新密方言合音現象分析

劉曉青

摘 要： 合音一般是指兩個經常連用的音節由于快讀等原因合成一個音節的現象。在新密方言中，合音現象比較普遍，合音詞也比較多。本文將從語音、詞匯、語法三個方面對新密方言中的合音現象進行分析。

關鍵詞： 合音音節 構成類型 合音詞

一、引言

合音一般是指兩個經常連用的音節由于快讀等原因合成一個音節的現象。這種現象古已有之，比如“之于”“之乎”合音為“諸”，“何不”合音為“盍”，“不可”合音為“叵”等等。現代漢語中存在不少的合音現象，但由于合音帶有明顯的口語色彩，所以合音大多出現在方言中，普通話中的合音現象相對較少，常見常用的有“你們”合音為“您”，“不用”合音為“甭”、“兩個”合音為“倆”、“三個”合音為“仨”等。

新密位于河南省中部，隸屬省會鄭州。新密方言屬于中原官話的鄭開片。[1]新密方言中，合音現象比較普遍，合音詞也比較多。

為了稱述方便，本文將形成合音的材料稱為合音成分，前合音成分稱為合音前字，后合音成分稱為合音后字，合音后產生的音節稱為合音音節，合音音節對應的漢字稱為合音字。

二、新密方言合音現象例舉

新密方言中的合音現象例舉如下：（<前是合音字和合音音節，<后是合音成分，有音無字的用□代替。）

1.□[？諬‘ia■]<親家[？諬in■？諬ia]例：冇想到她倆成～了。

2.□[ti？藜r■]<弟兄[ti■？揶y？耷]例：他～倆都可能！

3.□[？揶iou■]<媳婦[？揶i■fu■]例：你都快30了，還不敢趕快娶～？

4.□[？諬‘ia■]<清早[？諬‘i？耷■tsau■]例：你今兒～上哪兒去了？

5.□[tia■]<頂上[ti？耷■？拶a？耷■]例：他說東西給～嘞。

6.□[liou■]<里頭[li■t‘ou]例：你成天坐屋～，不憋慌？

7.門[m？藜r■]<門外[m？藜n■uai■]例：他一吃了飯就跑～去。

8.□[f？奕■]<放到[fa？耷■tau]例：你動手給饃～桌子上。

9.□[？諬‘iai■]<起來[？諬‘i■lai]例：你～不～，不～我就走啊！

10.□[t？拶‘uai■]<出來[t？拶‘u■lai]例：你趕快～看看，那倆孩兒打架兒了。

11.□[t？拶‘？奕■]<吃了[t？拶‘？尥■l？奕]例：不是你～啊，那是誰～呀？

12.□[t？拶？奕■]<知道[t？拶？尥■tau■]例：我是真不～她來了。

13.□[tsua■]<做啥[tsuo■？拶a■]例：你是～啊？成天叫人不省心。

14.□[pi？耷■]<不應[pu■i？耷■]例：飯有氣兒了，你～吃啦，我給你重做。

15.嫑[pau■]<不要[pu■iau■]例：你～說這話兒，我不想聽。

16.冇[mou■]<沒有[mei■iou]例：不管有～，你都得沉住氣兒。

17.孬[nau■]<不好[pu■xau■]例：小小年紀就學～。

18.□[？諬i？奕■]<幾個[？諬i■k？奕■]例：你買了～？

19.□[nuo■]<哪個[na■k？奕■]例：你說嘞是～啊？我咋找不著？

20.□[t？拶uo■]<這個[t？拶？蘚■k？奕■]例：你～孩兒，人家說啥都聽不進去。

21.□[nuo■]<那個[na■k？奕■]例：～顏色鮮亮，你給我拿～吧！

22.□[iuo■]<一個[i■k？奕■]例：我～也吃不下，一點兒都不饑。

23.倆[lia■]<兩個[lia？耷■k？奕■]例：你認不認識那～人？

24.仨[sa■]<三個[san■k？奕■]例：我估計～饃不夠吃。

