□ 郭兵云 ,胡宗山
(華中師范大學(xué) 政治學(xué)與國(guó)際關(guān)系學(xué)院“一帶一路”研究中心,湖北 武漢 430079)
“一帶一路”背景下中國(guó)企業(yè)的社交風(fēng)險(xiǎn)與規(guī)避
——基于“差序格局”視角
□ 郭兵云 ,胡宗山
(華中師范大學(xué) 政治學(xué)與國(guó)際關(guān)系學(xué)院“一帶一路”研究中心,湖北 武漢 430079)
21世紀(jì)初,在國(guó)家“走出去”戰(zhàn)略的指導(dǎo)下,中國(guó)企業(yè)開(kāi)始走向海外,“一帶一路”戰(zhàn)略加快了中國(guó)企業(yè)“走出去”的步伐。中國(guó)企業(yè)“走出去”后,遇到諸多風(fēng)險(xiǎn)與挑戰(zhàn),社交風(fēng)險(xiǎn)就是其中之一。費(fèi)孝通提出的“差序格局”概念框架有利于我們更加清晰地認(rèn)識(shí)中國(guó)人的社交模式。基于“差序格局”視角,中國(guó)企業(yè)“走出去”后的社交模式具有以下三個(gè)特點(diǎn):重視與政府官員建立和發(fā)展關(guān)系,忽視培養(yǎng)民眾關(guān)系;習(xí)慣使用人情原則,疏于使用法律手段;更多關(guān)注狹隘的企業(yè)利益,較少履行企業(yè)社會(huì)責(zé)任。中國(guó)企業(yè)在海外的這些社交模式給國(guó)家、企業(yè)和企業(yè)職工均帶來(lái)一定風(fēng)險(xiǎn)。需從預(yù)防、處理和總結(jié)三個(gè)不同階段入手以有效規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)。
一帶一路;中國(guó)企業(yè);走出去;社會(huì)交往;差序格局
2007年全球金融危機(jī)爆發(fā)之際,中國(guó)是全球擁有國(guó)家外匯儲(chǔ)備最多的國(guó)家,在公路、鐵路、機(jī)場(chǎng)、港口等基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域擁有強(qiáng)大的建設(shè)能力;與此同時(shí),全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)乏力,發(fā)展中國(guó)家急需投資基礎(chǔ)設(shè)施以促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng);這為中國(guó)企業(yè)“走出去”提供了一個(gè)歷史契機(jī)。2013年,習(xí)近平主席適時(shí)提出了建設(shè)“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”和“21世紀(jì)海上絲綢之路”倡議,即“一帶一路”。此后,中國(guó)建立“絲路基金”并推動(dòng)“亞投行”成立。中國(guó)企業(yè)是執(zhí)行“一帶一路”戰(zhàn)略的主體,它們?cè)谘鼐€國(guó)家的經(jīng)營(yíng)狀況直接關(guān)系到“一帶一路”戰(zhàn)略的落實(shí)。
中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家的社交活動(dòng)對(duì)企業(yè)利益產(chǎn)生直接影響。概而言之,中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家的社交活動(dòng)有對(duì)內(nèi)交往和對(duì)外交往兩種。對(duì)內(nèi)交往的實(shí)質(zhì)是企業(yè)的內(nèi)部管理,包括企業(yè)的整合問(wèn)題尤其是文化整合問(wèn)題。目前,學(xué)界關(guān)于這個(gè)問(wèn)題研究較多。關(guān)于企業(yè)的對(duì)外交往研究則相對(duì)較少,李盧霞等注意到文化差異會(huì)引發(fā)商務(wù)溝通風(fēng)險(xiǎn),也可能引起投資企業(yè)與東道國(guó)在倫理和法制觀念等方面的沖突[1]5-10,但仍然偏重于從企業(yè)內(nèi)部交往進(jìn)行分析,對(duì)外社交則基本點(diǎn)到為止。還有其他學(xué)者也認(rèn)識(shí)到對(duì)外交往的重要性,但主要研究如何優(yōu)化跨國(guó)企業(yè)的全球性公關(guān)策略以提高市場(chǎng)占有率,并沒(méi)有詳細(xì)分析企業(yè)在海外的社交風(fēng)險(xiǎn)[2]。
早在20世紀(jì)末21世紀(jì)初,當(dāng)越來(lái)越多中國(guó)企業(yè)在“走出去”戰(zhàn)略的指引下到海外投資時(shí),中國(guó)學(xué)者就已經(jīng)注意到文化差異對(duì)中國(guó)企業(yè)在海外交往中可能產(chǎn)生的風(fēng)險(xiǎn),開(kāi)始引入西方學(xué)者的文化差異理論,如愛(ài)德華·郝?tīng)柕奈幕懂犂碚撘约盎舴蛩固┑碌奈寰S度文化理論,并運(yùn)用這些理論分析中國(guó)企業(yè)“走出去”后遇到的社交風(fēng)險(xiǎn)及其他風(fēng)險(xiǎn)。
