趙東霞 王淑
摘要:艾米麗·迪金森,美國文學史上最有名望的女詩人,其作品風格獨特、主題多變、意境深遠,對后代文學有不可估量的影響。她的愛情詩短小精悍,用詞大膽直白、直抒胸臆。然而,雖然經歷過愛情,卻一生未婚,其以“愛情”為主題的詩歌也表達了這種情感的矛盾性。
關鍵詞:艾米麗·迪金森;愛情詩歌;矛盾性
中圖分類號:I052 文獻標志碼:A 文章編號:1674-9324(2018)06-0064-02
艾米麗·迪金森,是美國文學史上迄今為止最偉大的女詩人。她的詩歌充滿了清新奇特的意象,用詞及標點符號極具獨創性,對20世紀的意象主義詩歌產生了極大的影響,被認為是現代主義詩歌的先驅。愛情是人類永恒的主題,也是詩人喜歡描寫的主題之一,作為女子的艾米麗·迪金森,雖然一生未婚,也毫不例外地對愛情充滿了渴望、焦慮、失落之感。通過對她詩歌內容的解讀,大概有150首詩歌描述了她對愛情的見解及感受,其中既有對世俗愛情的渴望、對愛的權利的渴求、對愛情神秘性的幻想和對永恒愛情的向往,也有對愛的悲傷憂慮及對無希望之愛的絕望。艾米麗·迪金森的這種對愛情的矛盾性和她本人的感情生活息息相關,正因為在感情上的得失造成了她愛情詩歌中的矛盾性。
一、艾米莉·狄金森的情感經歷
艾米麗·迪金森的人生經歷非常簡單,除了25歲時曾與妹妹跟隨父親外出過兩個多月,并去過幾次其他地方之外,其他時間完全是在她的家鄉小鎮度過的。迪金森從22歲開始回避生人,30歲以后遇到客人來訪,她總是躲在樓上自己的房間,聞其聲而不愿見其人,到她父親去世后,更是足不出戶。
在她這樣極少接觸外界的一生中,曾有兩個人對她的生活產生過重要影響。即阿默斯特學校的校長利奧納德·漢弗萊和她父親律師事務所的青年律師本明杰·牛頓。這兩個人對青少年時代的艾米麗·迪金森有很大的影響,她早期的傳記作者認為,在《我遭遇兩次慘重的損失》這首詩中,“兩次慘重的損失”代指兩次喪友之痛,即她的青年時代的良師益友,利奧納德·漢弗萊和本明杰·牛頓的英年早逝。
艾米麗·迪金森有過三次重要的與愛情有關的經歷,其一是牧師查里斯·沃茲沃斯,但是這份感情應該是她的單相思,沃茲沃斯并未對她的感情做出回應,或是對她的這份感情毫無察覺。其二是與塞繆爾·鮑爾斯的情感糾葛。塞繆爾·鮑爾斯是一家地方報館的編輯,由于他的已婚身份,注定二人的情感沒有結局。其三是與她父親的同事洛德法官的情感。在狄金森已經四十多歲的時候,與喪妻的洛德法官兩情相悅,以至于洛德法官提出要與狄金森結婚,卻遭到狄金森的拒絕。據后世的傳記作者及世人猜測,迪金森不想結婚的原因與她父母之間的夫妻關系有重大關聯:她父親的專橫、母親的軟弱、夫妻關系的疏離,使迪金森對婚姻生活既有渴望,又充滿恐懼,擔心自己會承擔妻子和母親的角色而失去自由,困在婚姻之中。因此,在她以“愛情”為主題的詩歌中充滿了矛盾,既有對愛情的渴望和追求,同時也伴隨著失望、悲傷及憂慮。
二、對愛情的贊美追逐
雖然一生未嫁,艾米麗·迪金森也和普通的女子一樣,滿心地渴望愛情、熱情地追逐愛情、甜蜜地品嘗愛和被愛、真摯激情地歌頌愛情。在她著名的《暴風雨夜———暴風雨夜!》這一詩歌中,熱情洋溢地表達了她對愛情的向往,對熱烈情感的渴求。“暴風雨夜,暴風雨夜!/ 我若和你在一起,/ 暴風雨夜就是/ 豪奢的喜悅!/ 風,無能為力/ 心,已在港內——/ 羅盤,不必/ 海圖,不必!/ 泛舟在伊甸園——/ 啊,海!/ 但愿我能,今夜,/ 泊在你的水域!”在這首詩中,艾米麗·迪金森把自己比作小舟,把愛人比作大海。盡管暴雨如注,狂風肆虐,但她卻認為,只要能和愛人一起,便是“豪奢的喜悅!”。風再大,也不能阻止她的腳步,因為她的心,已經入港。不需要羅盤的指引,也不需要地圖的引領,她自由自在地泛舟海上,在愛的伊甸園享受愛情的甜蜜。因為,只要能在海上航行,她便是躺在愛人的懷抱中,便已心滿意足。
