基于全球化視域的中國音樂劇的民族化發展分析

【摘要】音樂是靈魂的象征，能夠觸發人們最為深處的美感，并且在傾聽音樂的過程中，能夠實際感受到，音樂帶給了聽眾直接的心靈沖擊，對于整體音樂的感知也是一種升華。在新時期的中國音樂劇創新發展過程中，已經開始走向了世界，更多的與國際相接軌，以呈現出不一樣的現代化和民族化特征。本文主要在全球化視域的基礎上，對中國音樂劇的民族化發展進行了研究和分析，并提出了相應的完善策略。

【關鍵詞】全球化；民族化；中國音樂劇；發展

【中圖分類號】J823 【文獻標識碼】A

伴隨著時代的發展，國內的優秀文化開始越來越多的走出國門，走向世界。音樂作為我國的一種傳統藝術，也在歲月的長河當中開始進行多方面的創新和優化，并且彰顯出了獨特的現實美感。音樂劇是在中國音樂的基礎上所延伸和創新出來的，本身是一種舞臺劇的形式，深層次融合了音樂的色彩和精華，展現出了不同的音樂魅力。從本質上而言，音樂劇相比于音樂，更加具有魅力。在品鑒音樂的過程中，所獲得的感受僅僅是單一的聽覺感受，并且這一感受十分匱乏，無形中欠缺一定的美感。但是在觀賞音樂劇的過程中，我們所得到的不僅僅是聽覺感受，在視覺上也感受到了相當大的震撼，開始被音樂劇的磅礴魅力所感染，沉浸在音樂劇的美感當中。在現如今的音樂劇發展當中，所衍生出來的音樂劇類型變得非常多，并且整體的民族化特征十分明顯，所呈現出來的美感也變得相當健全，迎合了許多觀眾的審美要求。為了實時推動音樂劇的發展，現階段的音樂劇開始更多的嘗試走出國門，想要在全球化的音樂視域下，實現獨特的音樂形式，展現深層次的民族化藝術美感。但是，在全球化音樂的潮海當中，形成獨特的音樂魅力，并被世界上的人們所接受和認可，這本身就是一種巨大的挑戰，需要更多的與世界文化所接軌和碰撞，進而形成不一樣的藝術魅力。

一、中國音樂劇的全球化發展

中國音樂劇是一種獨具藝術美感的舞臺劇形式，它本身的美感來自于音樂，并且也是對音樂的一種延伸。人們在傾聽音樂的過程中，也可以被音樂劇的獨特魅力所吸引。從本質上而言，音樂劇的存在是為了讓音樂具有更加良好的表現力，而音樂劇的本身特征集中在現實藝術上，即民族文化的一種沖撞和融合，如果失去了民族文化基礎，再想要展開實際的音樂文化創新，是不科學的。而如果在民族文化的基礎上，進行實時的音樂劇創新，又可以直接的認識到，整個音樂文化的渲染魅力相當充足，給予人們的認知也最為直接。在實際的音樂劇創新完善過程中，全球化必然是一個最好的成長機遇，但是對于這一機遇的把握十分不容易，不僅需要有良好的現實認知，即保持原來的音樂靈魂和特色，還需要更多的與國外音樂文化相碰撞和交融。否則，以當前的音樂劇形式，想要得到國外人們的認可，還是存在很大的認知差異的。國外的人們，本身在音樂文化認知上有著一定的獨立性，他們對于自身的音樂文化有著無與倫比的崇尚，并且十分尊重音樂文化的本土性。如果與外來音樂文化沒有絲毫的文化接軌，即使再優越，也很難進入他們的視線。為此，現如今的國內音樂劇，開始對全球化音樂的發展道路進行摸索，嘗試著與國外音樂文化相接軌，并在現有的音樂文化基礎上創造更多的文化特色，以求實現良好的音樂文化姿態。

二、中國音樂劇的民族化特征

對于現如今的中國音樂劇而言，其最大的特征集中在民族化的音樂特征上，因為從本質上而言，音樂劇是音樂與民族文化的一種融合，并且這種融合經歷了長時間的歷史考驗。在最初的音樂劇發展當中，僅僅關注的是本的文化特色，因而整體的發展也十分局限。但是在新時期的音樂文化發展當中，國內的音樂劇開始積極探索全新的實踐和發展方向。在文化大融合的過程中，不同的民族文化已經很自然的形成了交流和融合的姿態，在這個時候，中國音樂劇的民族化開始成為一種明顯的特征。音樂劇在剛剛形成的過程中，主要是以音樂為主，而實際的舞臺劇內容一直作為輔助音樂展現的形式出現，本身并沒有太多的意義。但是很快人們發現，僅僅具有形式化的舞臺音樂劇內容并不能實時吸引人們的目光，有必要進行改善和優化，而民族文化在這個時候開始進入舞臺劇的視線。不同民族的音樂劇形式有著直接的區別，一部分舞臺劇注重對現實美感的直接彰顯，一部分則注重與傳統文化的多重展示，還有一部分音樂劇僅僅關注自身的文化特色。這樣的民族化特色依舊不是十分完善，主體原因是由于人們的審美在發展，如果長期采用一成不變的民族文化色彩，很容易使得整體的音樂文化變味，對于相應的音樂文化展現缺乏良好的實踐。為此，音樂劇還需要緊跟時代步伐，實時進行多方優化和創新，不斷革新基礎的文化內容，使得音樂劇變得充滿現代化藝術特征，得到更多人們的認可。