已有理論和研究對(duì)于認(rèn)識(shí)中國(guó)企業(yè)在“一帶一路”沿線國(guó)家可能遇到的社交風(fēng)險(xiǎn)非常具有洞察力和啟發(fā)性,但也存在明顯不足。第一,極少運(yùn)用中國(guó)理論的概念框架分析中國(guó)人的社交特點(diǎn)和模式,因此,對(duì)中國(guó)企業(yè)在海外的社交特點(diǎn)之概括不準(zhǔn)確或不深刻。第二,就企業(yè)“走出去”的全過(guò)程而言,已有研究主要分析社交模式對(duì)中國(guó)企業(yè)在東道國(guó)落地后產(chǎn)生的風(fēng)險(xiǎn),忽視或輕視了有些風(fēng)險(xiǎn)在東道國(guó)落地之前,由于沒(méi)有及時(shí)預(yù)防而埋下隱患。第三,就企業(yè)“走出去”后所交往的對(duì)象而言,已有研究主要關(guān)注文化差異對(duì)企業(yè)內(nèi)部交往的風(fēng)險(xiǎn),即文化差異對(duì)企業(yè)管理的風(fēng)險(xiǎn),把企業(yè)當(dāng)作一個(gè)無(wú)需與社會(huì)交往的孤立的社會(huì)實(shí)體。而在現(xiàn)實(shí)生活中,企業(yè)不僅是“法人”同時(shí)也是“社會(huì)人”,需要與東道國(guó)進(jìn)行交往,并且社會(huì)交往中的很多差異可能導(dǎo)致企業(yè)失敗或加劇企業(yè)走向失敗。第四,就企業(yè)的構(gòu)成而言,已有研究把中國(guó)企業(yè)當(dāng)作一個(gè)抽象整體,只有企業(yè)法人或企業(yè)管理層才能代表企業(yè)。但在現(xiàn)實(shí)生活中,企業(yè)由所有職工組成,中國(guó)職工在東道國(guó)同樣有社交活動(dòng),文化差異也有可能對(duì)他們?cè)斐娠L(fēng)險(xiǎn)。基于上述四點(diǎn),本文將以費(fèi)孝通提出的“差序格局”概念框架為視角,分析中國(guó)企業(yè)在與“一帶一路”沿線國(guó)家的社交過(guò)程中,由于社交模式差異可能產(chǎn)生的社交風(fēng)險(xiǎn),并提出規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)的對(duì)策。
社交即社會(huì)交往,是指?jìng)€(gè)人與個(gè)人、個(gè)人與團(tuán)體、團(tuán)體與團(tuán)體之間為了滿足某種需要而進(jìn)行的相互作用、相互影響的活動(dòng)[3]77。在歷史進(jìn)程中,不同國(guó)家和民族的人形成了各具特色的、相對(duì)固定的社交習(xí)慣,這種社交習(xí)慣即為社交模式。
費(fèi)孝通提出的“差序格局”概念框架是認(rèn)識(shí)中國(guó)人社交模式的一把鎖匙。什么是“差序格局”?它是與西方社會(huì)的“團(tuán)體格局”相比較之后的產(chǎn)物。費(fèi)孝通以一個(gè)中國(guó)人熟悉的比喻闡述了“團(tuán)體格局”的內(nèi)涵?!拔餮蟮纳鐣?huì)有些像我們?cè)谔锢锢Σ?,幾根稻草束成一把,幾把束成一扎,幾扎束成一捆,幾捆束成一挑。每一根柴在整個(gè)挑里都屬于一定的捆、扎、把。每一根柴也都可以找到同把、同扎、同捆的柴,分扎得清楚不會(huì)亂的。”[4]25而“我們的格局”,即鄉(xiāng)土中國(guó)的社會(huì)結(jié)構(gòu)格局以及人們的行為方式則 “好像把一塊石頭丟在水面上所發(fā)生的一圈圈推出去的波紋。每個(gè)人都是他社會(huì)影響所推出去的圈子的中心。被圈子的波紋所推及的就發(fā)生聯(lián)系。 ”[4]26
“差序格局”的核心內(nèi)涵有兩點(diǎn):一是中國(guó)人依據(jù)關(guān)系的親疏遠(yuǎn)近把人分成不同交往圈子。每個(gè)人、每個(gè)團(tuán)體都有其社會(huì)交往圈子。二是在不同圈子內(nèi),社交原則有所不同[5]159-164。在“差序格局”的社交模式中,依據(jù)關(guān)系的親疏遠(yuǎn)近,可分為家人、熟人和生人三個(gè)不同圈子,相對(duì)應(yīng)的關(guān)系分別是情感性關(guān)系、混合性關(guān)系、工具性關(guān)系;與之相匹配的交往原則分別是責(zé)任原則、人情原則和利害原則。與掌握財(cái)富、權(quán)力等稀缺資源的個(gè)人或團(tuán)體建立關(guān)系、形成圈子,處于他們“差序格局”中的內(nèi)“圈子”,則可能得到更多稀缺資源,這是中國(guó)人積極建立“圈子”、努力積累“人脈”的主要目的。
中國(guó)人的“差序格局”社交模式具有以下特點(diǎn),第一,自我主義。在“這種富于伸縮性的網(wǎng)絡(luò)里,隨時(shí)隨地有一個(gè)‘己’作為中心,這并不是個(gè)人主義,而是自我主義”,即“一切價(jià)值是以‘己’作為中心的主義”[7]。最極端的自我主義是 “一個(gè)人為了自己可以犧牲家,為了家可以犧牲黨,為了黨可以犧牲國(guó),為了國(guó)可以犧牲天下?!保?]29第二,“攀關(guān)系,講交情”。如何才能實(shí)現(xiàn)“自我”利益?一言以蔽之,“攀關(guān)系,講交情”。在傳統(tǒng)中國(guó)社會(huì),一切以“愛(ài)有等差”的禮治為標(biāo)準(zhǔn),“中國(guó)的道德和法律,都因之得看所施的對(duì)象和自己的關(guān)系而加以程度上的伸縮?!保?]36怎樣才能進(jìn)入他人的圈子?跟他們“攀關(guān)系”,一旦攀上關(guān)系,就可能進(jìn)入他們的圈子。若有“關(guān)系”則只需“講交情”。柏楊也得出相似的結(jié)論?!爸袊?guó)人比較重視友情,而外國(guó)人之間的關(guān)系比較淡薄?!敝袊?guó)人為什么需要朋友?因?yàn)?,在家有父母保護(hù),而出門(mén)在外則需要朋友保護(hù)[6]29-30。第三,重人情原則輕法律手段。在傳統(tǒng)社會(huì)中,“感情的牽連特別大,而且風(fēng)俗、習(xí)慣以及一家人的成敗對(duì)人的拘束力也特別大”,在這種社會(huì)里,“法律是陌生的東西,”“成規(guī)定俗是統(tǒng)治一切的天經(jīng)地義。”