文化類節目《經典詠流傳》的傳播學解讀

（長江大學文理學院，湖北 荊州 434020）

文化類節目連續幾年熱度不減。2018年2月16日，央視借勢重磅推出了中國首檔大型詩詞音樂文化節目《經典詠流傳》。節目打破了以往文化類節目的答題模式和音樂類節目的競演模式，力求創新，用音樂表現詩歌、傳唱詩歌的形式，獲得了廣泛的好評。本文將從傳播學角度出發，對節目的傳播者、傳播內容、傳播形式、傳播渠道、傳播效果進行分析。

一、傳播者分析

專業素質強，打造優質節目。節目制片人田梅是《經典詠流傳》節目的總導演，同時也是央視綜合頻道的制片人，曾作為總導演制作出了如《朗讀者》《夢想合唱團》等優秀的節目，積累了豐富的經驗，且銳意創新，為本次的節目策劃和制作奠定了基礎。主持人撒貝寧，畢業于北大，后作為央視節目主持人為大眾所熟知。最近幾年，他活躍于各大綜藝節目乃至春節晚會的舞臺，主持經驗豐富，形象健康向上，在本節目中經典作品的誦讀環節很好地把握住了詩歌的節奏和情感。鑒賞團成員北京師范大學教授康震、中國音樂學院院長王黎光，在文學、音樂方面具有相當的權威性。香港歌手曾寶儀和臺灣音樂人庾澄慶作為鑒賞團成員，也分別在自己的領域浸淫多年，專業知識豐富。四位鑒賞團成員多層面解讀作品，觸及文化內核。

傳唱人覆蓋面大。從年齡上看，既有88歲的鋼琴演奏家巫漪麗女士、89歲的我國第一位交響樂女指揮鄭小瑛女士，又有演唱《詠鵝》的4歲稚兒王恒屹；從職業上看，既有專業音樂人士如老一輩藝術家楊洪基、樂壇新生代力量譚維維，又有京劇名家李勝素、王珮瑜，再有跨界的圍棋世界性大賽冠軍柯潔，更有普通的山區支教老師和學生們；從地域上看，既有外國友人，又有本國同胞，同時既有大陸的群星薈萃，又有港臺藝人汪明荃、齊豫等的傾情加盟。經典傳唱人及參演人員覆蓋范圍極廣，便于滿足不同年齡、不同職業、不同地域的受眾們多樣化的需求。

講究貼近性。這里的貼近包括兩個層面的意思，一是貼近作品。相戀21年、60多歲才結婚的汪明荃、羅家英夫婦，幾經磨難、相濡以沫，由他們二位演繹《鵲橋仙》“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮”再合適不過；內蒙古漢子騰格爾與明朗豪爽、境界開闊、音調雄壯的《敕勒歌》融為一體；游泳名將孫楊在傷痛中演繹《亭亭山上松》，讓我們感受其中蘊含的自強、拼搏、堅強、奮進。二是貼近受眾。撒貝寧在詮釋王維的《和賈舍人早朝大明宮之作》時，戲謔地說自己不認識字，“絳幘” “閶闔” “冕旒”這些字確實生僻，他還特意提到了導演組給自己準備的手卡上標滿了拼音。另外，撒貝寧還用武漢方言說了一小段rap，“熱干面，吃得爽，三天不吃我心里慌”?？嫡鹄蠋煹年兾髟挕坝蜐娒鎶A一口香得發抖，菠菜面營養多絕對很牛，褲帶面粗得很挑戰喉嚨”讓人爆笑，這都拉近了與受眾的距離，較好地體現了貼近性。

二、傳播內容分析

傳播內容以詩詞作品為主。中華文化光輝燦爛，經典詩詞作品更是燦若星河。正如制作人田梅所言，節目“從我國歷朝歷代詩人浩如煙海的作品中挑選經典的內容”，出現在《經典詠流傳》節目里的詩詞作品，篇篇都是經典中的經典?！瓣P關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑?！薄蛾P雎》里的愛情，相思相戀，真摯而熱烈；“人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還復來。”李白的《將進酒》氣勢豪邁，感情奔放；“日月之行，若出其中。星漢燦爛，若出其里。”曹操的《觀滄?！飞畛溜枬M，氣韻沉雄，其博大的胸懷、宏大的抱負躍然紙上；“在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝。天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期?！卑拙右椎摹堕L恨歌》曲折動人，哀婉纏綿；“在那東山頂上，升起白白的月亮，年輕姑娘的面容，浮現在我的心上。”倉央嘉措的《在那東山頂上》，優美空靈，神秘高遠。一部部作品，呈現給觀眾文化經典的盛宴。

