徐正茹
(青島黃海學(xué)院,山東青島 266427)
隨著國(guó)內(nèi)外茶活動(dòng)的日益頻繁,跨文化的交流也顯得尤為重要。其中,茶文化成為我國(guó)與世界上其他國(guó)家進(jìn)行文化交流的橋梁,在日常的英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,茶文化的教學(xué)活動(dòng)也變得更加頻繁,大學(xué)生不僅學(xué)習(xí)到本土茶文化的精神文明,還能通過(guò)茶文化與國(guó)外進(jìn)行跨文化交流。所以,在茶文化視角下研究我國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)教學(xué)模式與方法,有利于大學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)文化學(xué)習(xí),并完善學(xué)習(xí)方法,這對(duì)開展大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。
通過(guò)英語(yǔ)教學(xué)與茶文化的有機(jī)結(jié)合,能更好的弘揚(yáng)我國(guó)茶文化與傳統(tǒng)茶道的精神,對(duì)教師積極開展教學(xué)活動(dòng)有著促進(jìn)作用。但是,因?yàn)榻虒W(xué)模式的不合理化,導(dǎo)致了高校在開展茶文化英語(yǔ)教學(xué)中沒(méi)有取得豐碩戰(zhàn)果。
開展高效英語(yǔ)教學(xué)一直是我國(guó)英語(yǔ)教育的難題。由于國(guó)人對(duì)國(guó)外文化的崇敬,對(duì)我國(guó)本土文化的不自信,造成學(xué)習(xí)英語(yǔ)方法較為死板。除此之外,英語(yǔ)教學(xué)設(shè)施落后和固化,也導(dǎo)致英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量不盡如人意。通過(guò)茶文化的英語(yǔ),能夠在很大程度上,提高大學(xué)生對(duì)于本土文化的認(rèn)同感,大學(xué)生能積極主動(dòng)的學(xué)習(xí)英語(yǔ)。將英語(yǔ)教學(xué)與茶文化學(xué)習(xí)結(jié)合。可培養(yǎng)大學(xué)生學(xué)習(xí)我國(guó)傳統(tǒng)文化的同時(shí),消除因文化差異而導(dǎo)致的學(xué)習(xí)障礙,使大學(xué)生養(yǎng)成自主學(xué)習(xí)英語(yǔ)的習(xí)慣,這在很大程度上促進(jìn)了我國(guó)茶文化的發(fā)展,特別是我國(guó)茶文化與宋明理學(xué)的相互融合。
茶文化引入大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)需要得到教學(xué)硬件上的保障。第一是英語(yǔ)教學(xué)設(shè)備;第二是英語(yǔ)教學(xué)場(chǎng)所;第三是英語(yǔ)教學(xué)素材。我國(guó)大部分高校對(duì)英語(yǔ)教學(xué)缺少設(shè)備投入,導(dǎo)致大學(xué)生綜合英語(yǔ)實(shí)力沒(méi)有突破性進(jìn)展。例如,有的大學(xué)英語(yǔ)老師還是沿用傳統(tǒng)的固化教學(xué)模式,以講臺(tái)為中心,以課本為媒介,這很容易讓大學(xué)生產(chǎn)生疲勞、厭倦。在一定程度上,因?yàn)閷W(xué)習(xí)環(huán)境缺少幽默、放松,導(dǎo)致學(xué)生缺失自覺(jué)、主動(dòng)學(xué)習(xí)的意愿。此時(shí),老師可以通過(guò)“微課導(dǎo)入”、互聯(lián)網(wǎng)教學(xué)等方式,強(qiáng)化老師與學(xué)生之間的深層交流,把講授英語(yǔ)知識(shí)的途徑多元化,利用片段、模塊等方式激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。
互聯(lián)網(wǎng)媒體技術(shù)在課堂上的應(yīng)用,改變了傳統(tǒng)的教學(xué)思維,大學(xué)英語(yǔ)課程也不例外。借助數(shù)字傳媒無(wú)地域限制的優(yōu)點(diǎn),立足以學(xué)生為主體,展開茶文化背景下“微課導(dǎo)入”和“課堂翻轉(zhuǎn)”英語(yǔ)教學(xué)的綜合性模式。