[7]104-5因此,在傳統(tǒng)中國(guó)社會(huì)中,人們遇到問(wèn)題時(shí)主要通過(guò)“關(guān)系”與“交情”來(lái)解決,采用法律手段是萬(wàn)不得已的選擇。第四,“公”“私”界線模糊。“在差序格局里,公和私是相對(duì)而言的,站在任何一圈里,向內(nèi)看也可以說(shuō)是公的。”[4]30當(dāng)一個(gè)人為了家而犧牲黨時(shí),對(duì)于黨而言,他是為“私”;但對(duì)于家而言,他卻是為“公”,通常情況下,內(nèi)“圈子”人的支持比外“圈子”的反對(duì)更重要。第五,公德意識(shí)相對(duì)淡薄。“一說(shuō)是公家的,差不多就是說(shuō)大家可以占一點(diǎn)便宜的意思,有權(quán)力而沒(méi)有義務(wù)了。”[4]24換而言之,對(duì)于公有財(cái)產(chǎn)、公共秩序、環(huán)境保護(hù)這些處于“己”極外層“圈子”中的事,于“己”有利時(shí)則盡力爭(zhēng)取,于“己”無(wú)利時(shí)則基本不關(guān)心。
1949年以來(lái),尤其是改革開(kāi)放以來(lái),中國(guó)社會(huì)發(fā)生了巨大變化,但“差序格局”社交模式的存在基礎(chǔ)仍得到一定程度的保留。血緣關(guān)系和地緣關(guān)系仍然在中國(guó)社會(huì)發(fā)揮重要作用,禮治在中國(guó)尤其是農(nóng)村地區(qū)還廣泛存在,人倫仍是中國(guó)人日常行為的重要標(biāo)準(zhǔn)[8]21-22,所以“差序格局”社交模式在日常生活中隨處可見(jiàn)。當(dāng)越來(lái)越多的中國(guó)企業(yè)在“一帶一路”戰(zhàn)略的引導(dǎo)下“走出去”時(shí),“差序格局”社交模式也被帶到了沿線國(guó)家,突出表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面。
第一,重視與政府官員建立和發(fā)展關(guān)系,忽視培養(yǎng)民眾關(guān)系。在中國(guó),由于各級(jí)政府官員掌握行政資源,與他們建立關(guān)系有利于企業(yè)發(fā)展。相比之下,民眾數(shù)量大且掌握資源少,在民眾身上投資回報(bào)率低,因此,企業(yè)通常忽視培養(yǎng)民眾關(guān)系。在路徑依賴(lài)和慣性思維的影響下,中國(guó)企業(yè)積極與沿線國(guó)家的政府官員建立和發(fā)展關(guān)系的現(xiàn)象,在不同階段時(shí)有發(fā)生。在企業(yè)“走出去”之前,企業(yè)可能會(huì)通過(guò)給予東道國(guó)政府官員“好處”等交往方式贏得某個(gè)項(xiàng)目。當(dāng)中國(guó)企業(yè)在東道國(guó)經(jīng)營(yíng)的過(guò)程中遇到問(wèn)題時(shí),他們首先想到的是與當(dāng)?shù)卣簧?,或求助于?dāng)?shù)卣賳T,較少考慮事件背后的民心和民意,因此忽視了經(jīng)營(yíng)與當(dāng)?shù)厝罕姷年P(guān)系。中國(guó)企業(yè)的這種社交模式已經(jīng)為很多外國(guó)人所熟悉?!爸袊?guó)最重要的核心價(jià)值觀就是關(guān)系,這對(duì)中國(guó)的企業(yè)海外投資來(lái)說(shuō)也是一個(gè)非常大的挑戰(zhàn)。”[9]52-53
第二,習(xí)慣使用人情原則,疏于使用法律手段。在“差序格局”的社交模式中,使用法律手段“太見(jiàn)外”且成本過(guò)高;而通過(guò)“圈子”中的“人脈”關(guān)系解決問(wèn)題,既有面子又“方便快捷”。這些在國(guó)內(nèi)有效的人情原則,移植到國(guó)外后容易失效。“一些企業(yè)在拉美與工人、工會(huì)發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)之后,往往并不通過(guò)合法手段予以積極合理解決,而是采取賄賂收買(mǎi)工會(huì)頭目等違法方式處理?!保?0]一旦被發(fā)現(xiàn),這些企業(yè)就處于更加困難、更加被動(dòng)的地位。在人情原則行不通的同時(shí),中國(guó)企業(yè)在東道國(guó)疏于使用法律手段,突出表現(xiàn)在以下四個(gè)方面。一是不愿維權(quán)。維權(quán)的人力成本、時(shí)間成本太高,最終選擇放棄維權(quán)。二是不敢維權(quán)。因害怕得罪當(dāng)?shù)毓賳T、擔(dān)心破壞已經(jīng)建立起來(lái)的“人脈關(guān)系”而不敢維權(quán)。“很多國(guó)家拖欠工程款,中國(guó)企業(yè)只能默默承受。即使打贏了官司,你又得到什么?得罪當(dāng)?shù)毓賳T對(duì)你非常不利,下次他就不讓你在當(dāng)?shù)赝顿Y了?!保?1]三是不會(huì)維權(quán)。對(duì)當(dāng)?shù)卣苇h(huán)境、法律法規(guī)、語(yǔ)言文化等不熟悉,導(dǎo)致不懂得如何去維權(quán)。四是不能維權(quán)。有的發(fā)展中國(guó)家沒(méi)有法律維權(quán)的基礎(chǔ),比如在非洲,法律法規(guī)都不健全,沒(méi)有通過(guò)法律手段維權(quán)的基礎(chǔ)。其中,“不愿維權(quán)”“不敢維權(quán)”以及“不會(huì)維權(quán)”是典型的“差序格局”社交模式。
