本報記者 張妮
古琴與小提琴,中式竹笛與西式長笛,《茉莉花》與《仲夏夜之夢》……如果湯顯祖對話莎士比亞,將碰撞出怎樣的火花?2月底由北京華彬文化基金會主辦的“當東方遇見西方”音樂會,成為倫敦交響樂團今年訪華巡演中最特別的一站。不僅交響樂與東方傳統樂器融合,身著精致西裝的小提琴家,和一席飄逸長裙的古琴演奏家同奏一曲的場面更難得一見。這只是表現中國與英國“黃金時代”交響曲的一個音符。正如中國駐英國大使劉曉明在接受《環球時報》記者專訪時所說,中英關系目前是中國與其他國家關系最高定位。這種關系下,兩國的合作是全方位的。
核電投資
“說‘蜜月期還不夠,我們叫它‘黃金時代”。中國駐英國大使劉曉明這樣形容中英兩國當前關系。這位身材高大、氣宇軒昂的大使在接受《環球時報》記者專訪時表示,2015年中國領導人對英國進行非常成功的訪問,開啟中英關系“黃金時代”。去年,雖然英國經歷公投脫歐,出現一些不確定性,但中英兩國領導人在G20峰會期間成功會晤,再次確認共同打造中英關系“黃金時代”這樣的定位。“我們把中英關系定位為,共同打造面向21世紀全球全面戰略伙伴關系,可以說,這是我們與其他國家關系的最高定位。這種關系下,兩國的合作是全方位的,涵蓋政治、文化、經濟、金融、能源、高科技等”。
去年,中英法三國共同簽訂一攬子核電站項目。“這個項目意義重大,我們把它稱作中英之間的旗艦項目,這也是中國核電企業第一次真正意義上走出國門,走進世界核電的鼻祖國家。英國是世界上第一個建立民用核電站的國家,那座核電站距今已61年?!眲悦鲗Α董h球時報》記者表示,這個一攬子協定一共要建3座核電站。第一個欣克利角C核電站總投資180億英鎊,中國占1/3股份,該項目是中國迄今在英國也是在歐洲最大一筆投資。第三個核電站將啟用中國的華龍核電技術。
金融合作
兩國在金融領域也有密切合作。倫敦已是中國境外最大人民幣離岸市場。2014年,英國成為世界上第一個發行人民幣主權債券的國家,去年中國也第一次在境外——倫敦發行了人民幣主權債券?!斑@兩個里程碑似的事件將進一步推動人民幣的國際化進程?!眲悦髡f,去年中國銀行在倫敦發行綠色債券?,F在,中國主要的銀行都在倫敦設有分行。特別是圍繞“一帶一路”倡議,中英在金融領域進行越來越多的合作。“‘一帶一路包括‘五通,其中一個重要領域就是‘資金融通。英國作為金融大國、金融強國,為兩國在金融領域的合作提供很大支持?!眲悦髡f。
文化交流
在中英確定“黃金時代”的關系定位后,雙方在文化交流方面取得更大發展。兩個國家都有深厚的文化底蘊,去年是兩國文化巨匠——莎士比亞和湯顯祖逝世400周年,雙方進行一系列紀念活動,包括戲劇、舞蹈、音樂、話劇、歌劇等文化交流。劉曉明表示,兩國除藝術家互訪外,還進行很多聯合演出。此次,中國古琴藝術家與倫敦交響樂團同臺演出,非常成功。
“中國的文化、藝術已經越來越被英國公眾所認知。”劉曉明舉例稱,在倫敦等英國大城市,中國春節的慶典活動都非常活躍。特拉法爾加是倫敦的中心廣場,這里每年舉行一次春節慶典活動,它已成為亞洲之外最大的春節慶典活動。“很多英國朋友問我,劉大使這個春節回家過年嗎?我說我不可能回家過年,這個春節是我參加活動最集中、最多的一次,一個月至少出席近30多場活動,講了20場話”。
借助“黃金時代”東風,英國文化也越來越多走進中國。資助此次倫敦交響樂團在中國演出的華彬集團,是與該樂團達成合作的第一家華人企業。華彬集團董事長嚴彬表示,華人企業有責任發揮“金絲帶”作用,促進東西方文化的交融與理解,而音樂與藝術是互通的世界語言,能夠拉近中英文化的距離。
倫敦交響樂團董事總經理凱瑟琳·麥克道威爾女士在接受《環球時報》記者專訪時說,接下來3年,倫敦交響樂團將與華彬集團合作,面向兒童和教師開展全球音樂在線教育和電子節目推廣?!拔覀兿Mㄟ^兩種途徑大范圍地向世界傳播好的音樂,一個途徑是從20世紀初就開始的世界巡演,另一個就是電子節目的錄制,后者的影響會越來越大?!眲P瑟琳表示,在音樂教育領域,中英之間有著非常大的合作空間。
此外,在教育領域,中英兩國交流也很多。劉曉明告訴《環球時報》記者,英國是歐洲擁有最多中國留學生的國家,在世界排第二?,F在有16萬中國留學生在英國讀書,英國在中國的留學生為6000人。未來,中英雙方教育產業的合作仍有很大潛力?!?/p>
環球時報2017-03-08