美國《外交學者》1月3日文章,原題:法國總統想在中國得到什么?法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍選擇首次亞洲之行訪問中國。在他身邊那些主張加強巴黎與北京關系的人看來,這是顯而易見的選擇。中國是第二大經濟體;其龐大的“一帶一路”倡議似乎提供了無限機遇。法國有雄心在國際舞臺上發揮更大全球性作用,中國理所當然是合適的伙伴。此外,對一個想要以美國總統的反面自居的法國總統,“強大的中國”提供了充當這種角色的機遇。
北京對此了如指掌,也需要伙伴應對美國的權力。與中國領導人最初的期望相反,美政府可能難以預測,卻并未放棄在亞洲的介入。
北京希望說服法國總統在諸如朝鮮等問題上做“中間人”,捍衛“對話”反對美國愈加“咄咄逼人”的姿態,并選擇默認中國在本地區的優勢地位。馬克龍或許也巴不得充當這一角色。
然而,馬克龍的首訪可能不會一切都那么簡單。機遇和共同點確實存在。但彼此的期望遠未達到默契,中法關系間的不滿也并未消失。
在北京看來,法國若限于充當“中國老朋友”的角色,那最好不過。這種角色意味著始終支持“多邊主義”,反對法國人所說的美國“超級權力”。但是,若中國支持“國際關系民主化”,其唯一目標其實就是分化自由民主國家并為自己增加活動空間,確立自身無可爭議的亞洲領袖地位。
這種雄心與當代世界演變不一致,也不符合法國利益。對巴黎來說,法國確實并非亞太地區的利益攸關方,但支持還是反對中國以及面對由此產生的戰略和經濟后果,是無法避免的。
另一個不利因素是兩國經貿關系始終缺乏平衡。中國或許被視為經濟超級大國,但仍需高增長來維持政治穩定。北京不準備放棄任何出口市場,或通過歐盟成員國間分歧來謀利的做法。▲
(作者瓦雷莉·尼凱是法國戰略研究基金會亞洲部主任,喬恒譯)
環球時報2018-01-04