劉偉+屈婷+張源培
琵琶彈奏、京劇、西洋歌劇、昆曲之聲從始建于清朝乾隆年間的故宮暢音閣戲樓傳來。2017年9月19日晚,百年未上演任何劇目的暢音閣戲曲館經提升改造后首次開館,中外藝術家為來自21國家和3個國際組織的專家學者奉上視聽盛宴。
“文物建筑越正常使用,保養得越好,文化遺產就越可能活起來。”故宮博物院院長單霽翔當晚說,如何保護和傳承人類共同的文化遺產是2017年9月20日開幕的“太和.世界古代文明保護論壇”的重要主題,暢音閣戲曲館的改造就是一個遺產傳承的樣本。
暢音閣戲曲館,位于乾隆皇帝為自己養老修建的太上皇宮中,由暢音閣(戲樓)、扮戲樓(后臺)和閱是樓(觀眾席)組成,1772年建成以來進行過3次修繕,是清代乾隆時期所建并保存至今的唯一三層大戲臺。
2017年的戲曲館提升改造,著力強調宮廷戲曲的獨特性,彰顯暢音閣建筑的“大劇場”特色。通過新的參觀流線設計,將扮戲樓納入展覽,貫通扮戲樓、暢音閣、閱是樓三個空間,令觀眾一睹劇場全貌。
據介紹,扮戲樓為戲曲文物展廳,首次打開后臺的地下室入口,通過地下空間展示暢音閣獨特的“音響設備”(共鳴地井)和“舞臺機械”(轆轤和水井),管窺三層大戲樓壽臺、祿臺、福臺巧妙的機關設置,牽引出暢音閣戲臺演出的大量特殊劇目。
單霽翔說,宮廷戲劇館的展覽特色不是強調文物展陳數量,而是把觀眾更多的視線引導到舞臺上,通過演員穿著和使用各類宮廷式樣的戲曲文物復制品,讓通常陳列在展柜里的文物動起來。
如何使文物以及文化遺產與現代人發生聯系,是文化遺產能否得到關注和傳承的關鍵。“以前宮廷最大的娛樂活動就是聽戲,以后我們會在暢音閣舉行演出,讓更多人在故宮欣賞到國粹。”單霽翔說。
“在文化遺產的原址讓藝術活起來,這太神奇了。”希臘文化與體育部秘書長瑪利亞.弗拉扎基說。
“我常自夸走遍故宮的9371間古建筑房間,但幾個月前,我在暢音閣戲曲館發現了被木板蓋著的地下室。”單霽翔說,“紫禁城就是一部大的百科全書,等待我們發掘出來更多的故事。”
2017年9月20日在故宮博物院開幕的世界古代文明保護論壇,邀請到阿富汗、希臘、印度、伊朗、伊拉克、墨西哥共21個國家的文化與外交官員、博物館館長、考古學家、歷史學者,以及聯合國教科文組織世界遺產委員會、國際古跡遺址理事會、國際博物館協會等相關國際組織代表。與會者就“古代文明遺產的傳承”“古代文明遺產的當代價值”“古代文明的考古學觀察與絲路考古”等議題展開討論。
2016年10月,故宮博物院首次舉辦世界古代文明保護論壇,旨在探索推動各國文化遺產保護傳承及古代文明國際交流與合作的新途徑。
endprint