一詞多義,指一個詞表示兩個或兩個以上的意義。
文言文中的有些字詞根據(jù)語言發(fā)展的規(guī)律,應(yīng)用范圍逐步擴大,同一個詞,在這個句子是一個意思,而在另外一個句子里又是另一個意思,而這些意思又有一定的關(guān)聯(lián)。例如:
或:(1)有的,有人。“今或聞無罪,二世殺之。”(《陳涉世家》)(2)有時:“一食或盡粟一石”(《馬說》)“有時”這個義項是根據(jù)“有的,有人”引申而來的。
一詞多義現(xiàn)象在文言文中相當(dāng)普遍。把握一詞多義現(xiàn)象要注意了解詞的本義、引申義、比喻義和假借義。
1.本義。就是詞的本來的意義,即詞產(chǎn)生時的最初的根本意義。例如:
(1)“本”的本義是“樹木的根”。(2)“道”的本義是“路途,道路”。(3)“城”的本義是“城墻”。(4)“兵”的本義是“兵器”。
2.引申義。就是本義派生(引申)出來的與本義相關(guān)的其他意義。例如:
(1)畔:本義是“田界”,田界是田的邊上,所以“旁邊”的意思也叫“畔”。如:“河畔”“橋畔”“枕畔”,這是“畔”的引申義。(2)城:本義是“城墻”,由“城墻”引申為“城市”。如:“曉看紅濕處,花重錦官城。”(《春夜喜雨》)(3)道:本義為“道路”。而“方法”“道德”“學(xué)說”為其引申義。(4)本:本義是“樹木的根”,“基礎(chǔ)”“本來”“書籍的冊”就是它的引申義。
3.比喻義。就是建立在比喻基礎(chǔ)上所產(chǎn)生的意義。例如:
(1)爪牙:本義指“動物的尖爪和利牙”。古代比喻義指“得力幫手”的意思,屬于褒義。后多比喻為壞人效力的人,壞人的黨羽、幫兇。(2)手足:本義是“手和腳”,比喻義“兄弟”“黨羽”。如:“手足情深,焉能或忘。”(3)草:本義是“野草”,比喻義“不值得被珍惜的事物”。如:“草菅人命”。
4.假借義。古文中常常出現(xiàn)通假字現(xiàn)象。……