劉瓊
摘 要:隨著中國對非物質文化遺產保護的日益重視,數字化傳承與保護是其重要的發展與研究方向。在科技快速發展的今天,利用現代化技術來推進非物質文化遺產工作是一項非常有利的舉措。文章基于非物質文化遺產傳承與保護的視角,以湘西地區為例,提出一些科學的非物質文化遺產保護方法,并且從深層次發現非物質文化遺產傳承中出現的問題,構建網絡時代數字化博物館等保護策略,弘揚湘西地區少數民族的非物質文化。
關鍵詞:湘西地區;少數民族;非物質文化遺產;數字化傳承與保護
中圖分類號:G122 文獻標識碼:A
一、湘西地區少數民族非物質文化遺產數字化傳承與保護現狀
傳統的非物質文化遺產能夠受到政府的重視,一般是在圖書館或者博物館得到保存。這些地方雖然能夠對非物質文化遺產起到一定的保護作用,但是還是有很多不足之處。書籍不易保存,成本較高,而且傳播速度慢,范圍有限。博物館的優勢是專業,而且展示的形式和效果極為生動,但是這些非物質文化遺產一般都是保存在省會城市的博物館和圖書館之中,很多縣級市、縣的學者想要學習,會很不方便。如果這些非物質文化遺產僅僅只是依靠在圖書館和博物館中得到保存,并不能起到文化傳播和弘揚傳承的作用,也不利于非物質文化遺產的傳承。還有一些地區將非物質文化遺產項目和本土旅游資源相結合,吸引游客前來旅游,雖然在旅游開發的過程中會帶來一些經濟收益,實現資源共享,但很大一部分非物質文化的展示已經淪為一種獵奇性質、娛樂性質的展示,成為一種由“文化”外殼包裹之下的商業化核心。這樣一種畸形的非物質文化遺產傳承和保護方式,也會間接地損害非物質文化遺產所寄生的生態與人文環境,最終導致文化的流失或變形。
二、湘西地區少數民族非物質文化遺產數字化傳承與保護的技術支持
1.數字化采集與數字化提取技術
非物質文化遺產的保護,首先要記錄它的原生態形態,我們可以使用高科技設備,用數字技術將圖像、聲音都保存下來,這對非物質文化遺產的保護具有重要作用。例如,利用數字照相機、數字攝像機等設備采集湘西地區民族民間手工藝的作品及制作流程甚至制作教學視頻。可將湘西地區侗族大歌、土家族毛古斯等原生態歌舞形式進行錄制和保存。即使今后經過若干年,這種藝術形式已經消亡或者發生一些藝術轉變,但它仍舊會以一種歷史文獻、歷史影音資料的形式而長存,以供后來者用以學習與研究,對非物質文化遺產的傳承非常有利。
2.三維動態成像與數字化虛擬現實技術
湘西地區少數民族非物質文化遺產的數字化傳承和保護,除了使用傳統的二維采集和提取技術,還可以大量使用三維動態成像和數字化虛擬現實技術。運用這些技術在妥善保存非物質文化遺產影音的基礎上,還能夠讓人利用光學錯覺原理產生一種代入感、真實感。相比于動態三維成像技術,數字虛擬技術更具仿真效果,不僅能夠重現過去的場景,還能夠讓人在這種虛擬的場景中產生一種身臨其境之感,從而重現非物質文化遺產保護。
3.網絡技術與移動技術
網絡技術與移動技術的發展,拓寬了更多技術手段的傳播途徑,加大了有別于傳統媒體的網絡新媒體傳播范圍。如今,隨著科技的發展,人們不需要出門,只要打開電腦或者手機,就能瀏覽、下載相關信息。隨著國家對非物質文化遺產保護力度的加大,更多的人力、物力、財力的投入,隨著湘西地區少數民族非物質文化遺產數字庫、非物質文化遺產網上展覽館、非物質文化遺產手機App等一系列衍生產品的出現,非物質文化的受眾愈加廣泛,保護與傳承的形式也愈加多樣化。
三、湘西地區少數民族非物質文化遺產數字化傳承與保護的主要策略
1.構建科學合理的非物質文化遺產數字化分類體系
湘西地區少數民族非物質文化遺產數字化的保護,首先是要對非物質文化遺產進行合理分類。湘西地區不管是在影視作品中、文學作品中,還是在人們的心中,都是一個有特色的地方。這不僅僅只是因為湘西是一個風景秀美的地方,還是一個非物質文化遺產豐富的地方。這些非物質文化遺產表現形式不同,創造方式各異,因此需要因地制宜,采取適合各自特點的方法和措施開展數字化實踐保護活動。《中華人民共和國非物質文化遺產法》將非物質文化遺產分為五個方面:①口頭傳說和表述,包括作為非物質文化遺產媒介的語言;②表演藝術;③社會風俗、禮儀、節慶;④有關自然界和宇宙的知識和實踐;⑤傳統的手工藝技能。湘西地區少數民族非物質文化遺產主要集中在除第四點以外的四大類。在進行非物質文化遺產分類時,要綜合非物質文化遺產的所有特點,結合湘西地區民俗學、歷史學等學科知識,將非物質文化遺產進行分類,為科學建立湘西非物質文化遺產資料性的符號庫和素材數據庫作好鋪墊。
2.構建湘西少數民族非物質文化遺產數字化資源庫
中國對民族文化遺產的數字化傳承與保護起步較晚,2006年浙江大學從數字化提取的角度出發,對楚文化編鐘樂舞進行了再現。2010年《中國苗族刺繡藝術數據庫》的項目負責人楊曉輝構建中國首個苗繡“數字博物館”。我們必須將新型科學技術用到非物質文化遺產的保護中去,建立數字資源庫。在尊重非物質文化遺產的同時,還應該注重非物質文化遺產保護的科學性。網絡媒體技術在湘西地區非物質文化遺產數據庫建設中具有重大作用。
3.構建湘西地區非物質文化遺產數字化博物館
數字博物館的本質其實是實現圖書館和博物館的科學化,它不是對文獻的單獨收藏,而是通過現代科技將它們保存下來,而且通過互聯網傳播出去。湘西地區少數民族非物質文化遺產數字化博物館的建立是一項功在千秋的使命,數字化博物館既可以用圖片、影音的形式進行展播,還可以利用近年來最熱門的技術VR虛擬現實,全方位地向讀者展現非物質文化遺產的方方面面,全世界的讀者只需要戴上VR眼鏡,坐在家中便可以進入一個神奇、夢幻的世界。數字化博物館使得非物質文化遺產保存得更加系統,并且有利于大眾的非物質文化遺產知識學習,這就涉及非物質文化遺產的科學分類,將湘西地區非物質文化遺產以更加科學的面貌展現在人們的眼前。
四、結語
綜上所述,數字化的傳承與保護是實現非物質文化遺產可持續發展的重要舉措。對經濟發展相對落后、非物質文化遺產資源富集的湘西少數民族地區來說,這項工程尤其艱巨和必要。
參考文獻:
[1]陳廷亮.守望民族的精神家園——湘西少數民族非物質文化遺產保護與傳承現狀調查[J].三峽文化研究,2008(00):138-156.
[2]陳廷亮.守護民族的精神家園——湘西少數民族非物質文化遺產研究[D].北京:中央民族大學,2009.