雷 雨
《廣陵潮》涌李涵秋
雷 雨
正值酷暑時(shí)節(jié),偶然有揚(yáng)州之行。置身廣陵古城,總免不了要去瘦西湖、平山堂、個(gè)園等名勝之地流連,但這一回,卻是穿街走巷,大致在揚(yáng)州廣陵區(qū)的轄地之內(nèi),閑走逍遙,安步當(dāng)車(chē)。看到板井巷、魚(yú)皮巷、太平庵、仁豐里、毓賢街等古巷名稱(chēng),心中不免一凜,總覺(jué)得這里有一見(jiàn)如故的親切。是怎么回事啊?這里的尋常巷陌涌現(xiàn)過(guò)什么人物?一時(shí)還混沌莫名。夜間就住在文昌中路上的一家園林式的酒店里,喚作“萃園”。這座院子,原本為揚(yáng)州鹽商所建,稱(chēng)之為“萃園”;后來(lái)易手,改為“息園”;而在汪偽時(shí)期,此處又為一名叫熊育衡的“師長(zhǎng)”所盤(pán)踞,附庸風(fēng)雅,因其名字中有一“衡”字,也就稱(chēng)作“衡園”了,自然是曇花一現(xiàn),很快就成為過(guò)眼云煙了;而瘦西湖中的“虎園”,據(jù)說(shuō)是徐寶山所為,但這個(gè)人物,到底如何評(píng)說(shuō),恐怕還有點(diǎn)莫衷一是呢。百無(wú)聊賴(lài),網(wǎng)上漫游,突然如電光石火一般,一個(gè)人的名字浮現(xiàn)腦際:李涵秋,還有他的《廣陵潮》,不正是出現(xiàn)在這里的一方水土嘛。
世人多知張恨水的小說(shuō),津門(mén)的劉云若也有人專(zhuān)門(mén)研究,鴛鴦蝴蝶派也有不少的論述。但揚(yáng)州李涵秋,雖然也有人研究揄?yè)P(yáng),加以肯定,當(dāng)年甚至還有人把他與林紓、包天笑相提并論,但總覺(jué)得,其聲名與其當(dāng)年成就相比,與這些作家的名頭相比,似乎還有著不小的距離。李涵秋出生于同治十三年,是一秀才,曾經(jīng)到南京參加過(guò)鄉(xiāng)試,是在光緒二十三年,丁酉年,距今整整120年。這一番經(jīng)歷,李涵秋幾乎是寫(xiě)實(shí)一樣寫(xiě)進(jìn)了自己的小說(shuō)《廣陵潮》中,這就是從第三十九回《萬(wàn)樹(shù)梅花新舊黨 一江榆莢去來(lái)船》始,一直到第四十三回《拜干娘巧施拍馬 嗔老父快論精蟲(chóng)》,共五個(gè)章回?cái)⑹鲈器敫澳暇┼l(xiāng)試的種種遭遇。李涵秋在小說(shuō)中,把自己南京考試的經(jīng)歷,通過(guò)云麟這樣的幾乎寫(xiě)實(shí)的人物展現(xiàn),更有與紅珠等風(fēng)塵女子的亂世奇緣形諸筆端。他在南京秦淮河畔、“秦淮河上首第七十二門(mén)牌”、釣魚(yú)巷、莫愁湖、“真武廟”等,虛虛實(shí)實(shí),真真假假,更是把自己的老師何其甫一行幾人,還有鮑橘人、賈鵬翥等士林?jǐn)☆?lèi)奚落挖苦得體無(wú)完膚。而云麟在南京,完全是一副賈寶玉的樣子,只管倚紅偎翠放浪形骸,對(duì)場(chǎng)屋之事毫不用心。現(xiàn)在看來(lái),李涵秋筆下的南京,還是頗有幾分壯闊不凡之處呢。李涵秋如是寫(xiě)道:“過(guò)了黃天蕩的江面,天色近晚,那一輪落日鮮血也似地反射在水上,恍如萬(wàn)道金蛇”,“一帆風(fēng)定,燕子磯山色,已照如眼中。