淺析現(xiàn)代漢語 “好不+X”格式

(河北大學(xué)文學(xué)院 河北 保定 071000)

淺析現(xiàn)代漢語“好不+X”格式

龔春霞

(河北大學(xué)文學(xué)院河北保定071000)

在我們?nèi)粘５慕涣髦校昂貌?X”格式的運用非常頻繁，學(xué)界對“好不+X”的探究很多，本文將從“好不+X”格式肯定、否定意義分析，以及根據(jù)“好不+X”格式拓展這三方面來淺析現(xiàn)代漢語“好不+X”格式。

“好不+X”格式;肯定意義;否定意義;“不要太+X”

1 “好不+X”格式所表示的意義

1.1 “好不+X”格式表示肯定意義

“好不+X”中“不”不是否定詞，也不是表否定意義，只是依附于前面的“好”字，在這里，“不”起到一個調(diào)整音節(jié)、增強語氣的作用，為了方便理解，我們可以把“不”與“好”凝結(jié)成一個成分，充當(dāng)副詞，共同對后面所接的“X”起到一個加強程度的作用。

而表示肯定意義的“好不+X”的“X”可以分三類：

“X”是含貶義色彩的詞。例：

《延安時代》中展現(xiàn)了很多中國共產(chǎn)黨的辦公舊址：毛坯墻壁、一張桌子、一把椅子，在沒有別的，真是好不簡陋！“簡陋”是含貶義色彩的詞，例中中國共產(chǎn)黨在延安時期辦公環(huán)境非常樸實簡陋，自然“好不簡陋”表示的是“非常簡陋”。

“X”表示反面意義，表示悲傷、難過、愁悶等心理活動的詞。例：

小燕想起爸爸在病床上被病魔折磨的面容慘白的樣子，心中好不痛苦！“痛苦”是一個表示反面的詞，表示不好的意義。

“X”是表示心情愉悅、品質(zhì)優(yōu)良或表示事物性質(zhì)良好、形容繁榮景象的褒義的，表示正面意義的詞。例：

海浪輕輕拍打著沙灘，溫柔的陽光照在身上，再來一杯可口的椰汁，這日子真是好不愜意！“愜意”是一個表示心情愉悅、生活舒心的詞，表示好的意義。

1.2 “好不+X”格式表示否定意義

“好不+X”格式表示否定意義，在現(xiàn)代漢語中出現(xiàn)較少，在“好不+X”格式萌芽時出現(xiàn)較多。表示否定意義時，“不”為副詞，表示否定意義，直接修飾后面所接的“X”，并且“不”與后接成分結(jié)合較為緊密。相對的，與“好”關(guān)系疏遠，“好”對“不+X”起到強調(diào)的作用。

而表示否定意義的“好不+X”的“X”可以分兩類：

“X”為道義詞，是一種在特定社會、特定文化中存在的表示道德規(guī)范或行為準則的詞。例：

為了爭奪“三好學(xué)生”名額，小侯偷偷去找輔導(dǎo)員送東西討好老師，這種做法好不光明正大！“光明正大”是表示社會道德規(guī)范或行為準則的詞。

“X”是對行為結(jié)果有某種期許的詞，或者一些本身含有理應(yīng)、本該這樣的意思。例：

本來可以憑自己的能力考第一名，你非要耍聰明，給別的同學(xué)傳答案，你好不該！“該”是一個含有理應(yīng)、本該這樣的意思。

1.3 影響“好不+X”格式所表示意義的其他因素

有很大一部分“好不+X”格式，單獨成詞組時，我們并不能看出來它是表達否定意義還是肯定意義，這時我們就要把它放到語境中，對它所表達的意義進行分析。

還有一種情況，在實際交流中，“X”本身可以當(dāng)做反語理解，大部分時候為表現(xiàn)積極意義的詞，也可以表示對人或者事物的好的評價，也可以表示人的心情愉悅，事物屬性良好等。單獨看“好不+X”，也不能確定是要表達肯定意義還是否定意義，而是從實際交流中說話者的語氣、重音，才可以判斷出說話人想要表達的是肯定意義還是否定意義。

2 根據(jù)“好不+X”格式拓展發(fā)現(xiàn)

在研究“好不+X”格式時，結(jié)合日常交流的實際情況，發(fā)現(xiàn)在90后、00后人群中，存在一個類似于“好不+X”格式的口頭語：“不要太+X”。例：

今天運動三個小時沒有停歇，出了很多汗，身體輕松了很多，簡直不要太爽！“運動”后“出了很多汗”，身體很輕松，“很爽”，所以這里“不要太爽”表示“非常爽”。

當(dāng)然，和“好不+X”格式一樣，“不要太+X”格式既可以表示肯定意義，也可以表示否定意義。不過，表示否定意義似乎看起來是傳統(tǒng)表達方式，“不要”本身是否定詞，“太”是一個程度副詞，無所謂肯定與否定，所以“不要太”合起來就是一個否定意義的組合，加上“X”,表達否定意義也無可厚非。

經(jīng)過大量實例總結(jié)得出：表示肯定意義的“不要太+X”格式，充當(dāng)“X”的成分一般是褒義色彩的詞，表示好的、正面意義的詞。當(dāng)然，“不要太+X”格式并不是一個現(xiàn)代漢語“正統(tǒng)部隊軍”，只是日常說話的形成的一種固定交流模式。一般在使用時還會帶上一些固定搭配，比如“簡直”——“簡直不要太爽”；比如“好不好”——“不要太爽好不好”；比如“哦”——“不要太爽哦”。

結(jié)語

在“好不+X”格式表達意義問題的探究上，在表達肯定意義時，充當(dāng)“X”的成分多為貶義色彩的詞，或者表達反面意義、消極的詞，也可以是表達心情愉悅、品質(zhì)優(yōu)良等褒義色彩的詞；在表達否定意義時，充當(dāng)“X”的成分多為道義詞，或者是對行為結(jié)果有某種期許的詞，以及本身含有理應(yīng)、本該這樣的意思的詞。不過，“好不+X”格式到底表示肯定意義還是否定意義，很大程度上還取決于語境以及說話者的重音、停頓等因素。與“好不+X”類似的“不要太+X”格式，也是分肯定與否定意義。然而無論“好不+X”格式還是“不要太+X”格式區(qū)分肯定意義或否定意義都需要結(jié)合具體語境，以及說話者的表達意圖，要具體情況具體分析，不能按照某些固定模式套用分析。

[1] 劉曉文，《現(xiàn)代漢語“好不+X”格式研究》[D]，山東師范大學(xué)，2012.

[2] 高娟，《“好不+X”格式的歷時演變研究》[J]，《湖北社會科學(xué)》，2013年第8期.

[3] 張海濤，《“好不+X”格式的語用價值》[J]，《語文學(xué)刊》，2009年第22期.

龔春霞(1992—)，女，漢族，河北衡水人，研究生在讀，河北大學(xué)文學(xué)院。