開創外事工作新局面

2017年，外事司在商務部黨組堅強領導下，深入學習、全面貫徹黨的十九大精神，以“五大板塊”工作框架為指導，大力夯實外事工作基礎，強化外事活動統籌協調，優化因公出訪管理，為推動商務事業新發展新提高新突破提供堅強外事服務保障。

一年來，外事司統籌協調及參與“一帶一路”國際合作高峰論壇、第七屆金磚國家經貿部長會議、中美企業家對話會等一系列重要國際會議或活動13場，接待54個外國副部級及以上代表團來華訪問。從運籌帷幄到深耕細作，外事司為商務外交事業不斷前行貢獻智慧，保駕護航。

加強服務和協調，認真做好因公臨時出訪管理工作。商務部處于對外開放的前沿，是中國與世界聯絡的重要“橋頭堡”。外事司肩負著商務部因公臨時出國管理審核工作的重要職責。

2017年，外事司認真落實中央八項規定精神，從嚴貫徹因公出訪管理各項配套制度，一方面嚴格出訪計劃審批，對訪問日程及團組人數反復推敲，確保訪問日程飽滿，人員分工明確；另一方面主動聯系業務司局征求意見建議，印發加強規范管理的通知文件10余份，加強政策宣傳解讀，以服務商務部各項對外業務工作開展。由于業務工作的特殊性，出國團組從組團到出境，往往時間緊迫、情況復雜。外事司工作人員結合具體情況，做到急事急辦、特事特辦，有效配合了對外商務工作的開展。

外事司還積極貫徹習近平總書記關于“切實抓好周邊外交工作”的指示精神，密切配合國家總體外交戰略，在因公臨時出訪管理中不僅注意鞏固促進中國與周邊各國經貿關系不斷深化，也著重統籌推進中國與發達國家經貿關系發展，并緊密圍繞國家戰略，引導“一帶一路”倡議穩步前行。

圍繞中心工作，組織協調辦好外事活動。2017年5月，“一帶一路”國際合作高峰論壇在首都北京成功舉辦。會議期間，外事司完成了“貿易暢通”平行會議的外事禮賓以及英文翻譯工作，同時為論壇峰會外事工作提供了大量配套服務。11月，中美企業家對話會在北京舉辦，兩國元首雙雙出席，是近年來商務部承辦的規格最高的外事活動。為確保活動流程銜接順利，外事司禮賓工作人員從細節抓起，周密設計方案，保障了中美企業家對話會的圓滿成功，為中美經貿合作開啟了新篇章。

2017年，外事司禮賓工作人員孜孜不倦，持之以恒，克服任務重、時間緊的困難與壓力，圍繞商務工作，保障了第七屆金磚國家經濟部長會議、中蒙博覽會、東北亞博覽會、中阿博覽會、中國-東盟博覽會等國內外各大重要外事活動成功舉辦，以過硬本領和扎實作風為商務外交事業添磚加瓦。

服務外事活動，提升翻譯工作水平。外事司翻譯處主要負責商務部重要外事和外事文件的翻譯工作，承擔黨和國家領導人，以及商務部的外事活動和重大談判翻譯任務。2017年共承擔各類外事活動翻譯任務近200場，完成筆譯工作超過60萬字，并圓滿完成了習近平主席給南南合作與發展學院首屆畢業生回信的翻譯工作。2017年外事司翻譯處以精湛的業務，甘于奉獻的精神，榮獲商務部“共青團青年先鋒崗”稱號，以智慧和汗水踐行著共筑中國夢的擔當。

黨的十九大提出：“主動參與和推動經濟全球化進程，發展更高層次的開放型經濟，不斷壯大我國經濟實力和綜合國力?！蓖馐滤救w干部職工將深入學習貫徹黨的十九大精神和習近平新時代中國特色社會主義思想，牢固樹立“四個意識”，銳意進取，奮發有為，在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，助力商務事業改革發展這艘大船乘風破浪，努力開創外事工作新局面。