迪金森渴望愛情并且勇敢大膽地追逐愛情,正如《雛菊靜靜地追隨太陽》一般,她在這首詩中表達了追隨愛人腳步的決心:“雛菊靜靜地追隨太陽/當他結束金色的旅程/她羞怯地坐在他腳旁/他醒來發現那朵花/為什么? 掠奪者,你在那里? /因為,先生,愛情是甜蜜的! /我們是花朵,你是太陽! /原諒我們,當日光隱退/我們悄悄地靠近你!”詩人把愛人比作太陽,自己比作“雛菊”,向自己所愛的人大膽表白,一路悄悄跟隨、靠近,只為陪伴在愛人身邊。
在《為什么我愛你,先生》這首詩中,艾米麗·迪金森認為愛情的產生是自然而然的,不需要詢問緣由,也無法說出緣由,因為“有些道理,/難以言傳”,只能會意。正如風吹過,小草會動,閃電經過,眼睛會閉上,太陽出來,我們會看到一樣,這都是自然會發生的事情。作為人類永久主題的愛情,這一強烈情感的產生同樣如此,出自于人類的本能,是無法掌控、無法消滅的。于是,她勇敢直率地宣布:“所以,于是--/ 我愛你”,表達了她對愛的坦率、對愛人的坦誠。
三、對愛情的焦慮失望
艾米麗·迪金森是一個感情豐富、心思細膩的女人,對愛情充滿了渴望,但是她的情感經歷表明她的感情沒有著落。因此,對愛情開始懷疑、猶豫,以致傷心失望,甚至絕望也是在所難免。
在《等待一小時,太久》這首詩中,艾米麗·迪金森表達出了付出的感情希望得到回報的觀點。她認為“如果,終于有愛作為報償。”,那么“等待一萬年,不長”,如果“如果愛,恰巧在那以后”,那么“等待一小時,太久”。由此可見,偉大的愛情也是需要兩情相悅,需要有回報的,否則等待就毫無意義了。在這首詩中所表達的情感與她在《暴風雨夜———暴風雨夜!》這首詩中的強烈情感形成了鮮明的對比,表明她在愛情面前有了懷疑、猶豫的心情,開始退縮。同樣的心情也出現在《如果你在秋天到來》這首詩中。她在詩的開端抒發了自己想與愛人重逢的迫切心情:“如果你在秋天到來”,她“將輕拂夏日而過”,直接進入可以重逢的秋天。同時,如果愛人有歸期,她愿意長久地等待對方,甚至“去到來生把你贏得—”也無妨;在這一番決心之后,卻是“而目前,日期遙遙,/等待無期,天各一方,”這樣的等待無果,使她“傷痛不已—”、“無法訴說—如刺如燎”。可見,愛情里的無望等待使艾米麗·迪金森感到了痛苦、無奈,與《雛菊靜靜地追隨太陽》一詩中表達的永遠追隨愛人腳步的熱烈情感迥然不同。
對愛情的痛苦與無奈在《我沒有時間恨》這首詩中,進一步加深,轉變成了對一直以來所渴望的愛情的懷疑和動搖。原本對忠貞愛情的熱情追逐已消退,現在“愛的那點苦工,/我以為,/對于我,已夠繁重”,表明在經過失望、懷疑、動搖和痛苦之后,她已無力承受愛之重負。在《我不能和你一起生活——》中,無法承受的愛之重負終于演變成了對愛情的絕望。“所以,我倆只能望著對方——/你那里——我——這里——/隔著一扇虛掩的門——/海一樣深——只剩禱告——/和那白色的食糧——/絕望——”。
既然已對愛情絕望,那最好的選擇就是忘記曾經的愛人。但愛上一個人也許只需要眼神交叉的一霎,忘記一個愛人卻并不容易,艾米麗·迪金森在《心啊,我們忘了他吧!》這首詩中使用了一連串的感嘆號,表明要痛下決心忘記不能在一起的人:“心啊,我們忘了他吧!/你和我,就在今晚!/ 你忘掉他的溫暖,/ 我忘掉他的光明!/ 你一忘掉就告訴我,/我跟著就開始!/ 快!我怕你一遲疑,/ 我又將他想起!”。但是越是想忘記的人反而牢記在心中。在內心深處,迪金森毫無疑問是渴望愛情的,但是她又很清楚地知道,沒有回報的愛情會讓她傷心失望,所以導致她對待愛情的態度充滿了矛盾,滿心惶恐,期望又失望,最終一生未婚。
艾米莉·迪金森的情感經歷既讓她品嘗了愛情的甜蜜,也讓她承受了失戀的痛苦。不斷變化的情感使她的愛情詩既充滿了熾熱的感情,也有失望、絕望,充滿了矛盾性。獨特的詩歌創作方式及主題使不同的讀者對同一首詩歌也可以有不同的見解,這種矛盾性、多解性正是迪金森詩歌的迷人之處,也使她成為美國文學史上最偉大的女詩人。
參考文獻:
[1]黃沐言.艾米麗迪金森自然與愛情詩歌中的矛盾情感[J].文學評論,2014,(6):293.
[2]姜楠.從艾米莉狄金森角度看愛與死亡[J].語文學刊,2013,(12):22-23.
[3]江楓.狄金森抒情詩選[M].長沙:湖南文藝出版社,1996.endprint