人文之城，藝術之光

——上海大劇院公布2017-18演出季

2018年，上海大劇院將迎來開幕二十周年。此次，上海大劇院推出了二十周年主題——“人文之城、藝術之光”，2017-18演出季包含超過一百六十臺、近四百場演出，涵蓋歌劇、舞蹈、音樂、戲劇、戲曲等不同的藝術門類，充分體現了大劇院的綜合性。新演出季主要分為“藝海絲路”“致敬經典”“歌劇典賞”“發現最美”“藝聚當代”五個主題板塊。

作為國內最早落成的國際化綜合性現代劇院，上海大劇院始終堅持“國際性、藝術性、經典性、原創性”的品牌定位，“名家、名團、名作”的節目特色，并致力于實現“中國劇院的標桿、城市文化的名片、文化創意中心”的發展愿景。新演出季較之過去，更加突出了在歌劇、舞蹈、戲劇等方面的演出，這和大劇院近年來更加清晰的自身定位以及越來越細分和專業的市場定位密不可分。作為上海核心的表演藝術機構之一，上海大劇院在節目策劃上也更加著重體現當代性，成為舞臺藝術的領跑者。

上海大劇院首次推出了“藝聚當代”主題，將更多體現當代性、創新性或者跨界的項目納入其中。其中特別值得關注的是張藝謀導演的《對話·寓言2047》，這是一次探索“科技與人”的表演，主創陣容集結了吳彤、裘繼戎、巫娜等中國傳統藝術的表演者，七十多歲高齡的老藝人將帶來長調和織機表演，陜西碗碗腔、泉州木偶劇、復州鼓樂班等來自民間的傳統藝術也將在這臺充滿未來感的演出中呈現。

音樂板塊不乏跨界的詮釋，被《紐約時報》譽為“歌劇界最酷女高音”的達涅拉·德·尼茲將攜手瑞士琉森節日弦樂團帶來一場以“從莫扎特到百老匯”為主題的音樂會，以展現從古典歌劇時代到現代百老匯女高音的強烈反差。荷蘭舞蹈劇場是創新、探索、實驗的引領者，其一向以充滿現代意識的身體語言展示深刻的思想內涵，向全世界展現其前衛新穎的舞蹈理念以及充滿探索性、實驗性的作品，此次NDT再度來滬，大劇院特別挑選的兩套舞碼都非常具有代表性，也是NDT為上海觀眾奉上的誠意之作。

被譽為“實驗戲劇的燈塔式人物”的美國戲劇家羅伯特·威爾遜將來滬自導自演戲劇《關于無的演講》，以紀念傳奇作曲家約翰·凱奇。時隔三年，愛丁堡前沿劇展再度回歸上海大劇院，先后帶來帶有洛爾迦悲劇情懷與阿莫多瓦電影手法風格的索福克勒斯古希臘悲劇《安提戈涅》、久演不衰的默劇《安德魯與多莉尼》、充滿魔法般神奇的形體劇《空氣動力秀》以及用音樂與喜劇組合創作的音樂喜劇《交響也瘋狂》。

“發現最美”是上海大劇院集中展現國內原創力量的一個板塊。上海話劇藝術中心2018年將第一次在上海大劇院集中展演，帶來的作品包括《萬尼亞舅舅》《秀才與劊子手》《長恨歌》《撒嬌女王》等一系列經典及原創作品。此外，上海大劇院還將展現其他不同藝術類別的藝術院團的原創力量：上海昆劇團團慶四十周年系列演出將在大劇院集中展示；上海滬劇院《蘆蕩火種》、上海歌劇院原創歌劇《李大釗》將“獻禮十九大”；華文漪與岳美緹將共同演繹交響清唱昆劇華岳版《玉簪記》；茅威濤與浙江小百花越劇團推出全新品牌“優越中國——越劇精英演唱會”；上海大劇院則將推出全新昆劇制作《浮生六記》……

柏斯音樂澳洲旗艦店（Parsons Music Australia）盛大開業

2017年7月29日，澳大利亞音樂愛好者迎來欣喜一刻：世界著名樂器企業——柏斯音樂集團旗下澳洲旗艦店（Parsons Music Australia）在Westfield（Scentre Group）購物中心盛大開業。