第三,更多關(guān)注狹隘的企業(yè)利益,較少主動(dòng)履行企業(yè)社會(huì)責(zé)任。美國(guó)學(xué)者阿奇·卡羅爾 (Archie B. Carroll)將企業(yè)社會(huì)責(zé)任定義為“某一特定時(shí)期社會(huì)對(duì)企業(yè)組織所寄托的經(jīng)濟(jì)、法律、倫理和自由決定(慈善)的期望”[12]47-50。中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家合法實(shí)現(xiàn)自身利益本無(wú)可厚非,但企業(yè)履行社會(huì)責(zé)任正逐漸成為國(guó)際共識(shí)。一般而言,企業(yè)承擔(dān)社會(huì)責(zé)任主要出于三種目的,經(jīng)濟(jì)動(dòng)機(jī)(工具性)、消極義務(wù)(迫于社會(huì)等外在壓力)以及積極義務(wù)(主動(dòng)幫助他人)[13]43-46。在“差序格局”的社交模式中,人并不是沒(méi)有責(zé)任意識(shí),但其責(zé)任主要給予內(nèi)“圈子”的人,對(duì)外“圈子”的人則責(zé)任意識(shí)淡漠。這種社交特點(diǎn)在“一帶一路”沿線國(guó)家中,突出表現(xiàn)為公益意識(shí)淡薄、產(chǎn)品質(zhì)量不高、勞工問(wèn)題突出。雖然隨著國(guó)際化程度的不斷提高,中國(guó)企業(yè)的社會(huì)責(zé)任意識(shí)有所強(qiáng)化,但是并沒(méi)有機(jī)制化、制度化,而且,中國(guó)企業(yè)在海外履行社會(huì)責(zé)任,更多的是出于經(jīng)濟(jì)動(dòng)機(jī)和消極義務(wù),較少主動(dòng)承擔(dān)。中國(guó)企業(yè)“走出去”后,社會(huì)責(zé)任意識(shí)淡薄在以下兩個(gè)方面表現(xiàn)也很突出。
環(huán)保意識(shí)淡薄。中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家遇到環(huán)保問(wèn)題,有其客觀原因,一方面,中國(guó)企業(yè)的投資集中在能源、礦產(chǎn)等極易造成環(huán)境污染的行業(yè);另一方面,這些投資主要集中在亞非拉等自然資源豐富但生態(tài)環(huán)境系統(tǒng)脆弱、環(huán)保法律法規(guī)不健全的國(guó)家[14]114-118。但必須承認(rèn),其中確實(shí)存在文化方面的原因。就其本質(zhì)而言,環(huán)境保護(hù)是一種公共事業(yè)。在“差序格局”的社交模式中,公共環(huán)境、公共事務(wù)是“公家”之事,與自己利益關(guān)系不明顯,處于外“圈子”,這是中國(guó)人環(huán)保意識(shí)不強(qiáng)的原因之一,因此,環(huán)保問(wèn)題是中國(guó)企業(yè)在海外經(jīng)常遇到的問(wèn)題。2013年2月,科藍(lán)煤礦安全和環(huán)境狀況未達(dá)到贊比亞法律要求,贊比亞礦業(yè)部長(zhǎng)亞姆瓦·穆坎賈宣布,吊銷(xiāo)贊比亞南部中國(guó)企業(yè)科藍(lán)煤礦的開(kāi)采執(zhí)照。2013年8月,乍得能源及石油部長(zhǎng)對(duì)外稱(chēng),中石油在開(kāi)采原油時(shí)未使用設(shè)備清理溢出的原油,甚至出于控制成本考慮故意讓其流出,這些行為違反了乍得環(huán)保法。
公德意識(shí)淡薄。中國(guó)職工在沿線國(guó)家公德意識(shí)淡漠,突出表現(xiàn)為不遵守公共秩序和不尊重當(dāng)?shù)亓?xí)俗。在遵守公共秩序方面,中國(guó)人長(zhǎng)期受到國(guó)際社會(huì)的詬病,如闖紅燈、隨地吐痰、亂扔垃圾、便后不沖廁、公共場(chǎng)合大聲說(shuō)話、深夜聚眾喧嘩等,其性質(zhì)與費(fèi)孝通在《鄉(xiāng)土中國(guó)》一書(shū)中所描寫(xiě)的各類(lèi)“私”相同。這些不文明現(xiàn)象曾在一段時(shí)期內(nèi)曾引起國(guó)內(nèi)的高度關(guān)注和熱烈討論,學(xué)者和民眾均非常熟悉,于此不贅述。在尊重當(dāng)?shù)亓?xí)俗方面,中國(guó)職工的一些行為容易引起當(dāng)?shù)孛癖姷牟粷M。如,伊斯蘭國(guó)家禁止飲酒,但有的中國(guó)職工在當(dāng)?shù)責(zé)o法購(gòu)買(mǎi)白酒的情況下,通過(guò)人情關(guān)系獲得白酒并在公共
場(chǎng)合飲酒,導(dǎo)致當(dāng)?shù)孛癖妼?duì)中國(guó)職工反感[15]21-24。
中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家的“差序格局”社交模式,有時(shí)候在某些問(wèn)題上帶來(lái)了便利,但同時(shí)也產(chǎn)生潛在隱患與風(fēng)險(xiǎn),如果沒(méi)有及時(shí)處理或處理不當(dāng),將對(duì)國(guó)家、企業(yè)和中國(guó)職工造成不同程度的損失。