剛剛傍著一個(gè)小鎮(zhèn)市,大家夜里行不得船,都聚攏來(lái)泊在岸邊”,“東山缺處,推出銀盆似的一個(gè)涼月,暑氣已漸漸減了幾分。何其甫好不爽快,叫船家將魚(yú)蝦拿在后艄上去烹調(diào),又沽了些村酒來(lái),點(diǎn)起紅燭,大家圍坐在艙里,淺斟低酌,好不有趣。彼此都有些醉意,正在倘恍迷離之際,猛聽(tīng)得隔壁小船上叮叮當(dāng)當(dāng)彈起月琴來(lái)”。此番云麟師友幾人聯(lián)袂齊來(lái)南京趕考,云麟一味荒唐,鎩羽而歸,何其甫也是白發(fā)滿(mǎn)頭,無(wú)功而返。云麟在南京夜宿真武廟,遭到洗劫,一病不起,幾遭不測(cè),都是紅顏知己挺身搭救,方才僥幸得返揚(yáng)州。如此緊張的命運(yùn)大決戰(zhàn)的考試間隙,云麟根本沒(méi)有把心思用在貢院的考試之上,而是鬼迷心竅,死命追逐紅珠這樣一位也是剛剛才到南京的秦淮麗人。煩悶之時(shí),云麟也去了莫愁湖解悶消愁,李涵秋對(duì)當(dāng)年的莫愁湖如是描繪道:猛然走至一片空闊地,綠楊如幄,遮得日光一點(diǎn)也沒(méi)有,涼風(fēng)習(xí)習(xí),使人頓然矜平躁釋。眼前便是一個(gè)大湖,湖水碧綠,倒有一大半波光,被荷花遮著。湖西一帶,便是翼然軒屋,想便是莫愁祠了。卻因?yàn)閳?chǎng)期,游人甚是稀少。”云麟三場(chǎng)考試結(jié)束,正是八月十五,這位“此行聊慰白頭親”的情種,還是對(duì)紅珠念茲在茲、牽腸掛肚,他漫步槳聲燈影的夫子廟秦淮河畔,只見(jiàn)“晚間一輪涼月,照得晶瑩明凈。悶極無(wú)聊,轉(zhuǎn)又踱到秦淮河邊。這一夜真是熱鬧,那河里的船只,都一例地掛著紗燈,映在水面,上上下下,如萬(wàn)點(diǎn)流星,加上岸上的爆竹,船里的笙歌,活畫(huà)出太平景象。云麟立在一座畫(huà)橋上,仰頭看著月色,一陣一陣地被悲懷潮涌”。李涵秋筆下的賈鵬翥、鮑橘人都是非常令人齒冷的人渣無(wú)賴(lài)。對(duì)于他們以寫(xiě)詩(shī)的名義,招搖于文壇官場(chǎng),比照當(dāng)下文壇種種,還真是有點(diǎn)“小巫見(jiàn)大巫”“五十步笑百步”的意味呢。李涵秋如此借助于賈鵬翥之口說(shuō)道:“橘人是聰明絕頂?shù)娜耍惺裁匆?jiàn)不到。有一天我笑他那詩(shī)文集子,一篇篇的題目,總離不了觀(guān)察、太守、明府、大令字樣,就是幾個(gè)吟風(fēng)弄月的題目,也要弄著幾句呈某某仁兄、某某名士教正、曬正、指正、乞和、乞鑒、乞教,鬧得滿(mǎn)紙,好象一本縉紳匯覽,又象交際尺牘。”鮑橘人則反駁說(shuō):“世界上自命清高的人,有幾個(gè)人?其余沒(méi)有不想攀附權(quán)貴的。我作的詩(shī),是顧著眼前的名譽(yù),并不是要流傳后世。我將這些闊人名諱填上去,闊人見(jiàn)了固然歡喜,就是那一班利欲熏心的詩(shī)家,知道我同這些人來(lái)往,誰(shuí)也不想借我階梯,賺資汲引?你想古今享著詩(shī)福的,莫過(guò)于袁子才,你看他十首倒有九首是同卿相唱和。若是聽(tīng)見(jiàn)闊人死了一個(gè),他哭得比喪了考妣還利害。