曹歡
摘 要:陜北地區的存在歷史較為久遠,文化底蘊十分豐厚,由多種元素構成的陜北方言,其中更是包含了豐富的社會民俗文化。基于此,本文就陜北方言與社會民俗文化進行分析,首先,介紹了陜北方言與社會禮儀文化之間的關聯,主要包括婚姻文化與喪杞文化;進一步介紹了陜北方言與民家藝術文化之間的關系,以民歌藝術、腰鼓藝術以及說書藝術等典型的藝術文化形式為例,以期能夠為相關研究的不斷深入提供有效參考。
關鍵詞:陜北方言;社會民俗文化;禮儀文化
陜北地區的社會民俗文化,是整個陜北文化的重要組成部分,而陜北方言作為一種特殊的、獨有的語言形式,是承載包括陜北民俗文化在內的陜北文化的重要工具。相關領域在對陜北民俗文化的研究過程中發現,陜北方言與社會民俗文化的融合、交叉研究,能夠在很大程度上推動民俗文化的有效深入,以陜北方言中作為切入點,將方言詞匯與民俗文化相結合,對陜北文化整體研究的順利進行具有重要意義。
1 陜北方言與社會禮儀文化
(一)婚姻文化
婚姻是男女愛情的見證與法律保障,同時也是生命繁衍的重要前提。古往今來,婚姻都是大多數人一生中的重要組成部分,相應的婚姻禮儀,也隨著時間的推移,形成了各具特色的文化形式。在陜北地區,婚姻禮儀文化較為復雜,在社會民俗文化研究中,相關學者發現,陜北方言當中對其流程進行了詳細的記錄。陜北人民對待婚姻禮儀文化,十分注重流程的完整性,對婚姻禮儀文化的完整繼承,能夠使婚姻本身更加的體面和隆重,也本認為是婚后生活和睦的必要前提。
在婚姻禮儀文化當中,將婚姻大致劃分成三個階段:第一階段,相親,在陜北方言當中又叫看對象,在看對象的過程中,常常使用“知根知底”這樣的詞匯,來表達對相親家庭的了解和放心,門戶相稱、家風清凈、無遺傳病史的人家,才能保證婚后生活的順利、和諧。另外,在陜北民俗當中,有“女犯婆家一世窮,男犯妻家三十六”的說法,即婚姻雙方的生辰八字要合,否則不能結親;而“姑舅作婆,只死不活”則表現了陜北人民對于近親結婚的排斥理念。
第二階段為定親階段,就是相親雙方男女經過一段時間的相處,在充分了解的基礎上,愿意結親,進而締結婚約。訂婚需要擺酒宴,婚姻雙方也要互贈信物,女方送與男方的應為一雙“穩跟鞋”,表達希望婚姻穩固的美好愿望;而男方送與女方的則為銀項鏈、銀手鐲一類的飾品,取其閉鎖形式的“圈定”之意[1]。訂婚時,互贈信物的過程被稱為“遞把柄”,將雙方信物視作婚姻的一種憑據;在定親酒宴開始的時候,兩家的父親需要拔出塞在酒瓶上的紅棗,稱為“拔酒瓶”,這與陜西人好酒有著一定的關聯,同時也表達了雙方家庭對婚姻的祝福之意。
第三階段為迎親階段,也叫迎人,即迎娶新娘,講究頗多。其中,“沖賬”,就是迎親隊伍當中的婚慶吹手,到新房當猴子那個吹號慶賀,然后,由新郎抱著新娘“賬房窯”,即進洞房;而“撒賬”則是需要在新房中完成的一種禮儀,需要將一碗麥葉五谷撒在新房當中,且要邊撒邊唱。除此之外,“踩四角”、“撂兒女饃”、“亮箱”、“送回面”等也是婚禮當中或婚禮之后所需要完成的一系列風俗禮儀,在陜北方言當中,都有詳細體現。
(二)喪杞文化
在陜北地區,為親朋好友舉辦祭奠、哀悼的儀式,屬于喪杞文化當中的一部分。陜北方言當中,與社會喪杞文化相關的詞匯體會在多種方面,如壽衣制作時,選取的材料需要用“綢子”,而不能用“緞子”,因為“綢”與“稠”同音,“緞”與“斷”同音;而在陜北地區的喪杞文化當中,保留著“挺喪”的習俗,即當地所稱的“順心老人”去世時,要盡量避免老人在病床上咽下最后一口氣,而是要讓在將其迎至正屋的靈床之上,度過彌留之際,也就是我們常說的送終。