第一,國(guó)家層面,社交風(fēng)險(xiǎn)可能影響中國(guó)與東道國(guó)之間的政治關(guān)系。中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家一定程度上代表中國(guó),國(guó)有企業(yè)尤其如此。中國(guó)企業(yè)在海外的一些重大項(xiàng)目,是兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤時(shí)簽訂的合作協(xié)議,具有一定的官方性質(zhì)。負(fù)責(zé)這些項(xiàng)目的中國(guó)企業(yè)一旦因社交風(fēng)險(xiǎn)爆發(fā)導(dǎo)致合作中止,最終可能波及兩國(guó)政治關(guān)系。一是直接影響到中國(guó)與東道國(guó)的雙邊政治關(guān)系。緬甸密松水電站項(xiàng)目,在反對(duì)派的壓力下,緬方以“環(huán)保、勞工”等原因單方面中止項(xiàng)目合作,該事件已經(jīng)引起中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的注意。2016年,緬甸國(guó)務(wù)資政昂山素季訪問(wèn)中國(guó)時(shí),李克強(qiáng)總理提及密松水電站。二是被域外大國(guó)或國(guó)際組織利用,進(jìn)而影響中國(guó)與東道國(guó)的雙邊政治關(guān)系。緬甸政府宣布暫緩密松水電站建設(shè)之后,美國(guó)國(guó)務(wù)院發(fā)言人表示了歡迎。維基解密材料也證明了美國(guó)政府支持非政府組織在緬甸國(guó)內(nèi)實(shí)施反對(duì)密松水電站建設(shè)的行動(dòng)計(jì)劃[16]24-26。
第二,企業(yè)層面,直接或間接影響到企業(yè)利益。中國(guó)企業(yè)“走出去”后,一旦社交風(fēng)險(xiǎn)爆發(fā)后轉(zhuǎn)化成企業(yè)危機(jī),企業(yè)將是最直接的受害者。概而言之,企業(yè)要承受兩種損失——經(jīng)濟(jì)損失和形象損失,前者是直接損失,后者則是間接損失。近年來(lái),有的中國(guó)企業(yè)“走出去”后遭受了由社交風(fēng)險(xiǎn)帶來(lái)的直接損失。2014年10月,中石油與乍得之間因原油倒入礦坑而引發(fā)爭(zhēng)議,乍得政府曾表示將向巴黎國(guó)際仲裁庭提交索賠12億美元的訴訟,中石油同意支付4億美元后,才解決了與乍方的環(huán)境糾紛。其次是企業(yè)形象受損。企業(yè)形象是企業(yè)的無(wú)形資產(chǎn)。在信息化時(shí)代,由于“地球是平”的,一旦企業(yè)形象損害,對(duì)于企業(yè)而言無(wú)異于“傷筋動(dòng)骨”。有些中國(guó)企業(yè)在東道國(guó)不注重產(chǎn)品質(zhì)量、不積極履行社會(huì)責(zé)任,法律意識(shí)淡薄,導(dǎo)致企業(yè)形象不佳。2012年,中國(guó)建筑等12家中國(guó)企業(yè)因涉嫌欺詐和賄賂被世界銀行列入黑名單,在一定時(shí)期內(nèi)被禁止承接世界銀行的資助項(xiàng)目。同年4月,中國(guó)在美國(guó)上市的多家企業(yè)遭遇集體性誠(chéng)信危機(jī)?!?014年愛(ài)德曼信任度調(diào)查中國(guó)報(bào)告》顯示,全球范圍內(nèi)對(duì)中國(guó)企業(yè)的信任度為36%,美國(guó)受訪者對(duì)中國(guó)企業(yè)的信任度僅為21%。這些數(shù)據(jù)可能存在偏差,但從一個(gè)側(cè)面反映出中國(guó)企業(yè)國(guó)際形象欠佳[17]101-105。
第三,個(gè)人層面,即企業(yè)職工層面,影響職工日常生活甚至危及職工生命財(cái)產(chǎn)安全。在“一帶一路”的大背景下,與資金、項(xiàng)目、標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)一起“走出去”的還有很多中國(guó)職工?!安钚蚋窬帧鄙缃荒J讲粌H在企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)身上存在,在普通職工身上同樣存在。中國(guó)職工在沿線國(guó)家由于語(yǔ)言不通,習(xí)慣于找“老鄉(xiāng)”以形成固定的交往“圈子”,與當(dāng)?shù)鼐用窠煌膭?dòng)力不足,公德意識(shí)和法律意識(shí)淡薄,在這些因素的共同作用下,他們?cè)诙唐趦?nèi)難以贏得當(dāng)?shù)鼐用竦暮酶?,一旦在生活中與當(dāng)?shù)厝税l(fā)生利益摩擦,極可能引發(fā)矛盾與沖突,如西班牙“燒鞋”事件。部分中國(guó)職工在海外遇到麻煩時(shí),如駕駛違規(guī)被發(fā)現(xiàn)、過(guò)海關(guān)少證件,不走符合國(guó)際規(guī)范的正常程序,而走國(guó)內(nèi)常見(jiàn)的“破財(cái)消災(zāi)”人情路。在法律相對(duì)不完善、社會(huì)治安相對(duì)較差的發(fā)展中國(guó)家尤其是非洲國(guó)家,這些行為習(xí)慣被一些包括歹徒在內(nèi)的外國(guó)人認(rèn)為中國(guó)人是“取款機(jī)”“搖錢(qián)樹(shù)”,設(shè)法從中國(guó)人身上獲取財(cái)物[18]138-140,最終導(dǎo)致中國(guó)職工生命或財(cái)產(chǎn)受損。
文化是一個(gè)群體在漫長(zhǎng)的歷史進(jìn)程中沉淀的產(chǎn)物,具有非常強(qiáng)的慣性,路徑依賴(lài)是文化慣性的典型表現(xiàn)。中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家面對(duì)的社交風(fēng)險(xiǎn),就是路徑依賴(lài)的表現(xiàn)形式之一。雖然從鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以來(lái),中國(guó)開(kāi)始發(fā)生“三千年未有之大變局”,但中國(guó)是一個(gè)13億人口的巨型群體,其文化擁有巨大慣性。因此,在較長(zhǎng)時(shí)期內(nèi),難以徹底消除中國(guó)企業(yè)“走出去”后的社交風(fēng)險(xiǎn),但可以努力規(guī)避這些風(fēng)險(xiǎn),把企業(yè)損失降到最低。本文將從過(guò)程的視角,即風(fēng)險(xiǎn)預(yù)防、危機(jī)處理和經(jīng)驗(yàn)總結(jié)三個(gè)不同環(huán)節(jié)提出建議,其中,預(yù)防是關(guān)鍵環(huán)節(jié)。
