獨立電影助力 柏林電影節市場交易反彈

思苒

今年2月底落下帷幕的第68屆柏林國際電影節上，獨立電影為這一屆的歐洲電影市場（European Film Market）注入了蓬勃生機和源源現金流。在過去，各電影公司大預算規模的影片一直是柏林電影節歐洲電影市場交易的生力軍，近幾年，這樣的影片卻在片單上無跡可尋；去年11月的美國電影市場就呈現出一派凄凄慘慘的蕭條景象，明顯可供各國發行商選購的商業電影一部也沒有出現。

不過，今年柏林的情況大不相同。

獅門影業把3部影片成功出售給了絕大多數的海外發行商：馬赫沙拉·阿里和維果·莫特森主演的新片《綠皮書》（Green Book）、基努·里維斯主演的犯罪動作片《疾速追殺3》（John Wick 3）和米拉·喬沃維領銜主演的科幻動作片《未來世界》（Future World）。

STX International取得犯罪驚悚片《優質屬性》（Finest Kind）的全球發行權，這部電影由杰克·吉倫哈爾（Jake Gyllenhaal）領銜。此外，STX International還將負責艾麗西亞·維坎德（Alicia Vikander）主演的《沼澤之王的女兒》（The Marsh King's Daughter）和羅伯特·羅德里格茲（Robert Rodriguez）執導的家庭動畫片《丑娃娃》（Ugly Dolls）的全球發行。

據報道，德國康斯坦丁影業公司在對美國著名導演羅蘭·艾默里奇（Roland Emmerich）執導的歷史動作片《瑪雅之王》（Maya Lord）的激烈競爭中勝出，這部影片預算6000萬美元，由美國電影公司Voltage Pictures制作出品。

“市場并未反彈到5年前的水平，不過已經開始提升，”STX international銷售總裁約翰·弗里德伯格（John Friedberg）總結。

在專業領域，索尼經典電影公司（Sony Pictures Classics）取得由魯伯特·艾弗雷特（Rupert Everett）自編自導、科林·費斯（Colin Firth）領銜主演的歷史劇情片《快樂王子》（The Happy Prince）在北美和拉丁美洲的發行權；美國Music Box Films購得德語影片《過道上》（In the Aisles）的發行權；美國Saban Films取得朗·普爾曼（Ron Perlman）和馬丁·斯塔爾（Martin Starr）主演的犯罪驚悚片《614號逃犯》（The Escape of Prisoner 614）在美國的發行權。

在圣丹斯國際電影節上顆粒無收的Netflix和亞馬遜到了柏林電影節也是各自出手。亞馬遜與Studiocanal合作推出歷史傳記片《放射性》（Radioactive），由裴淳華（Rosamund Pike）在片中飾演女科學家居里夫人瑪麗·居里；Netflix則拿下德語劇集《香水》（Perfume）在歐洲德語區之外的全球發行權和在德國的重播權。

今年柏林電影節一個有趣的趨勢是：女性題材影片數量的增加，這應該是受好萊塢反性侵運動的影響。當《蜂鳥計劃》（The Hummingbird Project）的一個主要角色由男性改為女性后，買家對這部影片立刻興趣倍增。在這部影片中，亞歷山大·斯卡斯加德（Alexander Skarsgard）和杰西·艾森伯格（Jesse Eisenberg）飾演一對職業為高頻交易員的堂兄弟，與女演員薩爾瑪·海耶克（Salma Hayek）飾演的老東家展開競爭，想要在堪薩斯和新澤西之間修建光纖電纜，以此賺取巨額財富。而老東家的角色原本設定是一位男性。

“我們不停聽到發行商們說這部影片過于男性化，”Han Way電影公司總經理加布里埃·斯圖爾特（Gabrielle Stewart）說，這是他們更換這一角色性別的原因。

無獨有偶，Cornerstone電影公司的《婚禮之后》（After the Wedding）在把兩位主要角色的性別從男性改為女性之后在市場上也引起哄搶。這部影片翻拍自蘇珊娜·比爾（Susanne Bier）2006年獲得奧斯卡提名的同名影片，原影片的兩位主角都是男性，由丹麥兩位男演員羅夫·拉斯加德（Rolf Lassgard）和麥斯·米科爾森（Mads Mikkelsen）飾演；新版的兩位主角則改成女性，將由朱麗安·摩爾（Julianne Moore）和黛安·克魯格（Diane Kruger）主演。

“大氛圍很重要，”Sierra/Affinity電影公司銷售與發行總裁喬納森·科爾（Jonathan Kier）認為，他們推出的由朱莉婭·羅伯茨主演的《本回來了》（Ben Is Back）是另一部在柏林電影節上備受青睞的女性主角影片。“此時此刻的政治氛圍，譬如風起云涌的好萊塢反性侵運動，可能主導著什么樣的電影在票房上會更有作為。”