朱小蘭
內(nèi)容摘要:在多年的教學(xué)實(shí)踐,我發(fā)現(xiàn):許多中學(xué)生對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作如何入門(mén)而苦惱,他們?cè)趯?xiě)作時(shí)經(jīng)常出現(xiàn)詞不達(dá)意,章法錯(cuò)亂,寫(xiě)作質(zhì)量不高等毛病。針對(duì)這些問(wèn)題,根據(jù)自己多年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),我認(rèn)為,要培養(yǎng)學(xué)生的書(shū)面表達(dá)能力,要有計(jì)劃、有目的、有步驟地進(jìn)行。
關(guān)鍵詞:提高 英語(yǔ) 寫(xiě)作水平
1.過(guò)好詞匯關(guān)
“房子是由一塊塊磚頭建成的。”而單詞恰如磚頭。若單詞未掌握好,很難想象句子、甚至短文會(huì)寫(xiě)好。但是,在日常教學(xué)中發(fā)現(xiàn),學(xué)生在記憶詞匯的過(guò)程中存在一定的困難,難以把單詞記住。因此,在教學(xué)中教師應(yīng)采取直觀教學(xué)手段,采用如圖片、實(shí)物、玩具、幻燈片等一系列輔助教具及手勢(shì)、動(dòng)作、表情開(kāi)展的手段吸引學(xué)生的注意力,還能使他們參與到學(xué)習(xí)中來(lái),使學(xué)生輕松愉快地掌握新單詞。在落實(shí)單詞方面,可實(shí)行每天聽(tīng)寫(xiě)、小組長(zhǎng)負(fù)責(zé)、老師抽查等相結(jié)合的多種方法,進(jìn)一步鞏固單詞。對(duì)于個(gè)別記憶單詞存在困難的學(xué)生,可個(gè)別輔導(dǎo)。
2.句子基本表達(dá)功能的訓(xùn)練
作文中常見(jiàn)的錯(cuò)誤主要是語(yǔ)法結(jié)構(gòu)上,如主謂不一致,單復(fù)數(shù)不一致,時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)混亂等。諸如此類(lèi)的錯(cuò)誤多了思想就不能準(zhǔn)確地表達(dá)了。另外,還要學(xué)生注意句子與句子中間適當(dāng)使用某些連詞。針對(duì)這些情況,在教學(xué)過(guò)程中,應(yīng)注意:要讓學(xué)生了解五種基本句型結(jié)構(gòu),寫(xiě)準(zhǔn)每一個(gè)句子:1)主語(yǔ)+謂語(yǔ)。如:I cook.2)主語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ)。I cook food.如:3)主語(yǔ)+謂語(yǔ)+表語(yǔ)。如:I feel happy.4)主語(yǔ)+謂語(yǔ)+直接賓語(yǔ)+間接賓語(yǔ)。如:I give him the book.5)主語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ)+賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)。如:They keep the air fresh.幾乎所有的句型都是這5種基本句型的演化和延伸。因此,在訓(xùn)練學(xué)生“寫(xiě)”之前,先結(jié)合所學(xué)單詞訓(xùn)練這5種基本句型,并根據(jù)日常生活盡可能地多造句。這樣就能讓學(xué)生從單詞到短語(yǔ),再到句子,由簡(jiǎn)入難逐步深入地運(yùn)用所學(xué)。
3.根據(jù)中學(xué)寫(xiě)作的題材進(jìn)行專(zhuān)題訓(xùn)練
中學(xué)寫(xiě)作題型大多是條件作文,要求能靈活地運(yùn)用所學(xué)的詞匯和語(yǔ)法知識(shí),根據(jù)提示和圖片寫(xiě)出80—100詞的短文,寫(xiě)作題型有圖表作文、書(shū)信、日記、通知、請(qǐng)假條、電子郵件、廣告等應(yīng)用文。文體的題裁和結(jié)構(gòu)特點(diǎn)有所不同,這些都要經(jīng)過(guò)專(zhuān)門(mén)訓(xùn)練才能掌握。掌握各種文體的寫(xiě)法,學(xué)生就要多學(xué)多練,下筆才能運(yùn)用自如。在教學(xué)中,讓學(xué)生掌握各種題材的特點(diǎn),讓學(xué)生根據(jù)表達(dá)的內(nèi)容去搜索所要表達(dá)的語(yǔ)言材料,表達(dá)的基本時(shí)態(tài),運(yùn)用的基本格式,較有把握的詞匯、句型等。其次,還可讓學(xué)生收集各種題材的范文,并把它們整理成集,作為平時(shí)仿寫(xiě)訓(xùn)練。這樣就可通過(guò)多讀多練,提高英語(yǔ)寫(xiě)作水平。
4.加強(qiáng)語(yǔ)言表達(dá)能力的訓(xùn)練
聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四種技能是相互依賴(lài)、循序漸進(jìn)的。聽(tīng)、讀為信息輸入過(guò)程,說(shuō)、寫(xiě)是教學(xué)對(duì)象將輸入的信息內(nèi)化后的產(chǎn)出性活動(dòng)。只有足夠的輸入量,才能保證較好的說(shuō)和寫(xiě)的產(chǎn)出能力。所以說(shuō),口頭表達(dá)是書(shū)面表達(dá)的基礎(chǔ),書(shū)面寫(xiě)作是口頭表達(dá)的提煉和升華。因此,在課堂教學(xué)中,教師應(yīng)創(chuàng)設(shè)各種情景使學(xué)生有更多訓(xùn)練聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力的機(jī)會(huì)。在課文教學(xué)中,應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用自己的語(yǔ)言對(duì)課文進(jìn)行復(fù)述。長(zhǎng)期的復(fù)述訓(xùn)練,不但能培養(yǎng)學(xué)生組織篇章、把握中心大意的能力,也進(jìn)一步提高了學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力。此外,還可引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用不同的人稱(chēng)和時(shí)態(tài)對(duì)文章進(jìn)行改寫(xiě),這樣,既強(qiáng)化了對(duì)課文知識(shí)的記憶,又靈活運(yùn)用了所學(xué)知識(shí),更重要的是達(dá)到了用英語(yǔ)進(jìn)行表達(dá)的能力。
5.掌握一些基本技巧和注意事項(xiàng)
學(xué)生在進(jìn)行英語(yǔ)寫(xiě)作時(shí),應(yīng)該掌握一些基本的寫(xiě)作技巧。看到寫(xiě)作習(xí)題時(shí),切勿馬上動(dòng)手,應(yīng)先擬定提綱或打個(gè)草稿,應(yīng)明白先寫(xiě)什么,后寫(xiě)什么,運(yùn)用什么人稱(chēng),什么時(shí)態(tài),什么方式進(jìn)行表達(dá)等。另外,寫(xiě)作時(shí)應(yīng)用簡(jiǎn)潔、規(guī)范的語(yǔ)言,書(shū)寫(xiě)要工整,標(biāo)點(diǎn)的運(yùn)用要準(zhǔn)確,同時(shí)還應(yīng)運(yùn)用一些連詞有序地將整篇文章銜接起來(lái)。這樣才能寫(xiě)出中心明確、每一句話都要緊扣中心;切中題意;言語(yǔ)得體、做到每個(gè)句子都言簡(jiǎn)意賅,避免冗長(zhǎng)、復(fù)雜、易犯錯(cuò)誤的句子;行文連貫地道、層次要分明,合乎邏輯的高質(zhì)量作文。
6.堅(jiān)持寫(xiě)作,及時(shí)評(píng)改
多寫(xiě)多練是提高寫(xiě)作水平的重要途徑。可根據(jù)日常教學(xué)話題,每周設(shè)計(jì)相應(yīng)的寫(xiě)作題材,學(xué)生寫(xiě)完上交后,由老師對(duì)文章進(jìn)行評(píng)改。老師在評(píng)改的過(guò)程中,可幫學(xué)生劃出錯(cuò)誤的句子,讓學(xué)生自己訂正。另外,教師還可把幾個(gè)成績(jī)一般的同學(xué)的原創(chuàng)文章作成flash形式,教師不作變動(dòng),讓學(xué)生們自己利用幾分鐘來(lái)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。從詞匯,語(yǔ)法,句型等多方面來(lái)著手,看有哪些不妥之處,應(yīng)該如何修改,這樣就處理了難點(diǎn)問(wèn)題。其次,把成績(jī)優(yōu)秀的同學(xué)的原創(chuàng)文章作成flash形式,教師不作變動(dòng),讓同學(xué)們看看哪些句子,詞組用得好,摘抄下來(lái),用心去記憶,這就處理了文章的重點(diǎn)問(wèn)題。最后,讓學(xué)生分組討論,如何構(gòu)建一篇佳作,用哪些連詞連成文章,這就完成了最后的“信息輸出”問(wèn)題了。
總之,教師們一定要深入鉆研新《英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)》,吸收新的教學(xué)理念,嘗試新的教學(xué)策略心甘情愿從“絕對(duì)中心”地位退下來(lái),讓學(xué)生充當(dāng)學(xué)習(xí)的主人翁,讓學(xué)生不斷體驗(yàn),不斷收獲,使學(xué)生們?cè)谟⒄Z(yǔ)學(xué)習(xí)方面,聽(tīng),說(shuō),讀,尤其是寫(xiě)的技能有突破性的進(jìn)展,讓學(xué)生真正成為自主學(xué)習(xí)的生力軍。
參考文獻(xiàn)
[1]周春嬌.自主學(xué)習(xí)模式下的初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)研究[D].哈爾濱師范大學(xué),2015.
[2]閻春莉.英語(yǔ)閱讀驅(qū)動(dòng)下的高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)[D].上海師范大學(xué),2012.endprint