三、基于全球化視域下的中國音樂劇發展方向

（一）保持根源，保持唯美的音樂靈魂

雖然在全球化視域下的音樂文化發展，必然需要與其他音樂文化進行多方面的融合和優化，但是對本質不能進行隨意的改動，否則即使走出世界，也是另一種形式的文化，與當前的音樂沒有絲毫的聯系。國內音樂文化的種類相當多，也在時代的發展當中衍生出了音樂劇，雖然在音樂劇的形式上與我國有著相當大的差異性，但是從本質上而言依舊是音樂劇的一種文化特色。為了確保整個音樂劇具有相當高的民族特色，必然需要從全球化的音樂劇色彩當中鑄造出不一樣的音樂靈魂色彩，便于人們對當前的音樂劇內容加以鑒賞和分辨。中國音樂劇的發展，需要從自身的本質特征出發，更多地思考音樂文化在整個音樂劇發展當中的導向作用，比如《金沙》《斷橋》這兩部屬于我國較有民族特點的音樂劇，音樂創作的本身就基于了很多的民族特點，使用了我國傳統的民族樂器作為編曲的配器，而敘述的故事內容也是采用了我們國家自己的民間故事作為背景。音樂編曲在不斷調整基礎的音樂文化色彩，通過一些現代流行音樂文化的直接渲染，使得中國音樂劇的特色也變得獨具一格，一方面能夠與國外音樂相接軌和碰撞，另一方面可以更多的展現自身的優秀文化。比如我國音樂劇《抬工魂》講述四川地區70年代仁壽縣一群抬工們參與黑龍江、灘水庫建設為主線的具有民族特點的音樂劇，也是我國首次將非物質文化遺產改編成的方言音樂劇，獲得了很高的專業評價，因此民族化本身是中國音樂劇的音樂靈魂，一旦失去了民族化的特征，那么即便披上華麗的外表也很難凸顯其本質上的美感。因此，國內的音樂劇不僅要與全球化同步接軌，并且需要保持自身的音樂靈魂，更多地探討對音樂的實踐和創新，通過維持自身原來的特質實現良好的現實韻味，相應的發展也會更加合理。

（二）注重文化交流，實現融合拓展

在音樂劇全球化融合的過程中，必然需要加強基礎的文化交流，尤其世界上的音樂文化相當普遍，并且種類繁多，如果盲目地進行融合，很容易直接導致原來的音樂劇特色難以持續下去。新時期的音樂劇創新實踐，需要更多的考慮到音樂文化融合和創新的重要性，注重對基礎的音樂文化進行全新的實踐和交流，不要過多的舍棄自身的本質。即在世界音樂劇的潮流當中，中國音樂劇需要盡可能做到取長補短，加強文化之間的交流，以一個全新的表現形式博得世界人民的目光。在這個過程中，所有的文化交流都建立了中國音樂劇文化的基礎上，如果沒有中國音樂文化作為基礎，那么整個音樂劇便失去了向往和生機。音樂文化交流應當是一種現實文化交流和融合的過程，不能僅僅在文化上進行交流，還需要延伸到音樂創作和實踐當中，將不同的文化特色實時的融合到整個音樂劇的表現當中，給予音樂劇不一樣的現實美感，對于提升音樂劇的觀賞性有著良好的作用。在世界音樂文化融合的過程中，我國的音樂文化需要做到精挑細選，盡可能篩選一些能夠完善自身文化特色的內容，而對于一些影響音樂劇美感的內容，則可以僅僅進行文化上的交流，并不做后期融合。只有在音樂文化的融合交流當中，才能使得國內的音樂劇體系變得十分健全，更加具有國際化色彩，得到全球人民的一致認同。

（三）考慮全球人民的不同音樂審美目光

中國音樂劇在走出國門的過程中，需要認識到，其在新時期的發展當中，所面向的并不僅僅是國內的觀眾，已經開始延伸到國際上，需要將目光放的較為長遠，從全球人民的視線上去深層次的考慮音樂劇的不同類型以及迎合程度。不同地域的人們有著不一樣的音樂文化，尤其是西方音樂，本身與國內的文化特色有著相當大的區別，如果在實際的音樂劇創新當中，不能考慮到這些觀眾的需求，那么依舊很難走出國門，具有一定的局限性。在考慮國外觀眾音樂審美的過程中，需要盡可能篩選一個整體的標準，即搜集大多數觀眾的共同審美認可。比如，一部分觀眾對于東方的文化色彩有著濃厚的追求和向往，因而在音樂劇的展現形式上，必然需要保留最為基礎的民族文化特色，展現深層次的文化魅力。也有一部分觀眾對于西方的磅礴音樂特色有著直接的關注度，國內的音樂劇也可以在這樣的基礎上積極完善基礎的背景特色，通過背景的打造，給予人們良好的現實美感。從本質上而言，中國音樂劇走向國際化是一個緩慢而持久的過程，這個過程的持續，需要音樂劇進行全面的探索和實踐，積極嘗試不一樣的實踐方式，并且需要考慮到全球人民的不同審美目光，通過自身的獨特音樂魅力，開始這一進行整合，發展中國音樂劇獨一無二的美感。