25.□[s？尢■？奕]<四個[s？尢■k？奕■]例：～老少，還不夠他塞牙縫兒。

26.□[u■uo]<五個[u■k？奕■]例：～最多給你少二十塊。

27.□[liou■uo]<六個[liou■k？奕■]例：中！～就～！

28.□[？諬‘i■？奕]<七個[？諬‘i■k？奕■]例：送～顯嘞你不扣兒！

29.□[pa■？奕]<八個[pa■k？奕■]例：哪兒有～，你再查查！

30.□[？諬iou■uo]<九個[？諬iou■k？奕■]例：好說，十塊錢，她才給我～。

31.□[？拶？尥■？奕]<十個[？拶？尥■k？奕■]例：去～人有點兒多。

32.恁■[n？藜n■]<你們[ni■m？藜n]例：～倆上哪兒去？

33.啥[？拶a■]<什么[？拶？藜n■m？奕]例：你說～？

34.咋[tsa■]<怎么[ts？藜n■m？奕]例：你～嘞呀？一天都不吃東西。

35.真[t？拶？藜n■]<這么[t？拶？蘚■m？奕]例：她長嘞～齊整。

36.恁■[n？藜n■]<那么[na■m？奕]例：你咋～不講理？

37.嘦[tsiau■]<只要[ts？尢■iau■]例：你～吃，我就給你買。

三、新密方言合音現象的語音分析

（一）合音音節構成類型分析

漢語音節一般情況下由聲母、韻母和聲調三部分組成。合音音節是合音成分兩個音節融合的結果。根據合音音節聲、韻、調的來源，合音可分為直選類合音和選變類合音兩種①。（2）

1.直選類合音

直選類合音是指合音音節的聲、韻、調直接選自合音成分，不產生變異，可以分為以下幾種：

（1）前聲+后韻+前調式

這類合音音節由合音前字的聲母、合音后字的韻母和合音前字的聲調構成，如：

親家[？諬in■？諬ia]→□[？諬‘ia■]

吃了[t？拶‘？尥■l？奕]→□ [t？拶‘？奕■]

不應[pu■i？耷■]→□[pi？耷■]

你們[ni■m？藜n]→恁■[n？藜n■]

（2）前聲+后韻+后調式

這類合音音節由合音前字的聲母、合音后字的韻母和聲調構成，如：

只要[ts？尢■iau■]→嘦[tsiau■]

（3）前聲+前韻+后韻+前調式

這類合音音節由合音前字的聲母、韻母、合音后字的韻母和合音前字的聲調構成，如：

里頭[li■t‘ou]→□[liou■] 起來[？諬‘i■lai]→□[？諬‘iai■]

出來[t？拶‘u■lai]→□[t？拶‘uai■] 七個[？諬‘i■k？奕■]→□[？諬‘i■？奕]

八個[pa■k？奕■]→□[pa■？奕] 十個[？拶？尥■k？奕■]→□[？拶？尥.？奕■]

（4）前聲+前韻+后韻+后調式

這類合音音節由合音前字的聲母、韻母和合音后字的韻母、聲調構成，如：

四個[s？尢■k？奕■]→□[s？尢■？奕]

（5）前聲+后腹、尾+前調式

這類合音音節由合音前字的聲母、合音后字的韻腹、韻尾和合音前字的聲調構成，如：

不要[pu■iau■]→嫑[pau■]

沒有[mei■iou]→冇[mou■]

（6）前聲+前腹+后腹+前調式

這類合音音節由合音前字的聲母、韻腹、合音后字的韻腹和合音前字的聲調構成，如：

清早[？諬‘i？耷■tsau■]→□[？諬‘ia■]

2.選變類合音

選變類合音是指合音音節的聲、韻、調相對合音材料而言有一項或兩項發生了變化，可以分為以下幾種：

（1）變聲式

這類合音音節的韻母、聲調直接從合音成分中選取，但聲母卻發生變化，不同于材料中任何一個音節的聲母，如：

不好[pu■xau44]→孬[nau■]

