

作為夏威夷群島中第四大島的考艾島是深受電影人青睞的取景地,這里擁有地球上最豐富的濕地資源,樹木蒼翠繁茂,山脈高聳入云,如絕世之境。這一次,我們和當地人一起深入北岸,欣賞真實自然的最后一座堡壘。
“北部海岸。晴空萬里,爽朗得令人瞠目。纖云也無,此時甚至連云彩這一概念的暗示都不存在。”村上春樹在《當我談跑步時,我談些什么》中如此形容考艾島(又被稱為“可愛島”)的北岸。對我而言,從北岸的普林斯維爾(Princeville)開車前往哈納雷伊(Hanalei),恐怕是在這個星球上過得最值的十分鐘,沒有之一。我們先是經過一個空蕩蕩的消防站,然后上了隨著海岸蜿蜒起伏的Kuhio高速,在全島唯一的要道左拐,從普林斯維爾整整齊齊的度假公寓區急急向下鉆進了一片郁郁蔥蔥的農作物山谷,漫山遍野綠得發藍。傍晚路過這里,在日落之后的幽暗中,高聳入云的山峰和連綿的山脈呈現出各樣的層次:翡翠綠、青檸綠,還有橄欖綠,在夏威夷特有的柔光中,讓人神往。
三十幾年前,作為北岸最發達的普林斯維爾已擁有瑞吉酒店和一個18洞高爾夫球場,卻連個紅綠燈都沒有。隔年,我和家人會來這兒待上一陣子一它的前屋主正是村上春樹。每次我們都會開車前往哈納雷伊,順便拐進Pat's Taquefia吃個墨西哥卷。那也不是什么了不起的餐廳,而只是一輛停在前往城外那些空曠海灘的路上的卡車。對于生活在大都里的人,暫時忘記股票、刷朋友圈以及永遠都做不完的工和掙不完的錢,來這座遠離夏威夷主島最遙遠的外島,短暫地享受幾天神仙日子之后,多半還是要再回到紅塵中去。……
悅游 Condé Nast Traveler
2017年7期