其實(shí)他哪里是真哭呢,他就是這幾首挽詩(shī)挽對(duì),替他在那里哭,他一般地飲酒談笑。既然作詩(shī),須要學(xué)他,切莫學(xué)陶呆子哀音苦節(jié),弄得叩門(mén)乞食,冥報(bào)相貽,叫人讀著他的詩(shī),就索然意盡。”李涵秋在《廣陵潮》中還寫(xiě)到了當(dāng)年扶乩的盛行,也是一個(gè)以詐騙為業(yè)的楊靖所為,這倒讓我想起一樁多年前在北京西路西端一個(gè)大院里為稻粱謀時(shí)的舊事來(lái)了。一老處長(zhǎng)在媒體上發(fā)表一小文章,大意是回憶當(dāng)年蘇北鄉(xiāng)下一位以扶乩為生的道士,而另一老處長(zhǎng)則撰文反駁,上綱上線(xiàn)指斥這位同事傳播封建迷信,一時(shí)間,弄得氣氛還有點(diǎn)不大不小的緊張呢。
李涵秋無(wú)意傳統(tǒng)的科場(chǎng)路徑,但生活總要繼續(xù)。他曾經(jīng)沿江而上,到安慶開(kāi)館授徒。想來(lái),當(dāng)年的安慶得風(fēng)氣之先,也是繁華富庶之地呢。李涵秋更是繼續(xù)溯流而上,到了武漢三鎮(zhèn)這樣的九省通衢之地,《廣陵潮》中所寫(xiě)到的云麟的武漢經(jīng)歷,從第四十八回的《別恨滿(mǎn)琴書(shū)挹秀軒中成旅 客吟場(chǎng)森劍戟消閑錄中感詩(shī)人》到第五十回《負(fù)心郎空撰芙蓉誄薄 命女虛賡荇菜詩(shī)》,揚(yáng)州發(fā)大水,云麟到武漢投奔親戚伍晉芳。關(guān)于揚(yáng)州這場(chǎng)大水,李涵秋如此白描道:且說(shuō)揚(yáng)州這一場(chǎng)大雨,據(jù)父老說(shuō)起來(lái),已有六十多年不曾遭此水荒。雨止之后,將一個(gè)揚(yáng)州城,通通浸在水晶宮里,深的地方足足有四五尺,就是極淺也有一尺二尺不等。居民叫苦不迭,大家搭起板架猴在上面,大有上古構(gòu)木為巢的景況。登高一望,萬(wàn)家斷了炊火,雖在夏末,早似深秋,蕭條氣象,慘不忍見(jiàn)。在這樣的情勢(shì)之下,云麟一干人等到了武漢,李涵秋以嫻熟老辣的筆墨,把朱二小姐的陰險(xiǎn)刻毒城府之深一一呈現(xiàn)出來(lái),也把如此妻妾成群人家的種種是是非非、一地雞毛公諸于世。而云麟在武漢,去拜見(jiàn)的“沁香閣”,也是有所張本,據(jù)說(shuō)就是惲楚卿。李涵秋在此閑筆一蕩,寫(xiě)一乞討啞婦,也是活靈活現(xiàn)。而云麟在長(zhǎng)江邊上的“懷白茶樓”坐下,“其時(shí)風(fēng)聲愈加猛烈,山頂上的樹(shù)木,吹得象翠浪一般。那天色已是陰沉沉的,象要落雨的模樣。茶社里先前還有些游人坐著吃茶,到此已紛紛走散,云麟東望長(zhǎng)江,煙波無(wú)際,不禁浩然發(fā)故鄉(xiāng)之思,半晌開(kāi)不得口,只是默默癡坐”,而就在這個(gè)當(dāng)口,小說(shuō)中的狂士醒七登場(chǎng)了。“在這個(gè)當(dāng)兒,忽然聽(tīng)見(jiàn)隔壁一座小房間里,有人狂叫起來(lái)說(shuō):‘大丈夫乘長(zhǎng)風(fēng)破萬(wàn)里浪,不當(dāng)如是嗎?’