（2）變韻式

這類合音音節的聲母、聲調直接從合音成分中選取，但韻母卻發生變化，既不同于材料中任何一個音節的韻母，也不是兩個音節韻母的組合形式，如：

弟兄[ti■x？揶y？耷]→□[ti？藜r■] 媳婦[？揶i■fu■]→□[？揶iou■]

門外[m？藜n■uai■]→ [m？藜r■]

放到[fa？耷■tau]→□[f？奕■]

知道[t？拶？尥■tau■]→□[t？拶？奕■] 哪個[na■k？奕■]→□[nuo■]

這個[t？拶？蘚■k？奕■]→□[t？拶uo■] 那個[na■k？奕■]→□[nuo■]

一個[i■k？奕■]→□[iuo■]

五個[u■k？奕■]→□[u■uo]

六個[liou■k？奕■]→□[liou■uo]

九個[？諬iou■k？奕■]→□[？諬iou■uo]

什么[？拶？藜n31m？奕]→啥[？拶a■]

怎么[ts？藜n■m？奕]→咋[tsa■]

（3）變調式

這類合音音節的聲母、韻母直接從合音材料中選取，但聲調卻發生變化，不同于材料中任何一個音節的聲調，如：

做啥[tsuo■？拶a■]→□[tsua■]

頂上[ti？耷■？拶a？耷■]→□[tia■]

兩個[lia？耷■k？奕■]→倆[lia■]三個[san■k？奕■]→仨[sa■]

幾個[？諬i■k？奕■]→□[？諬i？奕■]

（4）韻調二變式

這類合音音節的聲母直接從合音材料中選取，但韻母和聲調卻發生變化，不同于材料中任何一個音節的韻母和聲調，如：

這么[t？拶？蘚■m？奕]→真[t？拶？藜n■]

那么[na■m？奕]→恁■[n？藜n■]

（二）合音成分聲、韻、調的特點

合音的發生需要一定的語音環境和語音條件，并非任何兩個相連并用的音節都會發生合音。[3]合音音節是由合音成分的兩個音節融合而成，所以，合音成分的聲、韻、調特點與合音發生之間關系密切。

1.合音成分聲母的特點②

合音前字的聲母中有2個零聲母，其余為輔音聲母。在統計時，將相同的前字當成一個計算。按照輔音的發音部位和發音方法，將合音前字的聲母分類，如表1所示（表中數字表示數量）：

表1 合音前字聲母分類

除了一例變聲外，其余合音音節的聲母都由合音前字的聲母充當。合音時對合音前字的聲母沒有特殊的要求。從表中可以看出，沒有舌面后輔音充當合音前字聲母的例子。

合音后字的聲母中有5個零聲母，剩余的為輔音聲母。按照合音前字聲母的分類方法將合音后字聲母進行分類，如表2所示（表中數字表示數量）：

表2 合音后字聲母分類

零聲母和各發音部位的輔音都可以充當合音后字的聲母，不過所占比例有大有小：零聲母=擦音﹥塞音﹥塞擦音=鼻音=邊音。發音阻力較小的輔音適合充當合音后字的聲母。零聲母在連讀發音時幾乎沒有阻力，擦音在發音時受到的阻力也較小，所以它們占的比例相對較大。

2.合音成分韻母的特點③

合音前字和合音后字按照韻尾分類如表3所示（表中數字表示數量）：

表3 合音前字和合音后字韻母分類

從上表可以看出合音前字的韻母多是開韻尾，鼻音韻尾次之，元音韻尾最少。開韻尾中單韻母[i]占的比例最多。合音前字韻母的主要元音有[a]（6個）、[i]（10個）、[？尥]（3個）、[？尢]（1個）、[u]（4個）、[？蘚]（1個）、[o]（2個）、[e]（1個）[？藜]（3個），其中中、高元音較多。合音后字的韻母多是元音韻尾，開韻尾次之，鼻音韻尾最少，三者之間的數量差比較小，沒有特別明顯的區別。合音后字韻母的主要元音有[a]（11個）、[u]（1個）、[i]（1個）、[？奕]（3個）、[o]（4個）、[？藜]（1個），其中低元音[a]占的比例最大。合音前字的韻尾若是開韻尾，在合音時較易脫落或與后字韻母融合。合音前字的主要元音是中、高元音居多，合音后字是低元音[a]占的比例最大。低元音[a]在發音時開口度最大、響度也較大，而中、高元音在發音時開口度較小，響度也較小。當合音前字音節的主要元音是中、高元音而合音后字音節的主要元音是低元音時，前后音節在發音時就會形成前低后高的響度差，這種響度差有利于合音的形成。[4]

