□ 劉誠龍
小編編大家
□ 劉誠龍
龍世輝先生是名編,當然也是大編,編輯過當代文學名著,如《林海雪原》,如《將軍吟》,如《芙蓉鎮》,在編輯史上留下了濃墨重彩的一頁。小編能否編成大編?難說;但大編出胎于小編,那是肯定的。
1953年,龍世輝大學畢業分配到人民文學出版社,初出茅廬,自是小編。不久,領導分配他編輯蕭軍大著《過去的年代》。蕭軍曾是魯迅的私淑弟子,因出版《八月的鄉村》而名滿天下。這部《過去的年代》原名《第三代》,最初構思于1936年春,也曾經發表在《作家月刊》上,后來刊物被禁,是書出版一、二部之后,沒再出版了,其書,也停停寫寫,寫寫停停,到1943年,才有第八部的上集,直到解放后,才最終完稿。
一部書稿寫了十三四年,費力巨矣,卻未必討好,不是一氣呵成,然后修改打磨,而是拉拉雜雜,斷斷續續,世易時移,自然難以賡續當初思路。這部書稿最初是詩人牛漢編輯的,牛漢與蕭軍是老朋友,也知道蕭軍是蠻有個性的,他編輯蕭軍的書稿,只改了幾個錯別字,就打算簽字發稿了。
好事多磨。蕭軍這部書稿正準備出版,牛漢忽因胡風運動挨了整,靠邊站了,這書稿也就轉到了龍世輝手上。小編龍世輝通讀了書稿,整體印象是:“寫得好,但很多地方寫得不行。”他的初審意見是:可以出,但須修改。
蕭軍是誰啊?是蕭軍啊。蕭軍有一件為很多人一直引述的佳話:1938年,他初去延安。丁玲等作家曉得魯迅得意門生來了,馬上將消息告訴毛澤東,毛澤東禮賢下士,派人邀他去窯洞一敘。……