金磚國家要合拍電影

本報(bào)記者 李菁菁

“印度電影給我們上了一課”，中國導(dǎo)演陸川告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者。27日，第二屆金磚國家電影節(jié)在成都落幕，來自巴西、俄羅斯、印度、南非和中國的電影人達(dá)成《金磚國家電影合作成都共識》，計(jì)劃在未來五年內(nèi)推出合拍片，打破好萊塢電影壟斷。

在中國導(dǎo)演、制片人韓三平看來，無論是中國還是其他電影市場，都存在“好萊塢+本土”的電影格局，卻缺少其他國家的電影。南非導(dǎo)演莎拉·貝爾徹認(rèn)為，拍攝能跨越不同語言文化的電影很必要，“當(dāng)美國把門關(guān)上時(shí)，我們就有機(jī)會(huì)把各國人才吸納到金磚五國來”。印度導(dǎo)演馬德哈爾·班達(dá)卡稱，有關(guān)人性、人與人關(guān)系的故事是引發(fā)觀眾共鳴的重要因素，他近來參與的電影《時(shí)間都去哪兒了》，正是由中國導(dǎo)演賈樟柯監(jiān)制、五國導(dǎo)演共同執(zhí)導(dǎo)完成。

陸川表示，好萊塢導(dǎo)演在創(chuàng)作時(shí)很少會(huì)思考電影是否跨文化：“他們從來不會(huì)想說‘用電影改變世界，討論的永遠(yuǎn)是故事。”他認(rèn)為《摔跤吧！爸爸》在中國的成功很有意義：“中國百姓特別容易被這種簡單、直白、美好的東西打動(dòng)，這證明中國電影應(yīng)該走這條路。”▲