貴州非遺跨越萬里光彩綻放
——“2017馬耳他多彩貴州文化藝術節暨貴州非物質文化遺產展”手工坊紀實

文_龍佑銘 陳月巧 楊梅

貴州非遺跨越萬里光彩綻放
——“2017馬耳他多彩貴州文化藝術節暨貴州非物質文化遺產展”手工坊紀實

文_龍佑銘 陳月巧 楊梅

今年是中馬建交45周年，通過舉辦馬耳他多彩貴州文化藝術節等一系列活動，有利于展示貴州多彩文化和良好形象，進一步與馬耳他擴大交流、增進友誼、加強合作，讓貴州的朋友圈越來越大，讓多彩貴州風行天下。

11月10日至17日，在貴州省文化廳、馬耳他中國文化中心、馬耳他圣詹姆斯國家藝術中心組織下，貴州省非遺傳統技藝傳承人再次走進馬耳他開展傳承人巡回手工坊互動交流活動。使“部省合作”項目—“2017馬耳他多彩貴州文化藝術節暨貴州非物質文化遺產展”持續升溫，再放異彩。

由貴州省非物質文化遺產保護中心、貴州五彩黔藝博物館，息烽、丹寨、黃平縣文廣局共同組織的刺繡、蠟染、銀飾制作技藝非遺傳承人，帶著傳統技藝代表作品分別在圣詹姆斯國家藝術中心、馬耳他大學、馬耳他中國文化中心進行7場貴州非遺技藝傳習活動和互動交流學習，講述多彩貴州好故事，傳播中國優秀傳統文化。

11月10日至17日，貴州省非遺傳承人再次走進馬耳他開展傳承人巡回手工坊互動交流活動。圖為非遺傳承人劉敏（左二）向馬耳他學生傳授苗族刺繡技藝。（貴州省文化廳供圖）

馬耳他中國文化中心主任王彥軍說，在馬耳他圣詹姆斯國家藝術中心歷時兩個月的《手上記憶——貴州傳統手工藝作品展》即將結束之際，來自貴州的非遺傳承人在馬耳他國家藝術中心舉辦的手工制作工作坊，將為這個展覽劃上圓滿句號。

馬耳他中國文化中心甄選了報名參與這次工作坊文化互動的學員，他們有專業手工工匠、畫家、教師，也有大學生和自由職業人，活動的成功源于活動對象的精準對口。互動課程太受歡迎，五個班次所有互動課程全部爆滿，圣詹姆斯中心表示非常遺憾，還有很多人報名，但名額早已滿員，不得不早早停止報名。王彥軍說：“這樣的活動真正使中國文化中心走入主流，走進人心！”

貴州非遺傳承人在馬耳他圣詹姆斯國家藝術中心共舉行了五場手工坊交流活動，交流內容涉及苗族刺繡、蠟染、銀飾加工等項目。圖為銀飾工作坊內，同行切磋銀飾技藝后的合影。（貴州省文化廳供圖）

在觀看展覽之后，有觀眾留言說：“看了展覽恨不得馬上來貴州。”他們當中不少人是來自馬耳他藝術協會和手工業協會的職業人士和愛好者，其中包括兩位當地銀飾工匠，他們特意趕來希望與遠道而來的同行切磋銀飾技藝，同行之間的交流讓此次工作坊的交流更加深入。

“2017馬耳他多彩貴州文化藝術節暨貴州非物質文化遺產展”共邀請了三位非遺傳承人，在馬耳他圣詹姆斯國家藝術中心共舉行了五場手工坊，交流內容涉及苗族刺繡、蠟染、銀飾加工等項目。

交流活動期間，馬耳他大學組織學生參觀了在圣詹姆斯國家藝術中心的“2017馬耳他多彩貴州文化藝術節暨貴州非物質文化遺產展”，觀展后馬耳他大學向中國文化中心提出申請，希望有非遺課程的互動，于是有了今天貴州非遺走進當地最高學府的文化交流活動。

11月13日，貴州非遺巡回手工坊來到了馬耳他大學工藝美術學院。該學院專門培養時尚設計領域人才，近20位學生和教師體驗了貴州蠟染的工藝手法。苗族蠟染省級非遺傳承人楊芳在課程開展前，播放了貴州對外宣傳片及貴州非遺保護系列工作影片。此次課程的開展，參與的不只是學生，很多老師也紛紛來學習交流。

兩個小時的蠟染課程之后，受馬耳他大學服裝設計專業老師的邀請，還開展了延伸教學，給服裝設計專業的學生做了面料加工和苗族服飾解讀的互動交流。

活動結束后，校方盛情邀請貴州非遺工作坊一行參觀學校，并介紹馬耳他大學藝術課程的設置和教學開展情況，參觀了學院的木雕、泥塑、首飾設計、銅器、服裝設計等學習空間和工作坊。

在首飾設計學習空間里，負責人介紹，學生的考試不只是作品，墻上掛滿了手作需要的工具，同時還有海報。這個海報就是設計作品時的思路和理念，更重要的還有制作這個作品的過程。有時學生一個人獨立完成作品，有時需要多個學生共同完成一個作品，馬耳他學生有來自意大利、英格蘭、蘇格蘭等等國家，文化藝術背景也不同，所以更需要他們在海報中去表達意念中看不見的文化。

Carabott參加了貴州在圣詹姆斯藝術中心的蠟染和刺繡的課程，主動聯系中國文化中心，要把馬耳他的傳統“蕾絲”制作技藝分享交流。她帶著工具、書、還有她編的蕾絲來到文化中心，講述蕾絲的使用場合、蕾絲的制作工藝及流程、并現場展示蕾絲的編織方法。

副省長何力在“2017馬耳他多彩貴州文化藝術節暨貴州非物質文化遺產展”開幕式上說：“多彩貴州文化藝術節在馬耳他舉辦，必將為推動中馬友好發揮積極作用，為貴州深化對外開放、加強文化交流提供重要機遇。”今年是中馬建交45周年，通過舉辦馬耳他多彩貴州文化藝術節等一系列活動，有利于展示貴州多彩文化和良好形象，進一步與馬耳他擴大交流、增進友誼、加強合作，讓貴州的朋友圈越來越大，讓多彩貴州風行天下。

（龍佑銘單位 / 貴州省非物質文化遺產保護中心 陳月巧、楊梅單位 / 貴州五彩黔藝民族服飾博物館 責任編輯 / 袁燕）