3.合音成分聲調的特點

合音成分聲調分類如表4所示：

表4 合音成分聲調分類

合音前字包括了陰平、陽平、上聲和去聲四個調類，還有兩個去聲連讀產生的變調（13）。合音后字有去聲22個、輕聲13個、上聲2個。合音后的調類和調值25個與合音前字相同，5個與合音后字相同，7個與合音前后兩字都不相同。在5個與合音后字調類和調值相同的例子中有4個，即這個[t？拶？蘚■k？奕■]→□[t？拶uo■]、那個[na■k？奕■]→□[nuo■]、四個[s？尢■k？奕■]→□[s？尢■？奕]和六個[liou■k？奕■]→□[liou■uo]，這些合音前、后字都讀去聲，兩個去聲相連，前一個音節的調值由31變為13，所以實際上，這些合音音節的調值與合音前字單讀時的調值是一樣的。另外在與合音前后字都不相同的例子中，兩個[lia？耷■k？奕■]→倆[lia■]和三個[san■k？奕■]→仨[sa■]，合音后音節的調值與合音前字單讀時的調值也是一樣的。

合音時，合音前后兩字讀音的輕重并不相等，一般情況下是前重后輕或前后都輕。這樣有利于合音的形成。合音音節的聲調往往取決于合音成分中音重較強的那個字。新密方言中的合音一般屬于前重后輕的類型。所以，新密方言合音音節的調類和調值與前字相同的占了大多數。

四、新密方言合音現象的詞匯分析

合音成分可能是詞語，如：親家，也可能是短語，如：做啥。它們的合音成品大部分是詞，只有3個是不成詞語素，即□[ti？藜r■]（弟兄）、□[？諬‘ia■]（清早）、□[liou■]（里頭）。這幾個合音字要加上其它語素才能成詞，比如：□[ti？藜r■]（弟兄）→～們；□[？諬‘ia■]（清早）→～上；□[liou■]（里頭）→屋～。這三個合音字可稱為合音語素，剩余的可稱為合音詞。從造詞的角度來說，凡是使用合音手段造成的詞都可以叫合音詞。所以，上述含有合音語素的三個例詞也可以被稱為合音詞。由一個合音音節構成的合音詞是單純合音詞；其中至少一個音節是合音的多音節合音詞是合成合音詞。■

（一）合音前與合音后詞義（詞匯意義）比較

合音的同時也伴隨著合義，合音字的意義是合音前、后字字義的合成，即或是兩字意義的相加之和，或是相加之后又略有變化引申，它們的意義一定相同、相近或相通。[6]新密方言中，合音前與合音后的意義沒有太大區別，只有“你們”、“門外”兩個詞合音后詞義有所變化。