隨接著高吟‘一帆送客上秋千’,又是什么‘泄盡書(shū)生骨相寒’,兀自吟詠得高興”,這個(gè)時(shí)候,“又有一個(gè)人低笑道‘狂奴故態(tài)又作矣’”,先前那個(gè)人,也就是醒七又似乎長(zhǎng)嘆道:‘莽莽風(fēng)塵,知音有幾?此情此景,恨不與沁香閣共賞之,汝輩何足道哉!’”至此,云麟方才知道沁香閣已經(jīng)離開(kāi)武漢了。李涵秋曾有詩(shī)集命名為《沁香閣詩(shī)集》,其中有李涵秋與惲楚卿的唱和,而素有補(bǔ)白大王之譽(yù)的鄭逸梅也曾關(guān)注到李涵秋與惲楚卿的彼此往來(lái):“涵秋早年風(fēng)度翩翩,風(fēng)流自賞,未免有些羅曼史。其時(shí)漢皋有一惲楚卿,能詩(shī),常投諸《消閑錄》中,涵秋很為傾羨,由包柚斧之介,曾至其香巢,過(guò)從很密。”鄭逸梅進(jìn)而言道:既而楚卿欲委身事之,然涵秋澀于阮囊,且家中有婦,自覺(jué)非善,遂為薄幸之杜牧,但心中不毋戀戀,他的《琵琶怨》中,便敘其影事。此處的包柚斧,就不無(wú)“鮑橘人”的影子。據(jù)有心人考證,鮑橘人也好,朱二小姐也罷,都有生活原型,而“鮑橘人”還與李涵秋打過(guò)筆墨官司宣稱(chēng)李涵秋“善罵”呢。李涵秋大致在35歲左右開(kāi)始創(chuàng)作《廣陵潮》,起初名字叫《過(guò)渡鏡》,后來(lái)一直不斷修改,再加上李涵秋左右開(kāi)弓,在當(dāng)時(shí)的報(bào)紙上連載小說(shuō),著述多多,望眾一時(shí),甚至當(dāng)時(shí)報(bào)界有“無(wú)李不開(kāi)張”的夸張之語(yǔ)。李涵秋的履歷足跡除了南京、安慶、武漢、上海外,主要就是古城揚(yáng)州了。他在揚(yáng)州教書(shū)交往,靜看人間百態(tài),軼事多多,真假難辨,而如今生活在南京身體依舊健朗的俞律先生的父親就曾經(jīng)是李涵秋的學(xué)生。李涵秋生活瀟灑飄逸,真實(shí)曠達(dá),他早早就在1923年去世了,得年五十歲,實(shí)在是太可惜了。聞聽(tīng)噩耗,有人賦詩(shī)悼念道:忽聞小說(shuō)失名家,天地?zé)o情萬(wàn)眾嘩。如此風(fēng)懷如此筆,那堪五十了年華。劉云若曾經(jīng)有《小揚(yáng)州志》《紅杏出墻記》等小說(shuō)聞名于世,他在1941年為《廣陵潮》作序時(shí),談及對(duì)《廣陵潮》的看法:“初猶病其境隘,與《儒林外史》等量齊觀(guān)”,但“余涉世日深,閱人日多,所遇之奇形怪狀,滔滔者皆《廣陵潮》中人也,若擴(kuò)而充之,亦可言全社會(huì)之秦鏡,不得以狹義而小之”;五年之后,小說(shuō)名家張恨水也為《廣陵潮》慨然作序,他說(shuō):“當(dāng)年,除了《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》和《官場(chǎng)現(xiàn)形記》,沒(méi)有第三部書(shū)能夠這樣對(duì)舊社會(huì)猛加抨擊。而且以上兩書(shū),有些地方,夸張過(guò)甚,倒不如《廣陵潮》寫(xiě)一角落,還比較能把握現(xiàn)實(shí)。”茅盾先生也說(shuō)過(guò):要了解晚清社會(huì),不能不看《廣陵潮》。李涵秋對(duì)自己的《廣陵潮》還是相當(dāng)敝帚自珍不無(wú)自豪:冰落銀床枕席空,筆花荼火夜深紅。虛庭簾織來(lái)蛸雨,古屋燈翻蝙蝠風(fēng)。論事須超功罪外,對(duì)人常在醉醒中。世情參透從何說(shuō),畫(huà)鬼應(yīng)憐畫(huà)太工。
