“科技興軍”大提速（關注兩會）

香港大公網3月13日文章，原題：新型武器“下餃子”科技興軍大提速自擔任中央軍委主席以來，習近平每年兩會都要出席解放軍代表團全體會議。他今年先是用三句話總結盤點了十八大以來的建軍成績：國防和軍隊改革實現歷史性突破，軍事斗爭準備取得重大進展，反腐敗斗爭形成壓倒性態勢。

在部署今年及今后的軍隊工作中，他著重強調“科技興軍”，要求深入實施軍民融合發展戰略，推進科技創新。

去年軍改中新組建了軍委裝備發展部、軍委科技委，負責全軍武器裝備及軍事科技工作。今年年初中央軍民融合發展委員會的成立，又為整合國防經濟和社會經濟、軍用技術和民用技術提供了組織機制保障。

本輪中國軍改的方向就是要推進軍隊由數量型向質量型轉變。習近平在今年兩會突出強調“科技興軍”，是一次關鍵節點上的總動員。

（作者馬浩亮）

《新印度快報》3月13日文章中國領導人要求快速推進解放軍現代化，消除體制性障礙和特殊利益集團，促進軍民科技融合。要求必須增強緊迫感，以更大決心和力度抓緊推動科技創新和進步。習近平對全國人大解放軍代表團講話，呼吁加強戰略籌劃，推動國防科技和武器裝備軍民融合，加強軍隊與地方培養高素質軍事人員的合作。

中國媒體引述他的講話說，軍隊必須高度重視戰略前沿技術發展，加快建立軍民融合創新體系。為給軍民融合鋪平道路，必須破除制度藩籬和利益羈絆。軍民融合一般指的是軍隊將技術轉為民用，把民營企業納入其供應商名單以及軍事研究和開發。

俄羅斯《真理報》網3月13日文章：中國打造能打仗的軍隊？中國領導人宣布軍隊現代化的必要，表示解放軍應盡快引入創新科技。

根據不久前出版的2017年世界軍力平衡報告，中國的軍事力量正穩步增強。▲

（喬恒譯）