首先,加強(qiáng)預(yù)防,減少風(fēng)險(xiǎn)爆發(fā)的可能性。預(yù)防是有效規(guī)避社交風(fēng)險(xiǎn)最重要的環(huán)節(jié),但在現(xiàn)實(shí)生活中,由于預(yù)防工作的效果極難檢測(cè),因此,其重要性經(jīng)常被忽視。中國(guó)企業(yè)要有效規(guī)避在沿線國(guó)家可能面對(duì)的社交風(fēng)險(xiǎn),需要做好以下工作。
第一,加強(qiáng)學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言、歷史、風(fēng)俗習(xí)慣、法律法規(guī)等。語(yǔ)言不通,不了解當(dāng)?shù)氐臍v史、宗教和風(fēng)俗習(xí)慣,不熟悉東道國(guó)的法律法規(guī),增加了中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家的社交風(fēng)險(xiǎn),而“差序格局”社交模式可能成為引發(fā)企業(yè)危機(jī)的“催化劑”。在語(yǔ)言不通方面,中國(guó)企業(yè)在“走出去”之前要組織職工外語(yǔ)培訓(xùn)。鑒于語(yǔ)言學(xué)習(xí)周期長(zhǎng),對(duì)普通職工而言,只需進(jìn)行日常用語(yǔ)培訓(xùn),到東道國(guó)后再鼓勵(lì)或定期組織他們與當(dāng)?shù)鼐用襁M(jìn)行交流或聯(lián)誼,在實(shí)際使用中提升語(yǔ)言運(yùn)用水平。對(duì)于重要崗位的特殊人才,則需要進(jìn)行特別培訓(xùn)或聘請(qǐng)精通當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言的人才。在歷史、宗教和風(fēng)俗習(xí)慣方面,職工通過(guò)短期培訓(xùn)后能掌握基本常識(shí);到東道國(guó)后,還可以邀請(qǐng)當(dāng)?shù)貙?zhuān)家為企業(yè)職工定期培訓(xùn)。在法律法規(guī)方面,要雙管齊下。一方面,中國(guó)企業(yè)負(fù)責(zé)人要增強(qiáng)法律意識(shí)。中國(guó)企業(yè)負(fù)責(zé)人對(duì)西方國(guó)家及日本、韓國(guó)等主要國(guó)家的法治情況相對(duì)熟悉,而對(duì)大部分發(fā)展中國(guó)家的法治情況則相對(duì)陌生,因此,中國(guó)企業(yè)要加強(qiáng)對(duì)發(fā)展中國(guó)家法治情況的研究。另一方面,在企業(yè)作出投資決定之前,需要聘請(qǐng)權(quán)威專(zhuān)家(不受?chē)?guó)籍限制)作好咨詢(xún)工作。尤其要深入研究環(huán)境保護(hù)、勞動(dòng)保障、當(dāng)?shù)芈毠け壤确矫娴姆煞ㄒ?guī),以規(guī)避相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)。
第二,建立健全公司規(guī)章制度。規(guī)章制度在企業(yè)管理中具有根本作用。在規(guī)避公司的社交風(fēng)險(xiǎn)方面,公司規(guī)章制度可從以下幾個(gè)方面入手。一是規(guī)定企業(yè)定期舉辦公益活動(dòng),使企業(yè)在東道國(guó)履行一定的社會(huì)責(zé)任,樹(shù)立企業(yè)的良好形象。二是定期組織企業(yè)員工與當(dāng)?shù)孛癖娕e辦聯(lián)誼活動(dòng),尤其是在東道國(guó)的重大傳統(tǒng)節(jié)日前后,如印度的排燈節(jié)、伊斯蘭國(guó)家的開(kāi)齋節(jié)等。三是針對(duì)東道國(guó)職工,在他們的重大傳統(tǒng)節(jié)日期間,規(guī)定合理的假期。四是定期對(duì)外發(fā)布公司信息,加強(qiáng)企業(yè)對(duì)外宣傳。中國(guó)企業(yè)海外形象不佳,除了中國(guó)企業(yè)自身存在某些問(wèn)題外,與企業(yè)不善于海外宣傳有關(guān)。企業(yè)要與當(dāng)?shù)刂髁髅襟w加強(qiáng)合作,多發(fā)布有利于企業(yè)形象的新聞。五是對(duì)中國(guó)職工可以有針對(duì)性的制定預(yù)防社交風(fēng)險(xiǎn)的規(guī)章制度,如對(duì)中國(guó)職工不尊重當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗、不遵守當(dāng)?shù)厣鐣?huì)公德的行為,視其引發(fā)事件后果的嚴(yán)重性進(jìn)行相應(yīng)懲罰。當(dāng)然,對(duì)于中國(guó)職工在東道國(guó)由于客觀原因造成的財(cái)產(chǎn)或生命損失,公司要進(jìn)行適當(dāng)補(bǔ)償。
