【摘要】本文從高中英語課堂教學(xué)出發(fā),闡述了文化意識在其中的重要性以及面臨的挑戰(zhàn),并提出了可能的解決辦法,尤其是教師在其中所充當(dāng)?shù)闹匾巧?/p>
【關(guān)鍵詞】文化意識;高中英語;課堂教學(xué)
【作者簡介】黃莉,安徽蕪湖繁昌一中。
從宏觀社會發(fā)展來說,經(jīng)濟全球化進程中,英語作為交流載體,作用日漸突出,我們學(xué)習(xí)英語的重要性不言而喻,在人才市場上想突穎而出,英語是必不可少的技術(shù)。從培養(yǎng)個人能力來說,高考試題日漸更新,英語旨在培養(yǎng)更多可以實踐應(yīng)用的方向。提高自己市場競爭的綜合能力也需要學(xué)習(xí)英語,無論從哪方面看來,學(xué)習(xí)英語是當(dāng)今社會的趨勢和潮流。而與語言緊密聯(lián)系的是該語言的文化背景。語言和文化相互依存,相互影響,從高中英語教學(xué)角度,想提高自己英語能力,就必須了解文化。
一、文化意識培養(yǎng)在高中英語中存在的問題
首先,應(yīng)試教育制約了文化意識培養(yǎng)。作者對高一的學(xué)生進行了調(diào)查研究,發(fā)現(xiàn)在高中英語教學(xué)中,教師往往把教學(xué)重點放在單詞使用,語言點掌握,長句結(jié)構(gòu)分析等,以及閱讀能力的培養(yǎng),輔以聽力和寫作的反復(fù)練習(xí)。在教學(xué)過程中,受到課時,教學(xué)大綱,高考題型和考評等方面的制約,忽略了對學(xué)生文化意識的引導(dǎo)。而學(xué)生們也認為文化意識的學(xué)習(xí)對高考分數(shù)沒有任何幫助,輕視文化意識的自我培養(yǎng),師生雙方面都不重視文化意識養(yǎng)成。事實上,中英文從本質(zhì)上就有很大的差異,若不注重文化意識的培養(yǎng),在語言使用過程當(dāng)中會存在很多障礙,不利于學(xué)生靈活運用英語于實際,不利于學(xué)生認知發(fā)展甚至與文化價值觀養(yǎng)成。
其次,客觀條件導(dǎo)致教師汲取和培養(yǎng)文化意識以及新課標(biāo)實際操作受到限制。我國大部分地區(qū)英語教師極少有和外國人相互學(xué)習(xí)的機會,很難融會貫通中外文化。教師本身對于文化知識的儲備不夠充分。教師教學(xué)任務(wù)中,考評壓力大,沒有太多時間閱讀外文報紙雜志和原版書等可以提升自己文化素養(yǎng)的材料。同時,新課標(biāo)雖制定了合理的學(xué)習(xí)計劃,旨在建立新的課程目標(biāo)體系,同時利用多元化的考核制度,建立比較完善的考核體系。實際操作中,根據(jù)不完全調(diào)查表明,這一要求相對于發(fā)達城市輕而易舉,很容易達到。然而現(xiàn)階段,在建立完善的硬件設(shè)施及良好的師資隊伍這方面,我國很多地區(qū)受客觀條件的限制,在要求的課時中不容易達到新課標(biāo)的標(biāo)準(zhǔn)。
最后,文化資源質(zhì)量良莠不齊。目前,無論是紙質(zhì)書還是網(wǎng)絡(luò)都涌現(xiàn)了大量英語文化信息。信息質(zhì)量參差不齊,很難挑選適合高中學(xué)生的材料,不利于文化意識的培養(yǎng)。資源的泛濫讓學(xué)生選擇書籍時茫然不知所措,不知孰優(yōu)孰劣。有的甚至直接選擇放棄對文化意識的學(xué)習(xí)。對文化意識在高中課堂上的傳播有明顯的阻礙。
二、培養(yǎng)文化意識在高中英語教學(xué)的策略
首先,教師應(yīng)摒棄傳統(tǒng)的英語教學(xué)模式,調(diào)動學(xué)生積極性,主動參與其中,尤其是課堂中的導(dǎo)入環(huán)節(jié),可以通過介紹文化背景知識導(dǎo)入話題,激活學(xué)生已有的知識儲備,通過布置任務(wù)的形式,熱鬧課堂。還可以通過設(shè)置問題和任務(wù)的方式,讓學(xué)生自己查找,分析,比較,總結(jié)的方式使學(xué)生自主的體驗不同文化差異,形成自己獨特的理解和感悟。還可以通過校園來營造文化氛圍。通過校園廣播,海報,指示牌等可以利用的公共文化設(shè)施,提供文化意識學(xué)習(xí)的環(huán)境。只有親身體會,文化培養(yǎng)才有實際性,趣味性,不至于那么枯燥。教師可以分組活動的形式,給小組配以不同文化主題,分工合作,進行文化的互動。然后展示文化成果,評選優(yōu)秀小組。這樣既鍛煉了自主學(xué)習(xí)的能力,又調(diào)動了學(xué)生的能動性,加深了文化知識的滲透。
其次,精選部分優(yōu)良的文化資源。教師應(yīng)該依照新課標(biāo)要求,根據(jù)教學(xué)需要,對市面及互聯(lián)網(wǎng)上的文化教學(xué)材料進行嚴格的篩選,做好上課前細致且全面的準(zhǔn)備,只有這樣,才能選擇出比較有價值的教學(xué)材料且將之應(yīng)用到課堂教學(xué)當(dāng)中去。另外,高中英語教材也是很好的教學(xué)素材,內(nèi)容一般涵括大量具有代表性文化形式,教師在日常教學(xué)中,可以借助互聯(lián)網(wǎng)途徑擴展教材中的文化知識,并對其進行深度挖掘。教師還可以開設(shè)英語文化選修課,滿足對此有興趣的學(xué)生的需求,通過文學(xué),影視,戲劇欣賞的方式,多元化學(xué)生學(xué)習(xí)方法,為他們創(chuàng)造一個可以學(xué)習(xí)文化意識的平臺,促進跨文化的培養(yǎng)。
總而言之,文化意識在高中英語教學(xué)中有著舉足輕重的意義。高中英語教育起著非常重要的作用,承上啟下,是重中之重。在高中英語教學(xué)中絕對不能忽視對文化意識的培養(yǎng),興趣是最好的老師,也是學(xué)英語最好的途徑。教師自己首先要成為文化意識學(xué)習(xí)的重視者和先鋒者。需要承擔(dān)多種身份,如,學(xué)習(xí)者,指導(dǎo)者,示范者,領(lǐng)路者等。在課堂上將語言和文化相結(jié)合,這是必然的趨勢。這也要求高中英語教師在課堂教學(xué)中積極創(chuàng)造文化教學(xué)情境,充分挖掘教材,創(chuàng)設(shè)生動有趣的文化情境,提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,主動參與到文化意識的學(xué)習(xí)中來,從而提高學(xué)生的文化意識素養(yǎng),跨文化交際能力,有利于他們建立整個英語學(xué)習(xí)系統(tǒng)。
參考文獻:
[1]教育部.普通高中英語新課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京:人民教育出版社, 2003.
[2]王振亞.以跨文化交往為目的的外語教學(xué)[M].北京:北京語言大學(xué)出版社,2005.