馬里蘭大學留學生畢業演講引爭議

“在走出美國機場的那一刻，我感受到了自由。再也沒有呼吸難受，再也沒有任何壓迫”。…“這里的空氣如此甜美清新，而且有些莫名的奢侈。在我成長的中國城市，外出必須帶上口罩，不然我可能會生病。”以上是美國馬里蘭大學一位華人女學生的2017年畢業演講，隨即引發了各方爭議。對演講的評論形成了兩極化趨勢，一部分國人認為這番言論不實，涉嫌“辱華”；另一部分國人則覺得她說了實話，一個大國應該有肚量接受批評。外交部發言人陸慷5月24日在例行記者會上應詢稱，任何中國公民、對于任何事的表態都應該負責任。而校方馬里蘭大學則大加贊賞演講者“敢于發出自己的聲音”，并鼓勵“大學就應該包容不同的觀點。”

【述評】 這場被放大到國際利益、國家沖突之上的演講，短短幾個小時，就成為了人們爭相議論的話題，引發一場又一場口水戰。然而，回到演講本身，我們發現這只是一篇畢業演講，分享的人群是在座的師生。演講從“空氣質量”和“言論自由”兩個角度，通過對比，表明自己的立場。然而緣何引起群情激憤，筆者認為，引發爭議的根本原因不在于演講的內容，而是演講的方式。

對于兩個國家的空氣質量，畢業生是這樣說的：“在我長大的城市，外出必須帶上口罩，不然我可能會生病。”“五年前，當我走出杜勒斯機場時，我本已準備好了五張口罩，但當我一呼吸到美國的空氣，便將口罩甩開了。”過度地美化美國，而貶低中國的描述方式，如果放到馬里蘭大學的畢業典禮上，可能算不了什么，反而因為使用了美式夸張，而顯得十分幽默，但是她顯然沒有意識到演講作為公開展示的行為，要考慮到受眾的感受，這其中也包括中國國民。而她更沒有意識到的是自己作為演講者的身份，首先也是一個中國人。因此，這場演講犯了雙重忌諱，既是對聽者受眾的忌諱，也是對自身身份的忌諱。

現如今，中國在外留學生已經不計其數。身在大洋彼岸，我們應當如何談論祖國？這是每一個華人留學生應當深思的問題。我們的一言一行都代表著國際社會對中國人以及中國社會的認知，用某些夸張的語言和行為無異于強化了外國人對中國的偏見。任何一個國家都有可能對本國之外的世界留下刻板印象，但是隨著全球化進程的加深，我們有必要通過更加謹慎合理的言行消除這種文化壁壘，打破某種刻板印象，而把最真實、客觀的言論呈現于國際視野中。

言論自由不僅意味著可以暢所欲言，更意味著對自己的言論負責。吾心安處是故鄉，堅持不夸張、不偏頗，用更加理性的視角看待我們的國家和社會，才是對國家最好的尊重。endprint