內容兼顧音樂知識。音樂是傳播經典文化的重要載體，在節目中，除詩詞作品外，觀眾也獲得了音樂方面的豐富知識。比如，節目介紹了京劇里的“上口字”，《梨花頌》里“梨花落，春入泥”的“入”不念rù，而念rì；沙寶亮演繹的《送別》原是20世紀初期學堂樂歌時代的一首作品，學堂樂歌的明顯特征就是其曲調來自國外，其歌詞則由國人自己填寫。我們見識了唐代的五弦琵琶、宋代的古琴、極具歷史感的編鐘，知道了河南出土的8000多年前的賈湖骨笛已經有七聲音階了，也知道了有一首千年古謠叫來甦，還了解了古琴譜的基本知識，這些都是對普通人民群眾音樂知識的極大豐富。

講好故事。在新聞傳播業界，“講好故事”被無數次提起，精彩的故事總是更能吸引人?！督浀湓伭鱾鳌飞钪O此道，向我們講述了不少動人的故事：王之煬，一個普通的老人，他在病床上寫下了少時唱過的《長恨歌》全詩曲譜；他的外孫女顧盼，痛心于無數的像宋詞一樣原本廣為傳唱的音樂消失在歷史的長河里，她把老人演唱長恨歌的視頻發到了網絡上，引來上萬名網友按此曲譜傳唱長恨歌，為老人送祝福；山村支教老師梁俊帶著學生演唱《苔》，鼓勵他們勇敢開放；汪明荃、羅家英夫婦幾十年來風雨同舟、甘苦與共；騰格爾克服種種困難在大沙漠上種出了上千畝的騰格爾林。一個個故事，給人帶來情感的浸潤和心靈的震撼。

傳達正確的價值觀。節目主動承擔社會責任，將正確、積極、向上的價值觀傳達給廣大受眾。74歲的陳彼得是臺灣流行音樂發源階段的代表性人物，他說“樹要有根，文化就是根”，他演繹的《青玉案·元夕》，展現詞作者夢想中的盛世中國的景象；他吟誦的現代詩《我愛這土地》，表達了對祖國深深的愛。愛傳統文化愛祖國，深沉的情感讓無數人熱淚盈眶。從小在加拿大長大的11歲少年王泓翔，其父是一位中國傳統文化愛好者，喜唱京劇，在家庭氛圍的影響和熏陶下，王泓翔3歲便開始接觸京劇，小小年紀不辭辛苦，求教名師，用他獨有的空靈聲音給京劇注入新的活力，讓我們看到傳統文化傳承的新希望。

三、傳播形式分析

詩歌與音樂交融，“和詩以歌”?！督浀湓伭鱾鳌饭澞恳栽娫~文化為魂，以音樂為形，形神兼備，相得益彰。

其實，詩詞早在誕生之初，就與音樂緊密地結合在一起，“和詩以歌”的傳統古已有之。如廣為人知的名句“桃之夭夭，灼灼其華”出自《詩經》里的《桃夭》，而《桃夭》原本就是當時婚禮所用的音樂，可說是當時的“婚禮進行曲”。但在當前，詩歌的傳播由原來的詠唱變成了朗誦。雖然也有少部分詩詞被改編成音樂作品，如王菲的《明月幾時有》，但數量很少。相較于詠唱，朗誦表達感情的空間有限?！督浀湓伭鱾鳌饭澞縿t克服重重困難，打破了當前詩詞節目中常用的誦讀的形式，把詩歌與音樂結合起來，再現了傳統的詩歌相和，借助音樂傳播經典詩詞，開創了國內文化類節目的新局面。

四、傳播渠道分析

媒介變革的新時代，受眾需求和接收習慣也發生了變化，新媒體成了很多人獲得內容的首選途徑。央視熟諳這種變化，在傳統的電視媒體傳播節目內容之余，還利用微博、公眾號、客戶端、海報、QQ音樂、H5互動等新媒體手段進行內容分發。這些分發的內容既立足于節目本身，又結合新媒體各自的特點，達到了“二次傳播”的良好效果。

五、傳播效果分析

文化的傳承和發揚。文化是一個民族的根本，是本民族區別于其他民族的重要符號。文化的傳承于國于民意義非凡。經典傳統文學作品歷經千百年風霜而光彩依舊，在新時代煥發出新的活力?！督浀湓伭鱾鳌饭澞坎捎迷娫~與音樂結合的方式，以音樂為形式、以文化作內核，促進了經典作品的現代化，彰顯了現代特質，易于現代人理解接受，實現經典文化的傳承和發揚。

文化自信的樹立。中華民族有著光輝燦爛的文化，詩、詞、曲、戲劇、小說曾經影響著一代又一代人?！督浀湓伭鱾鳌饭澞吭谝皇资自娫~、一曲曲音樂、一個個人物、一段段故事中，展現了中華民族文化的深厚底蘊，增強了國人的文化自信。

六、結語

中華民族的文化自覺、文化自信需要建立在文化傳承和發揚的基礎上，而文化的傳承和發揚則需要借助媒體的不斷創新?！督浀湓伭鱾鳌饭澞坎捎谩昂驮娨愿琛钡男问剑顚油诰蛭幕瘍群谕苿咏浀鋫鹘y文化的現代化與社會化方面效果顯著。