1.“你們”指稱不止一個人的對方或包括對方在內的若干人，如：你們吃過飯了嗎？也可表示領屬關系，如：你們公司發展得真好！

“恁”除了上述“你們”的意思之外，還可以指“你的、您的”，如：嫂子，恁弟弟啥時候結婚啊？

2.“門外”指門外面的地方和區域，如：門外嘞人還在說個不停。

“”引申指家外且不超出村莊所在的范圍，如：我上轉轉，消消食兒。還可以指村莊，用于村莊的命名，如：司家。

合音之后，口語色彩大大加強。

（二）合音詞和合音成分的使用頻率對比分析

合音詞和合音成分在新密方言口語中的使用頻率并不相同。根據比較，可以分為以下三類：

1.合音詞使用頻率明顯高于合音成分使用頻率。在這類合音詞中有一部分具有了相對應的文字形式，使用頻率遠遠高于合音成分，合音成分幾乎不使用，固定程度很高，有：嫑、冇、倆、仨、啥、咋、真、恁。但并非所有具有對應文字形式的合音詞替代度都很高，如：嘦、孬。還有一部分沒有文字形式，但在新密方言口語中使用群體廣泛、使用次數頻繁，有：□[pi？耷■]（不應）、□[？諬i？奕■]（幾個）、□[nuo■]（哪個）、□[t？鬤uo■]（這個）、□[nuo■]（那個）、□[iuo■]（一個）、□[s？尢■？奕]（四個）、□[u■uo]（五個）、□[liou■uo]（六個）、□[？諬‘i■？奕]（七個）、□[pa■？奕■]（八個）、□[？諬iou■uo]（九個）、□[？拶？尥■？奕]（十個）、□[t？拶？奕■]（知道）等。這類合音詞的替代度要略低于有文字形式的合音詞，有時候會使用合音成分。

2.合音詞和合音成分同時使用，使用頻率沒有太大的區別。這類詞有：□[？揶iou■]（媳婦）、□[？諬‘iai■]（起來）、□[t？拶‘uai■]（出來）、□[f？奕■]（放到）、□[t？鬤‘？奕■]（吃了）、孬、嘦。這些合音詞及其原合音成分的使用在新密方言口語中并沒有明顯的差別，年紀大的人會在交流和談話使用到合音成分，年輕人也會使用合音詞。

3.合音詞使用頻率低于合音成分使用頻率。這類合音詞有：□[？諬‘ia■]（親家）、□[tia■]（頂上）、□[tsua■]（做啥）。這些合音詞在年紀大的人群中還有使用，在年輕的尤其是受教育程度較高的人群中則較少使用。這可能是受普通話的影響。如果不刻意保留，這些合音詞可能隨時間慢慢消失。

總的來說，在新密方言口語中，大多數情況下是使用合音詞的，合音詞對合音成分的替代度比較高。這也比較符合語言的省力原則。

五、新密方言合音現象的語法分析

對新密方言合音現象的語法分析主要從合音詞的詞性和句法功能兩個方面進行。這里的合音詞指的是單純合音詞。

（一）合音詞的詞性分析

新密方言中合音詞的詞性分類如表5所示：

表5 新密方言合音詞詞性分類

（二）合音詞的句法功能分析

1.作主語

這些合音詞中數量詞、人稱代詞、疑問代詞中的“□[？諬i？奕■]”、“□[nuo■]”和“啥[？拶a■]”、指示代詞中的“□[t？拶uo■]”和“□[nuo■]”、方位處所名詞中的“ [m？藜r■]”可以作主語，如：

（1）倆就可以了。

（2）恁■[n？藜n■]上哪兒去？

（3）啥[？拶a■]中？

（4）□[t？拶uo■]好看！

（5） [m？藜r■]可涼快！

動詞中的“□[t？拶？奕■]”和“冇[mou■]”也可以作主語，不過一般出現在固定句式中，如：

（6）□[t？拶？奕■]就中。

（7）冇■[mou■]就是冇■[mou■]。

親屬名詞中的“□[？諬‘ia■]”、“□[？揶iou■]”做主語時，一般前邊會加定語加以限制，如：

（8）恁□[？諬‘ia■]今兒瞧你來了？

（9）他□[？揶iou■]成天不吭氣兒。

2.作謂語

這些合音詞中的動詞表示動作、趨向或者否定，在新密方言口語中通常是作謂語，如：

（10）你給醬油兒□[f？奕■]哪兒了？

（11）都十點啊，你趕快□[？諬‘iai■]。

（12）你□[t？拶？奕■]啊？

（13）我冇■[mou■]錢。

形容詞和疑問代詞中的“咋[tsa■]”也可以作謂語，如：

（14）他可孬[nau■]。

（15）你咋[tsa■]嘞呀？

3.作賓語

這些合音詞中形容詞、數量詞、人稱代詞、疑問代詞中的“□[？諬i？奕■]”、“□[nuo■]”和“啥[？拶a■]“”、指示代詞中的“□[t？拶uo■]”和“□[nuo■]”、親屬名詞中的“□[？諬‘ia■]”和“□[？揶iou■]”、方位名詞中的“□[tia■]”和“●[m？藜r■]”可以作賓語，如：

