張小丁
20余年,漢語“心靈雞湯”的四次味變[1]
張小丁
高僧:“一桿魚竿和一百斤魚,你選哪個?”
我:“我要一百斤魚。”
高僧搖頭笑道:“施主膚淺了,授人以魚,不如授人以漁,這個道理你懂嗎?魚你吃了就沒了,魚竿可以釣一輩子的魚!”
我:“非也,一百斤魚賣了,可以買很多魚竿。”
高僧:“阿彌陀佛……”
互聯(lián)網(wǎng)上,這樣的段子俯拾皆是。這是段子的開頭,也常常是“心靈雞湯”的開胃小菜,接下來就是五味雜陳的“心靈雞湯”。
“心靈雞湯”流行于上個世紀的90年代初,以各種文摘報刊為主要載體,這類書刊市場火爆,常有“售罄”之告。“人生真諦”、“情感秘訣”等各類美文都十分搶手,妙辭雋語在青少年中廣為傳抄。
20余年過去了,“心靈雞湯”經(jīng)歷了四次味變,每一次味變都與原有的鮮美越來越遠。
“心靈雞湯”一詞其實是個舶來品,并非土生土長的漢語詞匯。它來自美國從1993年到2008年出版的系列暢銷書《心靈雞湯》,該書的作者名叫杰克·坎菲爾德,靠著寫這些勵志小故事成為了名人。
“以淺顯的語言表達著人間真情;以至深的情感述說著五彩人生;在每一個角落把真情的火炬點燃;讓每一縷清香在塵世間流傳;讓真情在心靈的碰撞中凝固成永恒。”這是心靈雞湯鼻祖杰克·坎菲爾德的創(chuàng)作和選文準則。
這些書大多用簡短的故事講述著積極的人生道理,標題很有辨識度:第一輯“活著,就有希望”,第二輯“幸福就在身邊”,第三輯“常懷一顆感恩的心”。經(jīng)國內引進出版后,各個系列的《心靈雞湯》也一度成為暢銷書,“心靈雞湯”一詞也隨之流行開來。