開業儀式在Westfield購物中心隆重舉行，揭幕儀式首先由柏斯音樂集團總裁吳雅玲女士致辭。在感謝各界嘉賓到場的同時，吳雅玲女士還介紹了柏斯音樂跟隨“一帶一路”倡議的海外發展規劃，以及此次進駐澳洲為音樂市場提供專業服務的欣喜與信心。接著，Westfield（Scentre Group）購物中心高級經理邁克爾（Sally Michael）女士和柏斯音樂澳洲旗艦店總經理盧健先生分別致辭祝賀旗艦店的開業。在各界嘉賓的見證下，充滿中國特色的舞獅表演將開業儀式氣氛推向高潮，并為旗艦店的未來發展送上吉祥祝福。

揭幕儀式后，全體嘉賓移步旗艦店內參觀，欣賞澳籍俄羅斯裔鋼琴家 Nadia Koudasheva的精彩獨奏表演，其間悉尼Willoughby 市長Gail Giles-Gidney女士到場致辭，對柏斯音樂集團進駐悉尼表示歡迎，也對中澳音樂文化發展與交流送上美好祝愿。

柏斯音樂集團澳洲旗艦店的成功開業標志著繼2013年全資收購德國百年鋼琴品牌Wilh.Steinberg（威廉·史丹堡），2015年收購享譽全球的德國國寶級鋼琴品牌Grotrian（高天），2017年進一步深化與Kawai鋼琴制造商——日本河合樂器制作所的戰略合作伙伴關系、增持股份、成為其最大股東之后，柏斯音樂集團海外發展戰略又邁出了穩健的一步。柏斯音樂集團也將以更國際化、專業化的服務，帶給世界各國消費者更完美的音樂體驗。

Westfield購物中心位于悉尼著名的商業區、華人區Chatswood，交通便利，文化教育氛圍濃厚。旗艦店將為愛樂人士同時提供專業樂器銷售和音樂教學服務。店內除了展示銷售Grotrian鋼琴、Wilh. Steinberg鋼琴、長江（Yangtzeriver）鋼琴、Wilh.Steinberg小提琴、Martin（馬丁）吉他、Roland（羅蘭）電子樂器、DAddario（達達里奧）配件等國際著名品牌外，還設有八間專業音樂教室，為音樂愛好者提供從樂器選購、音樂學習到樂器練習的一站式服務。endprint

“中·西藝術交流——西班牙瓦倫西亞樂團平谷之行音樂會”奏響北京華東音樂廳

2017年8月12日至8月13日，西班牙伊利亞市友好代表團訪問平谷，來到“提琴之鄉”東高村鎮，先后參觀了北京樂谷、北京華東樂器有限公司以及華東音樂城。訪問期間，來自西班牙瓦倫西亞樂團的藝術家們在華東音樂廳連續上演兩場“中·西藝術交流——西班牙瓦倫西亞樂團平谷之行音樂會”。米奎·埃斯特爾里奇、雅克布·克里斯汀森等鋼琴、小提琴大師演奏了《波吉與貝絲》《安達盧西亞的天空》《卡門》等經典曲目，還特別為中國觀眾帶來了《康定情歌》《梁祝》等耳熟能詳的中國傳統樂曲，將音樂會推向了高潮，為平谷的樂迷帶來了一場高水平的視聽盛宴。音樂會結束后，參演嘉賓來到華東音樂城參加了“小樂手音樂沙龍”活動，來自華東音樂城的小樂手們為西班牙友人帶來了一場精彩的演出。

