本報記者 張妮

迪士尼20多年前推出的動畫片《獅子王》堪稱經典。但很少有人知道,這部作品是從一部紀錄片中獲得的靈感。時任迪士尼電影公司主席的杰弗瑞·卡森伯格看到了那部《永遠的敵人》后,萌發了以獅子為題材創作一部電影的想法,于是他找到紀錄片的創作者德瑞克·朱伯特(DereckJoubert)和貝弗利·朱伯特(BeverlyJoubert)夫婦。夫妻倆同意了,并允許電影公司使用其片中的部分場景。憑借《永遠的敵人》《無情的敵人》《花豹之眼》等紀錄片,朱伯特夫婦獲得了5項艾美獎,獅子等大型貓科動物是他們鏡頭中永遠的主角。全球有超過10億人看過他們的作品。“我們要通過故事來打動觀眾,在感情上引起他們的共鳴”,朱伯特夫婦近期接受《環球時報》記者采訪時說,“只有這樣,他們才會關注和保護野生動物。”
朱伯特夫婦出生在南非,同為“50后”,高中時代兩人相識并漸漸墜入愛河。那時他們就經常到南非的野外度假,看見大象和獅子是他們最大的樂趣。1983年,二人結為夫妻,不久后就開始了灌木叢中的生活。30年來,這對以拍攝為職業的夫妻定居在非洲博茨瓦納共和國的叢林中,日夜與大象、豹、獅子等為伴(如圖),他們拍攝的影像資料成為美國《國家地理》雜志等機構爭約的資料。有了資金支持,他們并不想回到城市生活,“這些動物就像是我們的親人,它們給了我們留下的力量”。
“生活在叢林里每一天都會遇到很多挑戰甚至危險。”朱伯特夫婦對《環球時報》記者描述道。印象中驚心動魄的一次是,一只大象在后面一直非常狂暴地推他們的吉普車,直到車子抵到地面上的一個裂口停下了,它才松開。他們看到大象的象牙上有個豁口,它在這個過程中也受傷了。“大象通常很溫和,那次是因為有一個捕獵者在追趕它。”德瑞克忿忿地說。除了這種大事件,他們每天還會遇到很多小危機,比如蚊子叮、蝎子咬,還有一次被蛇咬,但幸運的是,他們都轉危為安了。“其實,最大的危險不是來自于動物,而是來自那些象牙的偷獵者和非法偷盜者,是他們使這些野生動物處于危險之中。”貝弗利說。
至于拍攝精彩紀錄片的訣竅,他們總結了三點。第一,時間。他們花足夠長的時間進行觀察和拍攝,短則兩三年,長則七年。第二,同理心。他們給予動物完全的尊重,會把自己放在動物的角色或位置上去想這些動物所想的東西。第三,預測。他們對動物的行為非常了解,可以依據一些特征判斷動物的性格,甚至預測會發生什么,去拍攝什么。這樣就會拍攝到很多人沒辦法拍到,或者想不到的景象。
“中國可以拍攝成紀錄片的題材非常多”,貝弗利認為,像大熊貓保護、抵制魚翅等都是很好的題材。德瑞克表示,中國有13億人口,他們都有自己的訴求、喜好、焦慮、呼喊,“每一個個體都可以被拍成故事和電影,這也是西方觀眾非常想了解的。”▲
環球時報2018-01-05