“微課導(dǎo)入”的茶文化教學(xué),改變了傳統(tǒng)教學(xué)模式中“老師-學(xué)生;學(xué)生-老師”授課方式,通過(guò)教學(xué)視頻記錄大學(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)程、老師教學(xué)過(guò)程、學(xué)習(xí)內(nèi)容等,巧妙地改變了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的方式,結(jié)合了圖像、文字、聲音的教學(xué)途徑,消除了枯燥乏味的教學(xué)氣氛。大學(xué)生在進(jìn)行茶文化英語(yǔ)交流時(shí),通過(guò)觀看視頻、宣傳片等,對(duì)新舊知識(shí)產(chǎn)生聯(lián)系,激發(fā)大學(xué)生主動(dòng)復(fù)習(xí)、預(yù)習(xí)的興趣。
“課堂翻轉(zhuǎn)”的教學(xué)模式,更加注重于大學(xué)生的主觀能動(dòng)性。以大學(xué)生為主體,對(duì)教學(xué)方式與教學(xué)主體進(jìn)行翻轉(zhuǎn),大學(xué)生在課前將知識(shí)進(jìn)行自主學(xué)習(xí),在上課期間進(jìn)行學(xué)習(xí)內(nèi)容的討論。經(jīng)過(guò)“課堂翻轉(zhuǎn)”學(xué)習(xí),大學(xué)生可以充分發(fā)揮自己的學(xué)習(xí)特長(zhǎng),凸顯學(xué)習(xí)重點(diǎn)。比如,大學(xué)生在課堂上進(jìn)行小組討論,以此完善對(duì)知識(shí)點(diǎn)的理解。特別是茶文化的英語(yǔ)學(xué)習(xí),通過(guò)討論能夠深化茶文化知識(shí),從細(xì)節(jié)入手,挖掘平時(shí)忽略的問(wèn)題、查缺補(bǔ)漏。對(duì)老師而言,可以根據(jù)大學(xué)生的差異,因材施教,為大學(xué)生提供優(yōu)越的學(xué)習(xí)環(huán)境。
不管是“微課導(dǎo)入”還是“課堂翻轉(zhuǎn)”教學(xué)模式,或多或少都存在著缺陷。例如,“微課導(dǎo)入”的教學(xué)模式,側(cè)注重于大學(xué)生學(xué)習(xí)知識(shí)的內(nèi)化過(guò)程,忽視了如何為大學(xué)生提供自主學(xué)習(xí)的平臺(tái),這與傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)模式有一定的共性。而單一化“課堂翻轉(zhuǎn)”教學(xué)模式雖然是以學(xué)生為中心,實(shí)現(xiàn)學(xué)生的自主學(xué)習(xí),促進(jìn)學(xué)生與老師的互動(dòng)與交流,但是對(duì)擴(kuò)大學(xué)生知識(shí)素材、提升知識(shí)傳播力度是有限的,特別是對(duì)于茶文化英語(yǔ)交流而言,更需要豐富的知識(shí)底蘊(yùn)。
采用微課導(dǎo)入”和“課堂翻轉(zhuǎn)”共生教學(xué)模式,建立在多媒體教學(xué)模式的基礎(chǔ)上,結(jié)合“課堂翻轉(zhuǎn)”教學(xué)特點(diǎn),體現(xiàn)出共生化、統(tǒng)一化的教學(xué)方法。學(xué)生通過(guò)教學(xué)視頻進(jìn)行自主學(xué)習(xí),在老師的引導(dǎo)下與同學(xué)進(jìn)行討論交流,擬補(bǔ)自身對(duì)于茶文化認(rèn)知的不足,強(qiáng)化自主學(xué)習(xí)能力,提高大學(xué)生聽、說(shuō)、讀能力。例如,在茶禮的英語(yǔ)教學(xué)中,學(xué)生通過(guò)觀看茶道禮儀的視頻,學(xué)習(xí)茶文化英語(yǔ)相關(guān)知識(shí)。發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,即使與同學(xué)進(jìn)行交流,通過(guò)自我歸納總結(jié),實(shí)現(xiàn)快速化、高效化學(xué)習(xí)的目的。
基于“微課導(dǎo)入”和“課堂翻轉(zhuǎn)”共生的茶文化英語(yǔ)教學(xué)模式,可以有效地提高大學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性,提升學(xué)生口語(yǔ)交流與自主思考的水平。為了解決大學(xué)生英語(yǔ)教學(xué)中出現(xiàn)的失調(diào)問(wèn)題,應(yīng)該大力開展“微課導(dǎo)入”和“課堂翻轉(zhuǎn)”共生的教學(xué)活動(dòng),促進(jìn)“以學(xué)生為中心”的互動(dòng)教學(xué)模式,優(yōu)化英語(yǔ)教學(xué)系統(tǒng),構(gòu)建“老師-學(xué)生-老師”的教學(xué)結(jié)構(gòu),在推動(dòng)英語(yǔ)教學(xué)跨文化教育中起到促進(jìn)作用。
“微課導(dǎo)入”和“課堂翻轉(zhuǎn)”共生教學(xué)模式,可以推動(dòng)區(qū)域化英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量。為此,筆者提出了一些對(duì)于“微課導(dǎo)入”和“課堂翻轉(zhuǎn)”共生英語(yǔ)教學(xué)的啟發(fā)。
