孩子們需要新時(shí)代的童話

安鵬輝

這兩天，一篇題為“當(dāng)心，這些視頻正流入中國(guó)，毒害你的孩子！”的微信文章“刷爆”朋友圈，文中提到國(guó)外一些個(gè)人和公司將兒童熟悉的卡通人物包裝成為血腥暴力或軟色情內(nèi)容，甚至是虐童的動(dòng)畫或真人小短片，悄悄流入中國(guó)。

作為一名兒童文學(xué)作者，這件事讓我聯(lián)想起前些年一本名為《令人戰(zhàn)栗的格林童話》的書，寫法顛覆、風(fēng)格暗黑、內(nèi)容血腥，竟然還有出版社出版，讓其流通市場(chǎng)。這是出版機(jī)構(gòu)在品質(zhì)把關(guān)方面存在嚴(yán)重過(guò)失。

如果我們吃的食物不衛(wèi)生，頂多會(huì)吃壞肚子。但如果給孩子看的內(nèi)容思想不正確、價(jià)值導(dǎo)向有問(wèn)題，那便是將一顆假丑惡的種子，埋在孩子心底。

近年來(lái)，家長(zhǎng)們?cè)絹?lái)越重視兒童閱讀，這是一件好事。但我們也得承認(rèn)，在童書領(lǐng)域，尤其是圖畫書方面，國(guó)外引進(jìn)書籍占據(jù)著很大比例。我們并不反對(duì)孩子在童年時(shí)閱讀優(yōu)秀的國(guó)外童話，但在中國(guó)日益走向民族復(fù)興的新時(shí)代，我們需要更多從民族文化中攫取優(yōu)秀的部分加以提煉升華。

當(dāng)然，不管是舶來(lái)還是本土，出版方在出版作品之前，都要留心再留心、精選再精選。前段時(shí)間，商務(wù)印書館山西分站邀我對(duì)一些傳統(tǒng)的民間故事進(jìn)行改編，擬以繪本的形式出版。之所以如此，是因?yàn)槊耖g故事里有許多成分，并不適合現(xiàn)在的孩子閱讀。比如：有一篇民間故事，講到孩子不孝，天天吃喝嫖賭抽。“吃喝嫖賭抽”這些字眼不適合孩子閱讀理解，所以，在不影響情節(jié)的情況下，我將之改為“游手好閑”。

再有一篇《三貓獻(xiàn)藝》，故事里講到：母親希望三個(gè)孩子在外學(xué)藝，結(jié)果，三兒子學(xué)習(xí)的技藝，竟然是偷的技藝。三兒子專偷富人，救濟(jì)窮人，母親覺(jué)得這樣的行為是正確的，并加以鼓勵(lì)。乍一看，這就是武俠世界里劫富濟(jì)貧的俠客行為。但不管偷窮人還是偷富人，“偷”這個(gè)行為本身就是違法的。這樣的故事不能選用，必須刪掉。

在這方面，大多數(shù)出版機(jī)構(gòu)是很謹(jǐn)慎的，但也有些出版機(jī)構(gòu)，為了盈利趕工，粗制濫造、選取的插圖低劣、故事脫離時(shí)代。比如某個(gè)故事里講到女媧用泥巴捏成的人屬于高貴的人，用樹枝甩濺的泥點(diǎn)變成的人，就是低賤的人。這樣的內(nèi)容就不該堂而皇之地在市場(chǎng)上流通。

兒童文學(xué)，是真善美的文學(xué)，是滋養(yǎng)孩子童年的文學(xué)。孩子們?cè)诔砷L(zhǎng)過(guò)程中，需要閱讀這樣的優(yōu)秀作品。有人說(shuō)：童話故事都是假的，社會(huì)如此復(fù)雜，孩子們不應(yīng)該看童話。這種觀點(diǎn)是片面的。童話故事雖假，但只要傳遞的感情是真實(shí)、感人、溫馨的，就屬于優(yōu)秀的童話故事。

無(wú)論什么時(shí)代，我們都需要把真善美的故事送到孩子手里。以前我們只能選擇傳統(tǒng)書店。但現(xiàn)在，我們對(duì)故事的選擇更多樣化，可以在手機(jī)端或者視頻客戶端下載一些故事來(lái)聽或者觀看。但不管選擇何種方式，我希望大家確定一點(diǎn)：選擇的故事必須充滿正能量，能夠引領(lǐng)孩子們變得更好。▲

（作者是兒童文學(xué)作家，筆名“小酷哥哥”）