奧朗德自嘲“愛麗舍宮的幽靈”

本報駐法國特約記者　姚蒙　本報特約記者　陶短房

主動宣布放棄競選連任的法國總統奧朗德如今成了局外人。連他所在的社會黨代表大會上1月29日究竟選出哪位總統候選人，對他而言都已無關緊要，選民們也不太關心這位“任期進入倒計時、不受歡迎”的總統。難怪奧朗德自嘲是“愛麗舍宮的幽靈”，只能孤獨下臺了。

19日的法國《巴黎人報》以“社會黨競選總統候選人與奧朗德無關”為題報道稱，社會黨內推選總統競選人的活動很奇怪：一開始是為奧朗德量身定制的這場活動，最后卻與他無關了。現在的情形是：每個社會黨陣營的競選者都對奧朗德的執政進行批評，他成了一個靶子。因此，當社會黨投票選總統候選人時，置身事外的奧朗德將到南美國家智利訪問，遠離這個“是非之地”。

備感孤獨的奧朗德自嘲是“愛麗舍宮的幽靈”。法國BFM新聞電視臺引用前總統顧問莫雷爾的話解讀稱，奧朗德的自嘲有多重含義：第一，不僅僅因為總統職位導致的孤獨，奧朗德還有作為一個男人的孤獨。他現在單身，工作之余他只能孤零零一個人在愛麗舍宮吃飯，一個人呆坐電視機或電腦前觀看新聞或足球的滾動消息，沒有人可以和他分享意見與感受。法國《鴨鳴報》稱，奧朗德除了單身引起的孤獨外，還有政治層面遭到的冷遇：他自己的政黨和陣營如此公開地將他“拋在一邊”！《費加羅報》說，他身邊已經沒人了，從總統府班子里的精英到總理、社會黨總書記等政治伙伴，都開始離他而去，叫他如何不孤獨。▲