（16）小小年紀就學孬[nau■]。

（17）我要□[iuo■]。

（18）誰也不管恁■[n？藜n■]。

（19）你吃□[nuo■]？

（20）我喜歡□[t？拶uo■]。

（21）他倆成[？諬‘ia■]啦！

（22）她去[m？藜r■]了。

（23）他明兒娶□[？揶iou■]。

動詞中的“冇[mou■]”出現在賓語的位置上只有一種情況，即例句（7）：冇[mou■]就是冇[mou■]。

4.作定語

這些合音詞中的形容詞、數量詞、人稱代詞、疑問代詞中的“□[？諬i？奕■]”、“□[nuo■]”和“啥[？拶a■]”、指示代詞中的“□[t？拶uo■]”和“□[nuo■]”、方位處所名詞中的“●[m？藜r■]”可以作定語，如：

（23）他就是個孬[nau■]種。

（24）他那里只有□[iuo■]人。

（25）我不想去恁■家。

（26）你見啦□[nuo■]管事兒嘞？

（27）我就喜歡□[nuo■]衣裳。

（28）●[m？藜r■]嘞人都走光了。

親屬名詞中的“□[？諬‘ia■]”和“□[？揶iou■]”要前加定語形成一個定中短語后才能后加中心語起修飾作用，如：

（29）她□[？諬‘ia■]家給南邊嘞。

（30）我看見恁■□[？揶iou■]嘞弟兒了。

5.作狀語

能作狀語的是合音詞中的否定副詞和兩個指示代詞“真”、“恁”，如：

（31）你□[pi？耷■]答應！

（32）你嫑[pau■]說啦，快給人煩死了。

（33）我冇2[mou■]吃飯。

（34）你這人咋恁■[n？藜n■]犟？

（35）他家嘞蜀黍長嘞真[t？拶？藜n■]好！

6.作補語

合音詞中的趨向動詞能做補語，如：

（36）她可快可站□[？諬‘iai■]啊。

（37）咱得有人愿意站□[t？拶‘uai■]說說。

六、結語

合音不僅僅是一種語音現象，它還與詞匯、語法等密切相關，所以合音現象在語音、詞匯和語法三個方面都具有很大的研究價值。本文僅以新密方言中的合音現象為例，從語音、詞匯、語法三個方面簡單地介紹了其相關特點。這還不夠，對于新密方言中合音現象的研究還應該再深入全面一些。當然，這也是筆者今后要繼續學習、探索的地方。

注釋：

①這里采用的是蕭國政、柯航、彭淑莉在《漢語合音詞的語音構成類型及語義語法問題》中對合音音節構成類型的分類方法，將合音分為直選類合音和選變類合音兩種。

②③在對合音成分聲母和韻母特點進行分析時參考了孫紅舉在《論合音與漢語音節構成及語音規則的關聯——基于中原官話28個方言點的語料》中對合音行為發生與漢語聲母、韻母關系的考察方法。

參考文獻：

[1]賀巍.中原官話分區（稿）[J].方言，2005（2）.

[2][5]蕭國政，柯航，彭淑莉.漢語合音詞的語音構成類型及語義語法問題[C]//戴昭銘.漢語方言語法研究和探索——首屆國際漢語方言語法學術研討會論集.哈爾濱：黑龍江人民出版社，2003：335-345.

[3][4]孫紅舉.論合音與漢語音節構成及語音規則的關聯——基于中原官話28個方言點的語料[J].西南大學學報（社會科學版），2016（3）.

[6]崔黎.漢語合音現象簡論[J].鄭州大學學報（哲學社會科學版），1994（3）.