第二顆紐扣

何微

畢業前，在日本校園流行“鼓起勇氣向喜歡的人告白”的儀式，其中最受歡迎的儀式是：收到意中人校服上的第二顆紐扣。

我們經常在日本書籍、漫畫和影視作品中看到這樣一幕：畢業后，受歡迎的學生的制服上的紐扣會被異性搶走，其中第二顆紐扣似乎最有意義。其實這是日本獨有的傳統，就是在畢業典禮那天，女生如果可以得到男生校服上的第二顆紐扣，那就表示對方的意中人正是自己，對方愿意把“真心”交給自己，因為衣服上的第二顆紐扣在最靠近人體心臟的位置，所以成為表明愛意的定情之物。據說這個風俗的起源是第二次世界大戰時，男子在赴戰場前，由于擔心自己一去不復返，便特意留下軍服上的第二顆紐扣給意中人，當作紀念。

這個浪漫而又有象征意義的傳統在很多日本文藝作品中都有描繪。日本漫畫作品中就經常有索要第二顆紐扣的情節。對于那些心有所戀又未曾開口的學生來說，畢業典禮成為他們告白的最后機會。而第二顆紐扣是青春歲月中對愛情的一種美好表達。