(西北大學 陜西 西安 710054)
《史記》中的謠讖書寫探究
柴東
(西北大學陜西西安710054)
《史記》中,有關謠讖的記載共有六則,具有出現次數較少,語言直白,涉及政權交替,且結果大多應驗等特點。本文從創作特點、產生原因、作用及影響的角度,對《史記》中謠讖的書寫進行了探究。
史記;謠讖
《毛詩故訓傳》訓曰:曲合樂曰歌,徒歌曰謠。《韓詩章句》曰:有章曲曰歌,無章曲曰謠。元代戴侗《六書故》曰:“歌必有度曲聲節,謠則但搖曳永誦之,兒童皆能為之,故有童謠也。”
《說文》:“讖,驗也。有徵驗之書,河洛所出書曰讖。”《四庫全書總目提要》認為:“讖者,詭為隱語,預決吉兇。”可見,狹義讖,源自讖之本義,即是指能應驗的預言,側重于“言”。
史記中共有謠20首,據統計,其中涉及“讖”的謠共有六則。

題目內容篇目出處頁碼1周宣王時童女謠檿弧箕服,實亡周國周本紀國語·鄭語1872秦始皇時民言亡秦者胡也秦始皇本紀無3193秦始皇時民言始皇帝死而地分秦始皇本紀無3264陳勝吳廣作謠大楚興,陳勝王陳涉世家無23515晉國兒謠恭太子更葬矣,后十四年,晉亦不昌,昌乃在兄。晉世家無19836趙民謠趙為號,秦為笑。以為不信,視地之生毛。趙世家無2193
其一,出現次數極少。《史記》中的謠讖共出現了六次,這個數量相對于其他以夢境、天象為主題的讖而言,出現次數極少。
究其原因,應與謠讖自身特點有關。其一,謠讖多適用于需大量傳播擴散的政治或者軍事事件。所以,大部分謠讖出現在改朝換代或者兩軍交戰時,為營造民心或者穩定軍心之用。由于此類事件本身較少,故謠讖的數量自然有限。其二,謠讖通常通過民謠,尤其是童謠的形式傳播,《史記》作為記錄帝王將相的歷史著作,對民謠的記錄相對要少,只有與政治相關的才會被記錄,甚至僅是與帝王相關的才會被記錄下來,所以一些散落于民間的謠讖也就無法記錄了。其三,口耳相傳的過程中有所遺失。受限于傳播媒介的單一性,在古代,利用民謠口口相傳,遺失過多,僅存的也只能通過司馬遷的田野調查完成,難以全部錄入。
其二,內容簡單直白。《史記》記載的謠讖多為簡單的一句話,或三字、四字之短句。這是因為謠讖以童謠居多,由于其針對民眾和兒童,出于方便擴散的考慮,故有簡單直白的特點。
其三,涉及政權交替。謠讖內容大多預言朝代的更迭,或是重要的歷史事件。《國語·周語》中說:“風聽臚言於市,辨妖祥於謠”。即聽老百姓的談話,可以知道政治的得失,聽民謠兒歌,可以知道吉兇的預兆。謠讖的主要制造者當為別有用心的人,用以傳播預謀之事,故其內容多涉及政權交替等關鍵性事件。
其四,大多事后應驗。《史記》中記載的謠讖大多應驗。我們猜想,原本或有大量謠讖存在,只不過流傳于后世的大多是應驗的部分。司馬遷在采集謠讖的過程中,本身接觸到的大多數便是已應之讖,在書寫過程中,或又特意選取了其中應驗的部分,故而《史記》中的謠讖有此特點。
其一,謠讖創作者的刻意傳播。鑒于謠讖自身多用于擴散軍事及政治事件的特點,很多謠讖都來自于別有用心之人的刻意創作。如《陳涉世家》中的“大楚興,陳勝王”等語,即是為了鼓舞人心而刻意創作出的謠。
其二,或來自于民眾的觀察之中。部分謠讖具有一定的事實基礎,是經過正常的分析得出的。如“趙為號,秦為笑。以為不信,視地之生毛”一句,或為秦人為戰爭準備所散播的謠讖,但實際上卻建立在趙國五年地動,六年大饑的基礎上。所以也有可能是趙人面臨著秦國的威脅,再加上趙國的危亡局勢所作。
其三,司馬遷創作中的主觀因素。司馬遷在父親司馬談的影響下,對陰陽家學說較為認可,因此,在《史記》的具體創作中,也常會看到歸結于天意的解釋。同時,董仲舒在對儒家思想的改造過程中,雜揉進部分陰陽家學派的思想,其中就包括當時盛行的讖文化。在家學及社會風氣的共同影響下,司馬遷本人的思想直接影響了《史記》中謠讖記載的書寫。
《史記》中的大多謠讖在原有典籍中并無記載,可見其或者因為先代文字資料的遺失,或者則是這些謠讖大多來自于司馬遷本人的田野調查,其中后者占據多數。在《史記》的書寫過程中,司馬遷或對所采集到的謠讖進行過一定的選用與加工,使其更符合歷史書寫的需要。
其一,塑造人物形象,揭示歷史。如“檿弧箕服,實亡周國”,講述宣王在聽到此句謠讖后,使人屠戮賣桑木做的弓箭之人,最終逃亡的夫妻二人收養了被棄于路邊的褒姒,最終導致周國滅亡之事。這則謠讖看似簡單,實際上卻引出了宣王的暴虐形象,君王僅僅因為一句謠讖,出于維持統治的目的而濫殺無辜,又有何不敢為呢?這則謠讖從側面的角度說明周國滅亡的原因。
其二,對“民本”思想的加強。《史記》中的謠讖大多與人民生活疾苦有關,如“檿弧箕服,實亡周國”,“大楚興,陳勝王”,“趙為號,秦為笑。以為不信,視地之生毛”等句。這也隱含著“民貴君輕”、“水能載舟亦能覆舟”等民本思想的意味。
其三,對“君權神授”觀的加強。在《史記》中,謠讖大多并非無故出現,而是一種在君主暴虐之前,上天對人們的啟示。如上文所述“檿弧箕服,實亡周國”一句,雖看似是謠讖引發了君主的暴虐,但實則是周國氣數已盡,上天派褒姒來滅亡周國,并在之前變給出預言。同樣,還有“亡秦者胡也”、“始皇帝死而地分”、“恭太子更葬矣,后十四年,晉亦不昌,昌乃在兄”等語。因此,《史記》中謠讖的書寫也在無形中加強了儒家“君權神授”的觀念,即政權的更替由天意主導。
其四,提供了后世文學的謠讖書寫范式。《史記》對后世文學的影響極大。在涉及政權更替之時,后世大多參考《史記》的范式,除過使用夢境、天象等為讖外,也常借謠讖表達觀點。如《資治通鑒》中,隋末便出現民謠《桃李章》:“桃李子,得天下;皇后繞揚州,宛轉花園里。勿浪語,誰道許”之語,與前文所提及的“檿弧箕服,實亡周國”極為相像。之后的“唐三代而亡,女主武氏代之”等語,亦是受到了《史記》謠讖書寫的影響的結果。
[1]司馬遷.史記[M].中華書局.2014
[2]王娟.史記讖文獻研究[D].山東師范大學.2015
[3]張佳玉.史記歌謠諺語研究[M].廣西民族大學.2016
柴東(1991-),女,漢族,陜西西安人。西北大學研究生,方向中國古代文學。