四、中國音樂劇在全球化視域下的民族化特征

（一）悠久的歷史音樂文化特色

中國音樂劇在全球化視域下的民族化特征，本身有著直接的現實意義，對于音樂劇的發展也是一種良好的推崇。民族文化是一種精神所在，而其在所形成的音樂當中，更加是一種直接有效的鋪墊和升華。音樂，因為有了文化，所以才變得貼切，才能給予人們質的美感。音樂劇，只有在文化的推動下，才能呈現出不一樣的特色，對于歷史文化也有著相當程度的推崇。民族文化，賦予了音樂劇一種深層次的內涵。在音樂劇進一步走向世界的過程中，需要做到返本歸元，更多的從民族文化的角度思考當前音樂劇的實質美感，并且需要對這種美感進行持續的升華和冶煉，使得民族文化在音樂劇當中的彰顯更加自然和諧。很多人認為，在音樂劇走向世界的過程中，必然需要更多的與世界文化相接軌，因而必然會丟失甚至舍棄一部分民族特色，事實上并非如此，音樂劇在世界音樂的潮流當中，僅僅是對形式的一種創新和完善，而其民族化的本質，一直都沒有絲毫的蛻變，反而在持續增強。因為音樂劇本身是國內文化走出國門的一種形式，如果失去了民族文化基礎，即使走出國門也沒有什么意義。為此，音樂劇在全球化視域下，也表現出了強烈的民族化特征，民族化特征也終將成為現代中國音樂劇的基礎特色，能夠得到更多人們的實際認可和推崇。

（二）醇厚的民族音樂文化特色

我國是一個幅員遼闊的大國，擁有56個民族，不同的民族在歷史繁衍的過程中，都形成了不同的民族文化特色，擁有著獨特的音樂色彩。在歷史的沉淀當中，民族音樂文化的音樂色彩開始變得十分醇厚，并且給予人們的美感也在持續增加。在這樣的狀況下，音樂劇的民族風格也變得具有一定的立體性。現代化的音樂劇特色，本身是一種整體性的特色，不僅擁有著多種文化的深層次結合，還是現代文化的一種創新彰顯。在持續走出國門的過程中，對于各種民族音樂文化特色，也需要進行相應的借鑒，尤其是一些優秀的音樂文化精髓。通過對這些音樂文化精髓的借鑒，可以對當前的現代音樂劇進行深層次的拓展和完善，進而得出了更加深層次的音樂內容。但是在實際的音樂文化特色彰顯過程中，需要注意，僅僅加強基礎文化特色的打造是十分不完善的，還需要盡可能添加一些獨特的音樂文化色彩，更多的考慮音樂文化的不同特征，加以融合和錘煉，進而以更加完善的姿態呈現在世界人民的面前。民族音樂文化在這個過程中，應當是一種對現代音樂美感的詮釋，而不是一種淺顯的音樂文化表達。通過對民族音樂文化的多重融合，可以使得民族音樂變得更加生動科學，演繹起來也會具有良好的民族化特征，世界人民也會在相應的音樂文化沖擊當中，感受到不一樣的音樂魅力所在，實際的音樂發展過程會變得十分良好。

總而言之，在中國音樂劇持續完善的過程中，必然需要有良好的音樂劇作為基礎，并且需要更多的思考音樂劇的現實化特征，分析不同的民族文化在音樂劇上的展現形式，以及可能存在的各種特色。對于一些深層次的民族音樂文化精髓，應當加以深層次的應用，使得基礎的音樂劇表現變得更加合理有效，能夠在全球化視域下充分彰顯出民族化的特征，展現不一樣的文化風格，對于中國音樂文化的國際化發展有著良好的推動作用。

參考文獻

[1]于海英.淺談音樂劇《Newsies》中歌曲部分的戲劇表達[J].藝術教育，2018（01）.

[2]王思靜.透過桑德海姆的作品看音樂劇的藝術性和現實意義[J].戲劇之家，2017（22）.

[3]劉鴿.論音樂劇《西區故事》中的音樂特征與功能[J]. 戲劇之家，2017（22）.

[4]安倩兒.音樂劇《吉屋出租》經典片段分析[J].大眾文藝，2017（21）.

[5]楊葉青.音樂雜技劇《你好，阿凡提》民族文化研究[J].戲劇之家，2017（21）.

[6]王曉寧.中國特色民族音樂劇的創作構想——以福建船政文化為例[J].藝海，2017（10）.

作者簡介：王小知（1981—），女，四川成都人，四川音樂學院戲劇系講師，研究方向：表演學，藝術學。