劉靜
【摘要】英語是當今世界上最普及的語言,英語也是高中階段的重要學科。很多高中教師在英語教學過程中,注重英語詞匯語法知識教學和學生英語知識技能的訓練,忽視了對學生英語文化意識的培養(yǎng)。而要真正學好一門語言,不僅需要掌握語言的詞匯和語法,而且需要了解語言深層次的文化內(nèi)涵。基于此,本文圍繞著高中英語教學中文化意識的培養(yǎng)這一中心論點,先淺析了高中英語教學中文化意識培養(yǎng)現(xiàn)狀,并從三個方面詳細闡述了高中文化教學中文化意識的培養(yǎng)途徑。
【關(guān)鍵詞】高中英語 文化意識 英語教學 培養(yǎng)途徑
隨著新課程改革的深入實施,“素質(zhì)教育”理念得到諸多教學工作者的一致認可,高中英語教學取得了很大的進步,但是在英語教學中依然存在忽視英語文化教學的情況,使得很多學生對英語的認識停留在表面的詞匯和語法學習上,無法深入了解英語的文化內(nèi)涵,無法形成良好的英語文化意識。這就意味著高中英語教師應(yīng)當轉(zhuǎn)變教學理念,培養(yǎng)學生的英語文化意識,提高學生的英語綜合水平。
一、高中英語教學中文化意識培養(yǎng)現(xiàn)狀
1.教師忽視英語文化意識的培養(yǎng)。很多高中英語教師在英語教學過程中,認為英語教學只要讓學生會讀寫單詞、掌握語法的使用方法、能讀通英語閱讀文章,在英語考試中取得好成績,才是英語教學的目標,讓學生死記硬背學習英語,忽視了對學生英語文化意識的培養(yǎng)。
2.教師自身的英語文化素養(yǎng)不足。豐富的教學知識是教師教導(dǎo)學生的必要前提。部分高中英語教師自身的英語文化知識和英語文化素養(yǎng)不足,在英語課堂教學過程中,很少涉及英語文化知識的講解,或者有心講解,卻因自身英語文化知識不足,難以恰當舉例,處在一個尷尬境地。
3.學生獲取英語文化的途徑較少。學生在日常生活中普遍使用漢語,大多時候都是接觸漢語文化,包括在英語課堂上,也使用漢語幫助理解記憶英語知識,獲取英語文化知識的途徑較少。另外,眾所周知,課堂學習是學生學習英語的主要途徑。受傳統(tǒng)教學模式的影響,學生一般依賴教師傳授知識來進行學習,自身英語文化意識較差,缺乏主動豐富英語文化知識的意識
二、高中英語教學中文化意識的培養(yǎng)途徑
1.轉(zhuǎn)變教學理念,滲透英語文化意識。學生在學習時,只有理解知識,并能做到靈活運用知識,才算真正掌握了知識。在英語教學過程中,讓學生通過死記硬背的方法學習,不去理解英語的文化含義,知其然而不知其所以然,學生的英語水平無法得到有效提升。因此,高中英語教師要轉(zhuǎn)變教學理念,挖掘教材中的文化內(nèi)涵,滲透英語文化意識。
例如,在學習《Healthy Eating》一課時,教師可以在課前準備一些英國人的日常飲食的視頻片段,以及中英兩國人的健康飲食標準。在課堂上借助多媒體教學設(shè)備,給學生展示這些課件,讓學生思考:中國人和英國人的日常飲食有哪些不同呢?學生經(jīng)過對比思考,可能會說:視頻中英國人的日常飲食多是蔬果、甜點、炸烤類食物,而我們的日常飲食多是米面、炒菜、粥類食物。通過對比讓學生感受中國飲食文化和英國飲食文化的差異。然后教師可以再給學生講解一些其他國家的飲食文化,填補學生的英語文化空白,拓寬學生的知識視野,培養(yǎng)學生的英語文化意識。
2.增強教學水平,提高教師英語素養(yǎng)。在英語教學中,相對于呆板講解詞匯和語法的英語教師,學生更喜愛能運用自如地把英語文化知識穿插到課堂教學中的教師。英語教師教學水平的高低,直接影響到英語教學質(zhì)量。高中英語教師需要加強對英語文化知識的學習,提高自身英語文化素養(yǎng),保證英語教學活動的順利有效開展。
例如,高中英語教師可以通過報紙、電視新聞和互聯(lián)網(wǎng)及時關(guān)注英語教學方面的最新動態(tài),通過互聯(lián)網(wǎng)學習英語文化知識,提高自身綜合水平。學校也可以結(jié)合自身校情,邀請高中英語教學界的先進模范教師開展英語文化意識培養(yǎng)心得交流,或者高中英語教師提供外出培訓的機會,開拓英語教師的英語文化視野,更新英語教師的教學理念和教學方式,讓英語教師的教學工作跟上時代步伐。
3.拓寬學習途徑,培養(yǎng)英語文化意識。英語文化意識的培養(yǎng),僅依靠課堂教學是遠遠不夠的,還需要增加學生獲取英語文化知識的途徑,引導(dǎo)學生去自主提高自身英語文化意識。一方面,需要學校提供豐富的閱讀資源;另一方面,要鼓勵學生在課外探索英語文化知識。
例如,學校可以結(jié)合自身校情,加大對英語文化書籍、報刊的投入力度,引進更多的英語文化閱讀資源,對學生開放閱讀。其次,高中英語教師可以在班級中建立英語文化閱讀圖書角,鼓勵學生每人在這里放一本英語文化知識的圖書,大家共享傳閱。另外,教師還可以鼓勵學生在課外探索英語文化知識,比如通過互聯(lián)網(wǎng)查閱學習實時、豐富、有趣的英語文化知識,通過觀看英語電影了解英語文化知識等等。
綜上所述,高中英語教師應(yīng)當充分認識到培養(yǎng)學生英語文化意識的重要性,轉(zhuǎn)變教學理念,滲透英語文化意識;增強教學水平,提高自身英語文化素養(yǎng);拓寬學習途徑,培養(yǎng)學生英語文化意識。
參考文獻:
[1]周科鋒.高中英語詞匯教學與跨文化意識的培養(yǎng)[D].上海師范大學,2014.
[2]倪前恒.新課標下高中英語閱讀教學中跨文化意識的培養(yǎng)[D].上海師范大學,2014.
[3]馬海燕.高中英語教學中文化意識的培養(yǎng)與探究[J].高考(綜合版),2015,02:93.