中國樂谷是北京市文化創意產業集聚區之一，是北京市發展文化產業、繁榮文化事業的重點項目。東高村鎮是“中國樂谷”園區核心地區，又是我國著名的“提琴之鄉”，旨在建設音樂文化特色小鎮，將樂器制造、培訓、演出等有機結合，促進鎮域重點企業與音樂學術界的學術交流與合作，豐富音樂的演出形式，面向大眾普及音樂知識，提升音樂素養，實現由“制”向“智”的蛻變。2017年，“中國樂谷”管委會聯合北京華東樂器有限公司共同主辦，華東音樂城承辦的“中國樂谷·華東系列音樂會”已成功舉辦了七場不同專題的系列公益音樂會，包括古典吉他、弦樂、銅管樂等專場音樂會，讓平谷區廣大人民在家門口即享受到了國際化高品質的音樂盛會。在首場演出現場，來自中央音樂學院、中國音樂學院等的七支專業樂隊用管弦樂獨有的活潑抒情特性奏響了一支支經典的旋律，讓愛好者親身感受音樂的藝術與魅力。

北京華東樂器有限公司是平谷區生產規模最大的樂器制造企業，年生產各種規格的提琴產品二十六萬把，各種琴盒琴套三十萬個，產品除部分滿足國內市場需求外，遠銷歐美、東南亞等三十幾個國家和地區，出口量占總量的百分之九十五以上，是全國提琴出口創匯的主要基地。

北京華東樂器有限公司旗下的華東音樂城專業致力于素質教育及音樂體驗服務。音樂城借鑒國際最先進的教育理念，以獨特的藝術教育為出發點，培養復合型高素質精英人才。音樂城占地四千平米，擁有國際化標準的音樂廳、器樂體驗區、專業音樂教室等基礎設施，通過開展各具特色的器樂課堂、國學課程等各類特色藝術培訓，為學員創造一個標準化、專業化、國際化三維一體的教育學習平臺。

第三屆津寶國際音樂節圓滿落幕

2017年8月17日，第三屆津寶國際音樂節在天津圓滿落幕。音樂節由天津市寶坻區人民政府、中國樂器協會打擊樂器專業委員會聯合主辦。音樂節包括了第二屆行進藝術大獎賽、第二屆長號大獎賽、第一屆小號大獎賽、第三屆打擊樂大獎賽四個競賽單元，邀請了一百余位國際級藝術家擔任賽事評委，吸引了來自世界各地的四十余支優秀音樂團隊以及兩千多名知名音樂專家、演奏家和參賽選手參加，歷時近一個月。

本次音樂節的評委、嘉賓陣容可謂星光燦爛，劉新波、竇劍波、趙瑞林、戴中暉、金紀廣、安志順等作曲界、演奏界、指揮界和教育界的“大腕”的現身，無不在比賽現場激起陣陣歡呼與掌聲。加拿大銅管樂團創始人羅納德·羅姆，美國威奇托大劇院首席小號斯蒂夫·萊斯瑞，日本新生代鼓手、“手數王”之女Satoko，日本爵士鼓演奏名家古賀泉，日本木琴演奏家瀨川順子，西班牙打擊樂演奏家托尼·弗洛雷、勞爾·弗洛雷等的出席更是讓參賽者激動不已。

音樂節除競賽單元外，大師課、音樂會、研討會、合奏排練等豐富多彩的活動貫穿始終，讓參會的音樂人們有機會與國際級大師切磋交流，近距離體驗世界級演奏家的舞臺魅力。

津寶國際音樂節首屆于2015年舉辦，是按照世界一流標準打造的重要國際音樂賽事。活動舉辦三屆以來，嘉賓評委達四百多人，參賽人數逾八千人，為國內的音樂發展和國際音樂文化交流合作搭建了平臺，日益成為輻射全國、面向世界的國際音樂文化品牌。

中國聲音首度回響八十歲琉森音樂節

2017年8月20日，一個值得載入中國交響樂發展史冊的日子。上海交響樂團在音樂總監余隆的率領下，登上瑞士琉森音樂節的主場KKL，成為了這個世界頂級音樂節八十年歷史上第一支受邀亮相于此的中國樂團。

音樂會前，琉森音樂節總監邁克爾·海弗里格在接受采訪時表示：“琉森音樂節是全球最好的音樂節之一，我們只邀請一流的樂團登臺于此。之所以邀請上海交響樂團作為第一支登臺琉森音樂節的中國樂團，是因為我們知道上海交響樂團有著超過百年的歷史，也是最能代表上海這座城市深厚文化根基以及文化傳統的（一個團體）。我相信今晚的觀眾在這里會更好地感知中國文化。”

