中國傳統文化元素對廣告設計的作用研究

劉西哲

摘要：隨著中國綜合國力的增強，國際影響力也不斷增加，中國文化元素受到來自國內外的重視。廣告設計作為現代經濟的產物，需要借鑒西方先進廣告設計經驗，而深耕于中國傳統文化的土壤是形成中國特色廣告設計的必須。

關鍵詞：廣告設計；中國元素；表現形式

中國廣告產業起步較晚，從上世紀80年代開始，隨著中國社會面貌開始發生變化，國人的物質與精神文化生活也發生了深刻的變化。經濟全球化的浪潮之下，信息量成倍增加，賣方市場轉向買方市場，產品同質化嚴重的今天，企業迫切需要廣告宣傳來滿足市場需求。為了迎合不同消費心理，廣告行業也在不斷的自我演進。中國與世界經濟的聯系日益密切，來自全球各地的產品涌現在國內市場，競爭激烈程度可想而知。在國外優質廣告設計作品的帶動之下，中國消費者的消費觀念也在潛移默化的發生新的變化。如何在競爭激烈的廣告設計中脫穎而出，為企業形象塑造與產品推廣發揮積極作用，保持廣告的民族特色尤為重要，“中國元素” 越來越受到廣告設計師的重視。

一、廣告設計與中國元素結合的可能性

（一）廣告設計自身的特點

廣告設計是一個行業，通過文字、色彩 、圖形等設計元素有機組合，達到既定的宣傳目的的活動。當今社會物質產品極度豐富，產品的功能和服務更加全面，廣告設計也受其影響，發展迅速，新的傳播媒介和廣告形式不斷拓展廣告設計的領域，這為廣告設計提供了充足的動力。廣告設計中很多設計元素都來自于傳統文化元素，較為常見的中國傳統元素有中國結、剪紙等，服裝類廣告設計中很多元素直接源自傳統服飾設計。通過傳統文化元素的再創新，實現廣告創意的新生，滿足消費需求，實現經濟任務。

（二）中國元素傳承的需要

中華文化源遠流長，綿延五千年歷史，是世界上四大文明之一。產生了不計其數的中國元素，有漢字、儒家文化、中國戲劇、武術、音樂等多個領域都有中國元素的印記。表現風格迥異，但極具生命力，無論在國內還是國外，周圍出現的任何一個漢字或者中國結，就蘊含著濃濃的中國元素。

中國傳統文化元素覆蓋了物質和精神兩個方面，在當今成為廣告設計的寶貴資源。中國經濟成就舉世矚目，中國文化也開始走出國門成為世界各地人民非常感興趣的部分，中國元素在世界民族之林中地位重要。國內的產品向外出口，也需要將中華民族傳統文化的精髓傳遞出去，可以讓世人更全面的了解中國文化的博大。

（三）廣告設計與中國元素的結合相得益彰

對一個國家社會發展程度的了解，廣告設計無疑是一個非常便捷和直觀的契合點。因為廣告濃縮了一個社會的時代特征，集民族精神與現代文明于一體。所以一個廣告必須結合特定的民族文化，才能擁有廣告設計的靈魂與民族認同感，才有可能獲得成功。同理，一個國際品牌進入中國市場要想擁有理想的市場表現，必須結合本民族的文化背景，即在廣告設計過程中考慮中國元素的融入，以獲得顧客的消費認同，有利于后期的廣告推廣，達到吸引消費者關注的目的。

廣告設計過程中運用中國元素可以清晰的與國外品牌形成對比，有利于產品區分度的拉開，找到合理的市場定位，實現可觀的經濟效益。只有認清了廣告設計與中國元素彼此的重要關系，才有助于更好的將中國元素發揚光大。

二、中國元素在廣告設計中的應用現狀

（一）中國元素的積極作用

中國文化的長期積淀，對國人的生活習慣、行為方式、消費觀念等都有身后的影響，現代文明的進步對中國元素也帶來了更為積極的改變。有人曾片面的認為工業文明已經取代了中國傳統文化的地位。實際上，中國傳統文化元素中的書法、水墨畫等依舊經常出現在現代生活中。以房地產廣告為例，不論是高樓大廈或者是溫馨的民居，都利用了中國傳統的人居觀念，對光線及環境都有一定的要求，在房地產廣告宣傳中都將人類居住的智慧放在突出位置，引起消費者的文化共鳴，拉近與消費者的心理距離，增強了消費者對廣告內容的認可，達到了廣告傳播的效果。融入了中國元素的廣告設計能很容易在市場上受到追捧。也正因為如此，在酒店、建筑、服裝等行業的廣告設計中對中國元素采用越來越多。

（二）中國元素在廣告設計中遇到的難題

隨著中國元素的大放異彩，廣告設計師也在積極搭建廣告設計作品中的中國元素通道，但現實中仍然遇到了一些難題：

一方面，中國元素的理解比較淺顯。對中國元素的利用不夠深入，中國元素的外在形式與內在精神是同等重要的。當前廣告設計作品浩如煙海，制作時間較短，廣告設計師沒有精力再深層次對中國元素挖掘。這些情形對后期中國元素與廣告設計完美對接極為不利。造成了大多數廣告設計作品有中國元素之形但無中國元素內涵。以中國書法元素展現的是對文字藝術本身的不懈追求，被應用到廣告設計中卻變成了字體的賣弄。國外廣告設計處處體現了民族文化的縮影，觀看廣告的同時也在了解文化理念。而我國的廣告設計作品只是一種傳統文化符號，而沒有更深一步的意義。

另一方面，雖然廣告設計都在積極嘗試中國元素應用，但是方式上還不成熟，沒有形成成型的設計風格。廣告設計上模仿國外的情況還比較多。

三、中國傳統文化元素在廣告設計應用中的突破

（一）中國元素的應用應更加具體深入

中國傳統文化元素種類眾多，在融入廣告設計中要更加有針對性。以書法為例，書法在我國有文字記載開始，一直是文化交流中的重要組成部分，蘊含了中國人獨有的對自然的理解。在廣告設計中對書法的采用，要力求將書法中的結構與線條與廣告內容有機結合起來，將書法中的人文精神發掘出來。

（二）加強中國元素表現形式的整體效果

傳統文化元素是歷史沉淀的產物，有的躍然于紙上可以很快被消費者認同，有的意義豐富，需要加以闡釋。因此，廣告設計過程中，要準確把握不同文化元素的特點，根據不同的廣告環境需要對傳統文化元素進行合理、適度的解讀與融入，既可以滿足消費者的心理預期，又可以突出產品的優勢，達到廣告宣傳效果的最佳。

參考文獻：

[1]李建立.《現代廣告文化學》.中國傳媒大學出版社，207，4.

[2]崔莉萍.《從中國元素到中國精神-關于中國元素在當前廣告設計中應用的思考》.藝術百家，2012（02）.

[3]曹佳驪.廣告設計中民俗因素的作用環境研究[J].懷化學院學報，2011（4）.endprint