另外,在陜北地區,入殮文化在陜北方言當中也有所體現,其中,“口含錢”、“飯含”,是指在死者口中放置銅錢、珠玉或米粒等;而“暖喪”則是在未能趕上入殮儀式的子女,想要開棺瞻仰時,需要進行置人錢幣或食品,在陜西清澗等地,參加親友葬禮時,必須帶著一瓶白酒或一包糕點,而這些祭食也被稱為“暖喪的”。
2 陜北方言與民間藝術文化
(一)民歌藝術
陜北民歌由陜北方言、陜北特色樂曲共同組成,陜北民歌源于勞動人民,逐漸發展成為一種藝術興起,其中所運用的陜北方言十分之多,而這些方言詞匯的運用,也在一定程度上增加了其獨特魅力,充分呈現了黃土高原上,淳樸的勞動人民的生活。例如:“倒灶鬼媒人好吃糕, 把奴家掇在鄉圪嶗。瓷腦鬼公公糊腦孫漢,水牛角婆婆在門上站。”這一句歌詞當中,“倒灶鬼”、“瓷腦鬼”、“糊腦孫”、“水牛角”這幾個地道的陜北方言詞匯,以“倒灶鬼”來形象表示做盡壞事的媒人,而“瓷腦鬼”則細致刻畫了一個懦弱、無能的公公的形象,而“糊腦孫”這一詞匯,在陜西方言當中的含義是腦子不清楚,在歌詞當中形容自己的丈夫,最后的“水牛角”,表現了婆婆的刁鉆為人。整句歌詞當中,生動、形象的描繪的女主人公的婚姻生活,用彪悍又不乏幽默的方言,切實表達了自己的不滿與抱怨。陜北方言在陜北民歌的創作與流傳當中起到了重要作用,提升了民歌藝術的地域特色與文化魅力。
(二)腰鼓藝術
安塞腰鼓是人們所熟知的藝術形式,距今已有兩千年以上的歷史了,這一獨具特色的藝術形式,充分展現了陜北人民樸素、豪放的性格。陜北腰鼓的表演當中,融合了大量的民間武術藝術以及秧歌的舞蹈動作,各種動作形式,都能夠體現陜北地區的民俗特點。而與腰鼓藝術相似的陜北秧歌,在20世紀40年代左右,在新秧歌運動的推動下,形成了秧歌劇這種全新的藝術形式,由此也加強了陜北方言與陜北秧歌藝術之間的聯系,在《兄妹開荒》、《夫妻識字》等劇目當中,運用了大量的陜北方言,使其在這種藝術形式當中得到發揚與認可,同時,由于陜北方言的存在,秧歌劇的藝術內涵也更加深刻。
(三)說書藝術
說書不同于民歌,是一種類似于講故事的藝術形式,陜北方言的貫穿作用十分必要,以《刮大風》中的片段為例:“有一天司風婆娘把脾氣發/鋪天蓋地黑風刮/刮的兒馬風賽驢風/圪里圪嶗刮的山雞風/黑里黑廊刮的母豬風/哞哞哞刮的跑牛風”,利用形象的陜北語言,對陜北“刮大風”這種常見的天氣狀況進行了詳細描寫,雖沒有主題故事,但卻通過氣候背景下人們的反映,呈現出一幅真實、有趣的現實畫面[2]。這種說書藝術形式,需要陜北方言的承載,若不用陜北方言來表達,其趣味性、畫面感則會大打折扣,說書匠們在表演時,用陜北方言中獨特的虛詞與襯詞等,使句子的連接更加緊湊,同時也提升了內容的畫面感,更容易引起聽眾們的情感共鳴。
3 結束語
綜上所述,對陜北方言與社會民俗文化進行關聯思考與研究,有利于推動陜北社會民俗文化的研究成果不斷深入。通過行管分析,能夠進一步明確陜北方言與社會民俗文化之間的表面與內在聯系,從而方便相關學者在未來的研究過程中,充分利用陜北方言作為研究切入點,進而挖掘更多、更有價值的民俗文化。
參考文獻
[1]石婷婷. 陜北方言與物質民俗文化研究[D].延安大學,2015.
[2]孟萬春. 陜北方言與民俗文化研究[J]. 延安大學學報(社會科學版),2013,35(03):82-85.endprint