第三,完善公司人才隊(duì)伍。人才培養(yǎng)是一項(xiàng)長(zhǎng)期性、系統(tǒng)化工程,國(guó)際人才培養(yǎng)尤其如此,所謂“十年樹(shù)木、百年樹(shù)人”。政府和企業(yè)既要從長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展出發(fā),大力培養(yǎng)人才,也可以通過(guò)市場(chǎng)配置人才資源,組建人才隊(duì)伍。近年來(lái),在中央“建設(shè)世界一流智庫(kù)”精神的指導(dǎo)下,中國(guó)智庫(kù)迅速發(fā)展,有必要指出的是,在智庫(kù)建設(shè)的過(guò)程中,要在建設(shè)重點(diǎn)國(guó)家、重點(diǎn)區(qū)域和重點(diǎn)領(lǐng)域智庫(kù)的同時(shí),不要忽視對(duì)次要國(guó)家、次要區(qū)域和次要領(lǐng)域的智庫(kù)建設(shè),因?yàn)橹攸c(diǎn)和次要只是相對(duì)的,只有這樣,才能有效避免“人才盲區(qū)”。
其次,妥善處理危機(jī),使風(fēng)險(xiǎn)爆發(fā)后的損失最小化。文化的多樣性、多元性將長(zhǎng)期存在,中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家的社交風(fēng)險(xiǎn)將長(zhǎng)期存在。隨著中國(guó)企業(yè)國(guó)際化程度的不斷提高,社交風(fēng)險(xiǎn)爆發(fā)的概率將逐漸下降,但不可能完全規(guī)避。妥善處理社交風(fēng)險(xiǎn)引發(fā)的危機(jī)事件,把企業(yè)損失降至最低,是當(dāng)前及今后較長(zhǎng)時(shí)期內(nèi)中國(guó)企業(yè)必須面對(duì)的重要任務(wù)。第一,要及時(shí)采取法律手段。全球化時(shí)代,法治已經(jīng)成為普遍價(jià)值;而中國(guó)人特有的遇到問(wèn)題找領(lǐng)導(dǎo)、找熟人即“找關(guān)系”的人情原則,在國(guó)外不但難以奏效,一旦被媒體曝光還可能適得其反。第二,要及時(shí)作好溝通與解釋?zhuān)苊馐聭B(tài)升級(jí)。由于“走出去”的中國(guó)企業(yè)集中在能源、礦產(chǎn)、基建等涉及面廣且與普通民眾生活息息相關(guān)的領(lǐng)域或行業(yè),一旦因社交風(fēng)險(xiǎn)引發(fā)危機(jī),波及面廣且持續(xù)時(shí)間長(zhǎng),如果不改變“家丑不能外揚(yáng)”的觀念,采取掩蓋或隱瞞等方式處理問(wèn)題,容易弄巧成拙,使風(fēng)險(xiǎn)擴(kuò)大化、持久化甚至國(guó)際化。中國(guó)企業(yè)要及時(shí)作好溝通與解釋工作,如及時(shí)召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì),通報(bào)相關(guān)情況。中國(guó)國(guó)內(nèi)媒體,尤其是國(guó)際影響力較大、公信力較高的媒體可以幫助企業(yè)及時(shí)發(fā)布消息。此外,還可以借助東道國(guó)和中國(guó)以外的第三方力量,如具有較高威望和較大影響力的國(guó)際組織,報(bào)道相應(yīng)事件,及時(shí)對(duì)外發(fā)布信息。在信息化時(shí)代,一定要把握新聞發(fā)布的時(shí)效性,同時(shí)也要注意其客觀性。
再次,及時(shí)總結(jié)經(jīng)驗(yàn),避免再次犯相同錯(cuò)誤。中國(guó)企業(yè)走向國(guó)際化的時(shí)間不長(zhǎng),從2001年底加入WTO到現(xiàn)在只有15年。當(dāng)前國(guó)際經(jīng)濟(jì)秩序由以美國(guó)為首的西方國(guó)家建立并主導(dǎo),中國(guó)雖然是現(xiàn)有國(guó)際秩序的最大受益者之一,但必須承認(rèn),在路徑依賴(lài)的影響下,中國(guó)企業(yè)對(duì)現(xiàn)有國(guó)際經(jīng)濟(jì)秩序還不完全適應(yīng),因此而遭遇社交風(fēng)險(xiǎn)。中國(guó)企業(yè)只有不斷總結(jié)經(jīng)驗(yàn),才能有效規(guī)避社交風(fēng)險(xiǎn)和其他風(fēng)險(xiǎn),更加適應(yīng)國(guó)際經(jīng)濟(jì)秩序,最終走向成功。第一,要總結(jié)中國(guó)企業(yè)“走出去”后正反兩方面的經(jīng)驗(yàn)。很多中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家的投資以失敗而告終,要深刻總結(jié)其中經(jīng)驗(yàn),避免犯相同錯(cuò)誤。目前學(xué)術(shù)界對(duì)中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家的投資研究集中在風(fēng)險(xiǎn)防范和問(wèn)題應(yīng)對(duì)方面,成功企業(yè)的個(gè)案研究不多,且分析不夠深入,這不利于總結(jié)經(jīng)驗(yàn)。第二,要借鑒其他國(guó)家的成功經(jīng)驗(yàn)。以美國(guó)為首的西方國(guó)家在企業(yè)走向國(guó)際市場(chǎng)方面有很多成功案例。中國(guó)企業(yè)要認(rèn)真分析它們成功的經(jīng)驗(yàn),既可以借鑒性質(zhì)相同企業(yè)的成功經(jīng)驗(yàn),也可以借鑒性質(zhì)不同的其他企業(yè)的成功經(jīng)驗(yàn)。