據了解，上海交響樂團這場音樂會的整體出票率超過95%，不僅受到觀眾的矚目，也吸引到了歐洲主流古典音樂經紀公司、唱片公司和音樂界人士的關注。“現在中國團的巡演越來越多，可以說，缺少的并不是海外巡演本身，而是真正有質量、有高度，能夠代表中國‘立起來，與世界頂尖文化對話的內容。”上海交響樂團團長周平說。

音樂節工作人員Gabi介紹說，“琉森音樂節全年的觀眾人數超過十萬，其中夏季音樂節的規模最大，也因為它集中了全球最頂尖的交響樂團，觀眾會占到全年的70%以上。”當然，這里也有著全世界最懂行和最挑剔的觀眾。即便是第三次亮相琉森音樂節、和上交有過多次合作的小提琴家文格洛夫也嚴正以待，甚至比樂團還要早地抵達音樂廳準備。琉森音樂節由指揮巨擘托斯卡尼尼創建于1938年，之后經過富特文格勒、庫貝利克、卡拉揚、阿巴多等大師的垂青和鍛造，琉森音樂節名聲大噪，一躍成為欣賞交響樂的“圣地”。可以說，琉森音樂節之于古典音樂，就如同奧林匹克之于體育競技，沒有哪支樂團、哪位指揮和獨奏家不以登臺琉森為榮。

凱迪拉克榮譽冠名上海音樂廳

2017年8月28日，上海音樂廳與上汽通用汽車凱迪拉克品牌聯合召開新聞發布會，并簽署戰略合作協議，正式宣告雙方戰略合作全面啟動。上海音樂廳獲得上汽通用汽車凱迪拉克品牌為期三年的冠名，成為“凱迪拉克·上海音樂廳”。戰略合作期間，雙方將集中優勢資源，推動中國文化藝術事業的發展與繁榮，以創新都會格調筑造城市藝術新地標，共譜城市風范新樂章。endprint

上海音樂廳是中國第一座專業音樂廳，也是第一座由華人建筑師設計建造的西方古典風格建筑，八十七年的輝煌歷史和成績使其成為了中國知名的古典音樂演出場所。上海音樂廳是一所自收自支的藝術機構，如何更好地讓這座擁有文化價值的老建筑煥發新活力，音樂廳一直做著探索和努力。利用市場和商業資本的力量，推動文化藝術的發展，城市、行業和觀眾三方都將是受益者。上海音樂廳也是藝術與商業資本運作的嘗鮮者，作為國內首個獲商業冠名的專業音樂廳，在上一輪冠名贊助中，音樂廳實現了增加公益場次、降低平均票價、增加公益票發售“三個承諾”，公益舉措惠及更多普通市民。

上海音樂廳與凱迪拉克戰略合作期間，除了保持現有的公益惠民舉措、經典音樂普及教育與公益推廣活動之外，還將引入推廣更多國際一流藝術院團、藝術名家的精品演出。雙方還將聯手策劃推出“2018敢創行動”，為有創新精神和潛質的青年音樂人才提供展現技藝的舞臺，成就其踏上更寬廣藝術道路的勇敢開始。同時，上海音樂廳將升級劇院的藝術服務質量，讓更多人走進藝術、了解藝術，感受高雅藝術為生活帶來的愉悅和美好。

中國（上海）國際樂器展覽會

——音樂盛宴燃動申城，完美旋律奏響金秋

由中國樂器協會、上海國展展覽中心有限公司、法蘭克福展覽（香港）有限公司共同主辦的2017中國（上海）國際樂器展覽會將再次揚帆起航，與大家相約金秋10月11日-14日上海新國際博覽中心。

