庭審中心主義視角下直接言詞原則研究

孫鏡淇

沈陽工業大學，遼寧 沈陽 110870

庭審中心主義視角下直接言詞原則研究

孫鏡淇

沈陽工業大學，遼寧 沈陽 110870

現今刑事司法改革的主要內容就是庭審中心主義改革，實現庭審實質化是庭審中心主義改革的必然要求，直接言詞原則能否得到落實對于實現庭審中心主義改革至關重要，推進審判中心主義改革是當今法治社會的重要任務。雖在中國立法中直接言詞原則有所體現，但與直接言詞原則相違背的現象屢見不鮮。因此，通過建立完善的證人出庭作證制度，調整案卷筆錄在整個審判過程中的訴訟地位，保障辯護律師和被告人的訴訟權利，以及集中、連續審理原則得到貫徹，直接言詞原則在司法實踐中真正得以實現。

庭審中心；審判中心；直接言詞原則；案卷筆錄

一、庭審中心主義改革的內涵

庭審實質化改革是庭審中心主義的重要內容，實現庭審中心主義，推進審判中心主義，兩者之間沒有沖突并且有著密不可分的關系[1]。審判中心主義傾向于訴訟結構的調整，在偵查、起訴、審判三個階段著重以審判為中心，而不再是一味強調偵查階段。法庭審判應以庭審為中心，法官定罪量刑產生于控辯雙方的辯論之中，內心確信形成與法庭之中，裁判結果出自于合議庭參與的庭審。我國刑事訴訟以偵查為中心由來已久，從而導致庭審虛化，審判形式化嚴重，法官傾向于以庭前的案卷辦案，阻礙公正審判的到來。通過觀察大陸法系國家刑事訴訟的歷史沿革發展，我國也符合偵查中心到庭審中心的變革模式，應吸收與借鑒大陸法系國家的刑事訴訟法律制度。

庭審中心主義改革符合保障人權、公正法治的理念，庭審實質化有助于推進程序正義。實現程序公正的第一步，就是要解決我國庭審虛化問題，真正實現庭審實質化，推進審判中心主義。

二、確立直接言詞原則以推進庭審實質化的路徑

(一)完善證人出庭作證制度

當今刑事司法審判一大困難就是證人不愿意出庭作證。不能有效保障證人的權利是一個重要原因，不單是人們對法律的理解不夠深刻。因此建立完善的刑事證人出庭制度刻不容緩，針對司法困境，謹慎立法，使人權得到保障，保證控辯雙方的對質權，實現公正審判。確立審判在刑事訴訟中的核心地位[2]。首先，嚴格謹慎立法，以保障控辯雙方辯論為目標，堅持貫徹有利于被告人原則，并對出庭證人規則進行詳細解釋。其次，嚴格實施出庭證人證言效力優先原則，保證每一個應當出庭作證的證人以其當庭作出的證言作為審判依據。最后，強制證人出庭的措施應予以重視，對其中的細節予以明文規定。

(二)調整案卷筆錄的訴訟地位

目前在我國刑事庭審中存在許多書面審理的現象，以案卷筆錄為中心，法官根據案卷辦案，忽視庭審過程，導致難以真正實現在審判過程中定罪量刑。阻礙實行以審判為中心的重要原因在于我國存在偵查中心主義，公安機關在三機關中權力過大。因此，實現庭審實質化改革的第一步就是要減弱案卷筆錄的訴訟地位，使法官擺脫對案卷筆錄的依賴。因為即使集中審理原則明文規定，證人出庭制度有所改善，辯方的訴訟權利得到保障，如果仍然依賴案卷筆錄定罪量刑，法官習慣于書面形式的審判方式，那么依然難以擺脫忽視審判階段這一困境，直接言詞原則難有生存空間，庭審實質化成為空談。只有嚴格貫徹直接言詞原則，才能有效排斥案卷筆錄中心，證據主要來源于審判過程中控辯雙方的辯論，而不再是書面證詞證言。不僅如此，亦要減少判決對案卷筆錄的依賴性，擺脫書面筆錄被判決書直接援用的困境。

(三)嚴格貫徹集中、連續審理原則

集中審理原則與直接言詞原則相輔相成，在法庭審理中持續不間斷是集中審理原則的基本內涵，實現法庭審判的持續性，如此法官才能在審判過程中對證據的證明力形成內心確信，而不是完全根據筆錄辦案，實現庭審實質化，推進以審判為中心的制度改革。許多大陸法系國家都對集中審理原則進行明文規定并且得到了有效實施，做到了公正審判，而我國暫時沒有對集中審理原則作出明確規定，因此彌補這一立法缺陷迫在眉睫，需要對審判過程中中止審理方面的細節進行規定并保障其有效實施，以保證做到實體公正與程序公正并行，真正實現程序正義。

(四)加強辯護律師和被告人的訴訟權利

目前在中國刑事司法環境中律師的執業情況不是很理想，律師與被告人的權利沒有受到有效的保障，導致被告人難以獲得有效的辯護，刑事辯護率低，很多律師都不愿意處理刑事案件。刑事案件中指定辯護仍缺乏適用，律師隊伍建設急需加強。在實踐中存在著律師會見難、閱卷難等問題，盡管最新修訂的律師法、刑事訴訟法規定了一些保障律師的權利，但能否有效試試有待考察。因此加強辯護律師和被告人的訴訟權利需要立法與執法并行，改善律師的權利，才能真正的實現庭審實質化，在審判中確立直接言詞原則。

[1]顧永忠.試論庭審中心主義[J].法律適用，2014.12.

[2]左衛民，馬靜華.刑事證人出庭率：一種基于實證研究的理論闡述[J].中國法學，2005.4.

D925.2

A

2095-4379-(2017)34-0209-01

孫鏡淇(1993-)，男，遼寧鐵嶺人，沈陽工業大學，訴訟法學專業研究生在讀。