在“一帶一路”背景下,越來(lái)越多的中國(guó)企業(yè)走向海外。可以預(yù)見(jiàn),中國(guó)企業(yè)國(guó)際化是必然趨勢(shì)。中國(guó)企業(yè)在海外不是在“真空”中進(jìn)行管理,即企業(yè)不可能只進(jìn)行內(nèi)部管理而與世隔絕,相反,它需要與東道國(guó)進(jìn)行必要交往。不論是企業(yè)內(nèi)部管理還是對(duì)外交往,它都涉及三個(gè)不同層面的文化問(wèn)題,一是國(guó)際化的、普遍化的企業(yè)管理文化,二是東道國(guó)的文化,三是跨國(guó)企業(yè)的母國(guó)文化。上述三個(gè)不同層面的文化差異貫穿中國(guó)企業(yè)“走出去”的全過(guò)程。中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家建立“圈子”、搭建“人脈”、重人情輕法律、疏于企業(yè)社會(huì)責(zé)任等反映“差序格局”交往模式的社交文化,與國(guó)際化的企業(yè)管理文化和東道國(guó)文化在很大程度上不兼容,容易形成社交風(fēng)險(xiǎn)并可能引發(fā)企業(yè)危機(jī)。中國(guó)企業(yè)要在沿線國(guó)家落地生根,必須在每個(gè)環(huán)節(jié)都處理好三個(gè)不同層面的文化差異可能引發(fā)的危機(jī)。
中國(guó)企業(yè)“走出去”后的社交模式是中國(guó)文化深層結(jié)構(gòu)的表現(xiàn)之一,短期內(nèi)難以徹底改變??梢灶A(yù)見(jiàn),在落實(shí)“一帶一路”戰(zhàn)略的過(guò)程中,這種社交風(fēng)險(xiǎn)將長(zhǎng)期存在。但隨著中國(guó)企業(yè)在前期預(yù)防、危機(jī)處理和經(jīng)驗(yàn)總結(jié)三個(gè)不同環(huán)節(jié)上的經(jīng)驗(yàn)不斷積累,越來(lái)越多社交風(fēng)險(xiǎn)將有效規(guī)避,中國(guó)企業(yè)“走出去”后的社交風(fēng)險(xiǎn)(包括文化風(fēng)險(xiǎn))將逐漸減少。
[1]李盧霞.銀行國(guó)際化經(jīng)營(yíng)中的文化風(fēng)險(xiǎn)及跨文化管理策略[J].金融論壇,2010(6).
[2]關(guān)家莉.跨國(guó)企業(yè)的全球化公關(guān)策略[D].復(fù)旦大學(xué),2008.
[3]王武召.社會(huì)交往論[M].北京:北京大學(xué)出版社,2002:77.
[4]費(fèi)孝通.鄉(xiāng)土中國(guó) 生育制度[M].北京:北京大學(xué)出版社.
[5]李智超,羅家德.中國(guó)人的社會(huì)行為與關(guān)系網(wǎng)絡(luò)特質(zhì)[J].社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線,2012(1).
[6]柏楊.丑陋的中國(guó)人[M].北京:人民文學(xué)出版,2008: 29-30.
[7]殷海光.中國(guó)文化的展望[M].上海:三聯(lián)書(shū)店,2002: 104-105.
[8]卜長(zhǎng)莉.“差序格局”的理論詮釋及現(xiàn)代內(nèi)涵[J].社會(huì)學(xué)研究,2003(1).
[9]艾亞,蔡文姬,陳醒.海外投資需在文化上知己知彼[J].國(guó)際融資,2015(12).
[10]新能源“出?!保阂胺N地”,不要“打獵”[EB/OL]. http://www.infzm.com/content/91569.
[11]國(guó)企海外維權(quán)難:70%對(duì)外投資失?。跡B/OL].http: //finance.qq.com/a/20141113/051526.htm.
[12]范國(guó)榮.國(guó)有企業(yè)社會(huì)責(zé)任體系的構(gòu)建[J].國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作,2012(1).
[13]Swanson D.L.Addressing a Theoretical Problem by Reorienting the Corporate Social Performance Model. Academy of Management Review,1995,20(1),P43-46.
[14]譚暢.“一帶一路”戰(zhàn)略下中國(guó)企業(yè)海外投資風(fēng)險(xiǎn)及對(duì)策[J].中國(guó)流通經(jīng)濟(jì),2015(7).
[15]茅啟平.中國(guó)企業(yè)國(guó)際化的公共關(guān)系管理[J].國(guó)際石油經(jīng)濟(jì),2012(7).
[16]李晨陽(yáng).緬甸政府為何擱置密松水電站建設(shè)[J].世界知識(shí),2011(21)6.
[17]胡鈺.中國(guó)企業(yè)海外形象建設(shè):目標(biāo)與途徑[J].中國(guó)軟科學(xué),2015(8).
[18]周海金.在非華人的安全風(fēng)險(xiǎn)與規(guī)避策略探析[J].社會(huì)主義研究,2013(5).
責(zé)任編輯 伍 靜
10.14180/j.cnki.1004-0544.2017.04.027
F272.35
A
1004-0544(2017)04-0162-06
國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重點(diǎn)項(xiàng)目(14AZD059)。
郭兵云(1981-),男,江西吉安人,華中師范大學(xué)政治與國(guó)際關(guān)系學(xué)院博士生;胡宗山(1972—),男,安徽廬江人,法學(xué)博士,華中師范大學(xué)政治與國(guó)際關(guān)系學(xué)院、教授、博士生導(dǎo)師。