歷經十余年積累，上海樂器展已經發展成為世界規模最大、全球樂器企業最為重視的國際性展會之一，為中國樂器走向世界、世界同行了解中國開辟了國際性交流窗口。展會除了為企業搭建展示與交流的平臺，為業界人士鋪設海內外樂器一站式采購中心以外，更致力于打造集國際商貿、音樂教育、文化演繹等多元化平臺功能的全球樂器行業品牌展。精彩紛呈的同期活動，以產業論壇、培訓課程、名師講壇、技交會、互動體驗、現場表演等多種形式相結合，打造立體的系列主題活動，優化展會服務全球商貿、引領科技創新、擴大教育普及、豐富文化演藝的多元化功能。上海樂器展已經成為行業翹楚、企業經營、名家名師、跨界人士、新老朋友歡聚一堂的年度盛會。

全球行業領袖巔峰對話，聚焦社區樂器演奏與教育普及

由美國國際音樂制品協會（NAMM）及中國樂器協會（CMIA）中美兩大行業協會合力打造，云集各路業界權威的行業論壇是把握行業脈動、掌握第一手資訊的高端業界平臺。論壇以專題發言和圓桌訪談的形式，為業內人士搭設與權威面對面暢聊行業熱點的對話窗口。論壇一直以其國際性的視野和前瞻性的理念深受廣大樂器制造商、琴行經銷商的歡迎。

國內外經銷商實例分享，深度剖析經營之道發展之路

經銷商培訓課程專為業內從業者提供學習與交流平臺，每年力邀行業領軍人物親臨開講，分享自身案例，為經營者們現身說法、答疑解惑，帶來專業高效的經營之道、拓展市場的未來之路。每年會場都吸引了大量琴行經營者前來聆聽學習，今年的經銷商培訓課程更加多元精彩，將有八位海內外行業精英蒞臨現場，為企業指點迷津。

多場技交會吸人眼球，新技術新理念海內外共享

當傳統音樂遇到數字技術，MIDI時代的來臨給傳統音樂帶來挑戰，卻也給音樂市場帶來更多機遇與創新動能。為了探討MIDI技術領域的技術應用與發展前景，展會開設“MIDI技術及應用論壇”，邀請來自海內外的MIDI先鋒傾情加盟，展開跨界思維的激情碰撞。

教育主題活動助推普及，音樂夢想照亮千家萬戶

普及音樂教育，提升全民音樂素養是展會一直以來的一大重要使命，也是近年來國家大力扶持的熱門產業。Music China音樂課堂系列活動分為教育大師班與音樂分享課兩個部分，分別針對教學訣竅理念的分享與社會辦學模式的推廣展開討論。

國樂大師暢談藝術人生，華樂論壇一探民樂究竟

展會邀請到了兩代魔笛——笛子演奏家、國家級非物質文化遺產“江南絲竹”代表性傳承人陸春齡先生和竹笛演奏家、上海音樂學院教授唐俊喬女士與您談談傳統笛文化的傳承與創新。同樣是幾代人的變遷，且聽上海音樂學院教授、中國音協二胡學會顧問、上海音樂學院副教授、民樂系副主任陳春園女士以及青年二胡演奏家、第十屆“金鐘獎”二胡比賽金獎得主陸軼文女士，與大家暢談二胡教學的精要所在。中國音樂學院教授、中國民族管弦樂學會古箏專業委員會會長王中山先生也將做客論壇，以其獨特的文化視角，與大家一起賞析古箏帶來的藝術美感。

制琴、教學、演奏、鑒賞，尋路古典音樂文化之旅

今年的“藝術沙龍”將圍繞提琴與鋼琴兩大西樂器，開展一系列的藝術普及與交流賞析活動。目前在邀的沙龍嘉賓包括：小提琴家、中央音樂學院教授徐惟聆女士與上海大學音樂學院院長、音樂史學家王勇先生將對話中國當代提琴藝術；上海東方廣播經典947主持人洪韻女士將現場訪談小提琴家、2006年帕格尼尼國際小提琴比賽第一名獲得者寧峰先生；當今世界樂壇最具號召力的四重奏團體之一“上海四重奏”也將做客沙龍。

這個秋天，上海國際樂器展帶你足不出“滬”，網羅全球頂尖樂器、聆聽百變音樂世界。這一季的音樂嘉年華，10月11日-14日，新國際博覽中心再度開啟，我們不見不散。endprint