本報特約記者 賈蕙萱

日本是忌諱最多的國度,這是世界民俗學者的共識。日本人視忌諱與禮儀同等重要。觸犯忌諱就表現為失禮,不懂禮儀往往容易觸犯忌諱。日本人的忌諱可謂不計其數,關乎生活的方方面面。
餐桌不放牙簽
日本是筷子文化圈國度,在使用筷子時十分講究禮儀,忌諱也頗多,比如,敲筷:忌諱用筷子敲打碗盤,認為那樣做會招來鬼怪;舔筷:忌諱在餐桌或人前舔吃筷子上黏住的食物,應該設法用其他餐具刮入碗盤;迷筷:忌諱用筷子在菜肴盤中翻來覆去,迷惑不定,不知道夾取什么為好;叉筷:忌諱不是使用筷子去夾取食物,而是去叉取食物到盤子或口中;拉筷:不是用手端餐具,忌諱用筷子拉動盤碗到自己面前;空筷:忌諱筷子碰了幾次菜肴而又不取,空著筷子回來,令他人感到迷惑不解,令主人懷疑飯菜不合口味;淚筷:使用筷子夾取食物時,筷子上滴滴答答有菜肴汁,影響其他菜肴或他人則是一大忌諱。有汁的菜肴應該使用勺子舀取。
與死亡有關的忌諱是日本人的最大禁忌。兩人共同用筷子夾送食物為大忌,這起始于喪葬習俗。在日本,遺體火化后,需要由兩位親屬用筷子共同夾起一塊遺骨,然后放入骨灰罐或骨灰盒中,這個動作不吉利,所以成為大忌。在吉慶與公共場合的餐桌上,尤其需要注意不要有這個動作。此外,筷子不能直插在飯碗中,因為那是供奉死者的做法。
其他餐桌忌諱還有很多。日本人也非常喜歡飲茶,中國以滿為敬,日本則提倡“斟茶七分滿,留下三分是人情”。……
環球時報 2017-09-01