“微課導(dǎo)入”和“課堂翻轉(zhuǎn)”共生教學(xué)的開展過(guò)程中,需要衡量教學(xué)內(nèi)容的重要性問(wèn)題,老師應(yīng)該降低對(duì)于知識(shí)點(diǎn)的信息輸出,減少教學(xué)視頻中相關(guān)內(nèi)容的講解,而留下更多的時(shí)間讓大學(xué)生形成自主學(xué)習(xí)的模式。小組合作討論與教師評(píng)價(jià)結(jié)合的“課堂翻轉(zhuǎn)”教學(xué),可以讓學(xué)生對(duì)于茶文化知識(shí)實(shí)現(xiàn)內(nèi)化,同時(shí)促進(jìn)學(xué)生的口語(yǔ)交流與知識(shí)點(diǎn)的探討。比如,可以選擇同學(xué)們感興趣的茶葉制作、奶茶制作、茶詩(shī)句等話題,展開知識(shí)競(jìng)賽。而知識(shí)競(jìng)賽中所設(shè)計(jì)的相關(guān)內(nèi)容都是在“微課導(dǎo)入”和“課堂翻轉(zhuǎn)”中所涉及的到素材。為了凸顯學(xué)生個(gè)性化的學(xué)習(xí),老師應(yīng)該積極開展學(xué)生合作教學(xué),讓學(xué)生成為茶文化英語(yǔ)學(xué)習(xí)課堂的主人翁,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)、運(yùn)用能力。
多媒體技術(shù)在英語(yǔ)課堂中的引入,不僅改善了學(xué)生學(xué)習(xí)與老師教學(xué)的硬件設(shè)施,還構(gòu)建了老師與學(xué)生之間的交流媒介。比如,大學(xué)生一般性格相對(duì)獨(dú)立,很多人礙于情面,不喜歡在課堂上主動(dòng)提出問(wèn)題,或者回答問(wèn)題。長(zhǎng)此以往,老師與大學(xué)生之間就產(chǎn)生了交流上的障礙。因此,這就需要優(yōu)化大學(xué)生與老師的交流模式,在課堂翻轉(zhuǎn)的教學(xué)過(guò)程中,學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,學(xué)習(xí)的交流大部分來(lái)自于同學(xué)之間的探討。為了節(jié)省更多的課堂時(shí)間,給大學(xué)生進(jìn)行交流學(xué)習(xí),老師可以通過(guò)多媒體交流平臺(tái)系統(tǒng),利用耳麥對(duì)大學(xué)生進(jìn)行引導(dǎo)與教學(xué)評(píng)價(jià),推動(dòng)老師在教學(xué)過(guò)程中的角色交換。
盡管“微課導(dǎo)入”和“課堂翻轉(zhuǎn)”共生教學(xué)模式,能夠很大程度的提升英語(yǔ)的教學(xué)質(zhì)量,讓學(xué)生形成自主學(xué)習(xí)的習(xí)慣。但是,為了讓學(xué)生能夠積極的參與到茶文化英語(yǔ)教學(xué)中,學(xué)校應(yīng)該積極的組織茶文化交流活動(dòng)。例如,茶道精神宣講、茶藝實(shí)踐教學(xué)等。通過(guò)這些茶文化戶外活動(dòng),幫助學(xué)生在課堂中積累更多的知識(shí)。
隨著我國(guó)教育信息化進(jìn)程的不斷加快,以“微課導(dǎo)入”和“課堂翻轉(zhuǎn)”為主的大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué),成為取代傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)的重要模式。在教學(xué)實(shí)踐中兩者的共生化教學(xué),能夠改善我國(guó)茶文化英語(yǔ)教學(xué)的效果,對(duì)于我國(guó)跨文化英語(yǔ)教育有重要的參考價(jià)值。
[1]袁勁松,王敬.中西茶文化比較在大學(xué)英語(yǔ)跨文化教學(xué)中的作用與啟示[J].福建茶葉,2017,39(07):355-356.
[2]趙金晶.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中翻轉(zhuǎn)課堂的應(yīng)用方法[J].當(dāng)代教研論叢,2016(10):110.
[3]江小楠.微課在大學(xué)英語(yǔ)文化導(dǎo)入中的應(yīng)用分析[J].太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2015(10):71-73.
[4]何一丹.淺析茶文化在大學(xué)英語(yǔ)文化教學(xué)中的實(shí)施[J].福建茶葉,2016,38(01):190-191.