■薛 城
語文教學既要引導學生構建和運用語言,提升和發(fā)展語文思維,也要引導學生獲取審美的創(chuàng)造力和文化的傳承力。因此,語文教學的目的是將語言教學和文學教學結合起來,讓學生在學習文本的過程中掌握語言知識,并獲得文學能力的提升。
語文教學如果只重視直覺感悟,多以“印象式”切入文本,少有深入的分析,就會導致語文課堂出現(xiàn)“少慢差費”的結果。筆者認為,文本解讀要交給學生文本解碼的鑰匙,學生通過掌握文本語言“密碼”,進而構建自己的語言系統(tǒng),讓閱讀和寫作有“規(guī)”可尋。語文教學要做到這一點,就必須有語言學,特別是語篇學知識的介入。
具體說來,篇章語言學理論從篇章層次的角度指導語文教學,具有以下幾方面的價值:
在言語交際中,言說者要想幫助受話者更好地接收基本信息內容,領會其所要傳達的修辭意圖,就必須對話語生成進行有效的組織、監(jiān)控與評價,并根據需要作出妥善的調整,這就是話語生成或建構的過程。在語篇的建構中,存在著一些可并置、綴聯(lián)、套接的組構單位。在理解語篇時,我們可以對這些動態(tài)的組構單位進行拆分、剔除或者壓縮,從而探測出言說者的思維發(fā)展和修辭意圖。
言語的生成或建構,往往還處在一定的語境中,與周圍環(huán)境有著密切關系。言語隨著語境的變化而變化,在不同的語境中,有著不同的表達方式;而相同的言語表達方式,在不同的語境中,也會產生不同的表達意義。在認知語言學的影響下,一些研究者把各種語境因素整合起來,提出了認知語境的概念。美國學者史密斯認為:“認知語境是人對語言使用的有關知識,是與語言使用有關的、已經概念化或圖式化的知識結構狀態(tài)。”認知因素的引入使語境和語言的表達、理解緊密結合起來。因此,言語研究必須考慮到語境。德國哲學家哈貝馬斯認為,語言最基本的功能是使用,只有在使用中,語言才有意義;而語言的使用是一種游戲,沒有共同的本質,只有“家族的相似”。因此,語言和現(xiàn)實之間沒有對應的邏輯形式,而是相關于社會實踐的制度和約定。但是,傳統(tǒng)的語法分析是靜態(tài)的,不涉及語境,它關注的是句子中的成分,是一種單一的、具有指涉性和封閉性的系統(tǒng)。而語篇學分析是一種開放的、動態(tài)的、有機的系統(tǒng),它指向一個較大的語義整體,關注的是語段的連貫性和語義性。
任何一種文本解讀的思路或理論,最終都要服務于語文教學,都要考慮到具體的學情,考慮到語文的學科本質。既然培養(yǎng)學生的言語構建思維是語文學科的本質,那么文本解讀的思路就要建立在這個本質之上。
史密斯提出了四級閱讀層次理論,即認識性閱讀、理解性閱讀、評價性閱讀和創(chuàng)造性閱讀。這一理論實際上描述了個體在閱讀文本時所表現(xiàn)的水平差異——閱讀水平越高,個體與文本的“距離”越遠,主動性越強。每個層次都以上一個層次為基礎,同時又深化了上一個層次的程度。從理解字面意思到進行創(chuàng)造性閱讀是一個邏輯性很強的過程,因此,在每一個層次中,教師都應該注意對學生進行言語建構和言語能力的訓練。
在實際教學中,教師總喜歡解讀文本的主題、情感,抓住文題、關鍵詞、關鍵句來理解課文,并在這個領域攀高求深。從這個角度出發(fā),教師所設計的問題往往偏離了語文的本質,甚至“肥了別人的田,荒了自家的地”。正如賴瑞云所說:“作品展示的是作家創(chuàng)作的結果,而不是靈心妙運、苦心經營的創(chuàng)作過程,也就是其藝術奧妙、語言奧妙。為何采取這一表現(xiàn)手法的道理并沒有標示在作品中,只能靠學習者自己去感悟、摸索。而這種全由自己摸索的方法,被魯迅稱為‘暗胡同’學習法。魯迅在更早的《做古文和做好人的秘訣》《人生識字胡涂始》中,就說過其難度很大。”
因此,抓住解碼層這一核心進行文本解讀,應該成為語文教學中文本解讀的基本思路。語篇學關系到語境及文本的獨特構造、表達方式和修辭手段等方面。作者對語言形式的選擇,前提在于假設了讀者能通過這些選擇作出推理,并且通過必要的努力可以獲得足夠的語境效果,即能夠獲得最佳關聯(lián)。漢語句子的話題鏈特點為:發(fā)話人保證受話人無須浪費努力,便能獲得足夠語境效果的形式選擇。因此,文本的獨特構造、表達方式和修辭手段等,只有放在一定的語篇中,才能體現(xiàn)最高信息傳遞價值,從而更好地讓讀者體會到表達者的意圖和情感。對語篇的分析,就是抓住了文本解碼的支架。歌德曾說:“內容人人看得見,涵義只有有心人得之,形式對于大多數人是一個秘密。”對于閱讀教學來說,教師應該多關注在話題鏈中形成的文本形式,揭開文本的“密碼”。
素養(yǎng)是一個人所具有的各種品質的綜合體現(xiàn)。要了解一個人的素養(yǎng)如何,必須觀察他的外在行為和言語。王寧教授認為,從語文核心素養(yǎng)的四個方面中可以提煉出以下內容:語言建構與運用的內涵方面——積累與語感、整合與語理、交流與語境;思維發(fā)展與提升的內涵方面——直覺與靈感、聯(lián)想與想象、實證與推理、批判與發(fā)現(xiàn);審美鑒賞與創(chuàng)造的內涵方面——體驗與感悟、欣賞與評價、表現(xiàn)與創(chuàng)新;文化傳承與理解的內涵方面——意識與態(tài)度、選擇與繼承、包容與借鑒、關注與參與。
語篇學研究的是“句際組織之法”,要解釋的是“語言結構何以如此”“使用者如何運用語言形式”等問題,這些問題的解決有助于學生提高語言構建和應用能力。同時,以語篇學為文本解讀的抓手,也能夠提升學生的語文思維。例如,運用語篇學中的話題鏈,可以充分地說明《論語》的話題形式。彭吉軍說:“(《論語》)主位零形回指銜接能力最強,賓位回指形式有一定的銜接能力,定位回指形式銜接能力最差;各種銜接方式銜接小句構成話題鏈的能力大小不同。”話題鏈和話題鏈組的形式,共同構成了《論語》簡潔的語言、豐富多樣的句式、靈活多變的修辭手法、純熟的虛詞運用等特點,展現(xiàn)出《論語》語言的內涵美。如果能從這個角度來學習古文,是對優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的更好傳承。
“語篇視野下的語文教學需要引進語篇分析。與傳統(tǒng)‘課文分析’相比,語篇分析有其不可替代的優(yōu)勢,它對各種類型或體裁的語篇具有普適性,尤其是非連續(xù)性語篇、視覺類語篇等特殊的語篇類型,更宜借助多模態(tài)語篇分析方法進行讀解。”(貢如云、黃偉)從語篇學角度進行文本解讀,對語文教學回歸學科本質、提升學生核心素養(yǎng)有著積極的推進作用,應引起一線教師的關注和借鑒。