào)侃、對(duì)不良社會(huì)現(xiàn)象的批判。社會(huì)的發(fā)展催生了很多新生事物的出現(xiàn)，從20世紀(jì)90年代到改革開放初期，出現(xiàn)了一些很火熱的詞語，比如“萬元戶”“小康”等詞語。一直到21世紀(jì)，出現(xiàn)了很多“富婆”“大款”“土豪”等詞語。隨著企業(yè)的發(fā)展，還逐漸出現(xiàn)了股東、股份、股票、股市等詞語。經(jīng)濟(jì)的發(fā)展也帶來了一些邊緣熱詞，創(chuàng)造了“宅男”“網(wǎng)民”“網(wǎng)蟲”“黑客”“童鞋”等網(wǎng)絡(luò)熱詞語言。這些網(wǎng)絡(luò)熱詞的出現(xiàn)是源于時(shí)代發(fā)展過程中，新生事物的不斷涌現(xiàn)，改變了人們傳統(tǒng)的思維方式。尤其在新媒體的帶動(dòng)影響下，引發(fā)了文化多元化的現(xiàn)象，網(wǎng)民輻射大多數(shù)人，直接快速地將這些熱詞傳播出去，進(jìn)而成為時(shí)代的一個(gè)語言特征。

2.舊詞新用，帶來漢語言的誕生傳播和發(fā)展

網(wǎng)絡(luò)熱詞的大量出現(xiàn)，一些舊式的詞語又大量出現(xiàn)在人們的視野中[4]。這些舊詞的詞義卻與本來的解釋和用法相去很遠(yuǎn)，有著極大的差異。比如，“小姐”這個(gè)詞語。在過去是指一些大家閨秀，家庭地位相對(duì)比較高貴的女子。而現(xiàn)在的“小姐”在不同場(chǎng)合不同環(huán)境，意義不一樣，有的場(chǎng)合指的是一些不正當(dāng)行業(yè)的女子，人們看到聽到這樣的詞語心理會(huì)出現(xiàn)排斥，不再是過去的尊稱，但有的場(chǎng)合使用這個(gè)詞依然是顯示對(duì)女子的尊重。

結(jié)語

總而言之，網(wǎng)絡(luò)熱詞作為新媒體時(shí)代一個(gè)客觀存在的新生事物，以其獨(dú)特的角度來反映了人們的現(xiàn)實(shí)生活，進(jìn)一步豐富了人們的情感與社會(huì)體驗(yàn)，甚至極大地改變和影響了人們的思維表達(dá)方式，促進(jìn)了漢語言的生成和傳播。在社會(huì)語言學(xué)視角下，我們面對(duì)大量隨之而來的網(wǎng)絡(luò)熱詞，要正確處理好漢語言與網(wǎng)絡(luò)熱詞之間的關(guān)系，既要理性區(qū)別，也要放開眼界和胸懷，去粗取精，合理運(yùn)用，最大限度地優(yōu)化網(wǎng)絡(luò)熱詞在漢語言變遷與發(fā)展中的積極作用。