自揚(yáng)州回返南京,某日,在明城墻上閑走,遇到來(lái)自意大利的一對(duì)兄妹。兄正在加拿大讀書(shū),來(lái)到南京看望妹妹;妹則在南大做短期訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者,參與一翻譯項(xiàng)目,她要翻譯的就是李涵秋的《廣陵潮》,這讓我很是驚訝。經(jīng)常行走在海峽兩岸與歐美的宗啟成先生,已經(jīng)年逾七旬,其家族故事堪稱(chēng)曲折離奇,他并不從事寫(xiě)作,但每次到南京,喝茶聊天,都會(huì)提到《廣陵潮》。贅述這兩件小事,也是想說(shuō)明,揚(yáng)州李涵秋的《廣陵潮》居然是如此地影響廣泛。如今傳統(tǒng)圖書(shū)出版業(yè),因?yàn)榛ヂ?lián)網(wǎng)數(shù)字化的沖擊,而面臨著巨大的生存危機(jī)。曾幾何時(shí),多人還在指責(zé)抱怨因?yàn)槭袌?chǎng)化而導(dǎo)致紙質(zhì)圖書(shū)的出版低俗惡俗媚俗,最為直接的表現(xiàn)則是圖書(shū)的腰封五花八門(mén),各種過(guò)甚之詞、浮夸之語(yǔ)令人作嘔,被戲稱(chēng)為“妖封”。但在九十年前的出版業(yè)同行,為《廣陵潮》所做的腰封和“硬廣”應(yīng)該算是頗下了一番功夫,也算是當(dāng)年的一種文案吧,抄錄在此,錄以備忘:《廣陵潮》是涵秋的杰作。涵秋先生,著作等身,唯《廣陵潮》為第一部創(chuàng)作,故眼光四射,精神獨(dú)注,借筆墨閑情,寫(xiě)胸中塊壘,為他書(shū)所不能及;《廣陵潮》是社會(huì)的寫(xiě)真。一部《廣陵潮》中所收事實(shí),變化萬(wàn)狀,妙趣環(huán)生,對(duì)于上中下三種社會(huì)人物,寫(xiě)其情節(jié),無(wú)不繪聲繪色,惟妙惟肖,筆底如生龍活虎,至其寫(xiě)情入理,尤其余事;《廣陵潮》是揚(yáng)州的稗史。《廣陵潮》全書(shū)的材料均為揚(yáng)州事實(shí),以一情字為線(xiàn)索,便成絕妙文章,故與理想的小說(shuō),時(shí)有越出情狀事理之外者,高出萬(wàn)倍;《廣陵潮》是消閑的妙品。《廣陵潮》的文章,有情史,有趣史,有俠史,有丑史,有陳腐的儒士,有多情的兒女,有奸詐的市儈,有無(wú)賴(lài)的逆子,有解放的文明女士,有賢淑的守禮夫人。情節(jié)奇離,文章變化萬(wàn)象,無(wú)所不有,每于茶余酒后,舟車(chē)旅行得此一編,可免憂(yōu)愁沉寂之苦。
揚(yáng)州廣陵,群星燦爛,故事多多。大學(xué)士阮元舊居修繕一新,據(jù)說(shuō)阮儀三還是阮元的后代呢。但是,李涵秋這個(gè)卓越的小說(shuō)家,在廣陵的老街舊巷,是否也應(yīng)該有一處讓后人緬想追懷的場(chǎng)所?