綠色決定未來

綠色決定未來

Chinese textile industry association president Sun Ruizhe, deputy party secretary Chen Weikang, vice president Li Lingshen, President of Chinese dyeing and printing industry association Chen Zhihua, former president Li Jinbao, Chinese Textile Information Center Deputy Director Yan Yan, Dong Kuiyong, the Ministry of environmental protection Environmental Planning Institute of water environment planning department Total Control Center Deputy researcher Zhang Wenjing, environmental protection Research Institute of Light Industry Deputy Director Sun Xiaofeng the leading Chinese light industry cleaner production center and the guests, part of the local textile industry association, industrial cluster leadership; universities and scientific research institutions, experts, scholars and business representatives; printing and dyeing industry; environmental protection experts and news media reporters, a total of more than 300 people attended the annual meeting. The meeting was held by the vice president of China printing and dyeing industry association Li Ruiping, deputy secretary general Dong Shuxiu,Sun Ruizhe made a speech over the General Assembly.

The theme of the conference is "quality and effciency of green development, analysis of the" 13th Five-Year "printing and dyeing industry, green development and energy saving and environmental protection policy, the current focus of the wastewater of printing and dyeing enterprises, emission standards, wastewater treatment and reuse, resource conservation and effcient utilization, lively discussion and exchange of international environmental protection regulations and new progress and other hot issues.

GREEN DECIDES THE FUTURE

/

印染；環保；節能/printing and dyeing；environmental protection；energy saving

Objectives and tasks of the construction of ecological civilization frst written into the national fve year plan, green development is one of the country's "13th Five-Year" five major development, become the mainstream and direction of China economic and social development, which is a powerful driving force to strengthen environmental protection printing and dyeing industry, is also facing great pressure and challenges. In order to guide and promote the technological innovation,upgrade the printing and dyeing enterprises, comprehensive conservation and effcient use of energy and resources, reduce pollution emissions, promoting environmental governance, China dyeing and printing industry association, organized the “2016 Hengtian Lixin National Day of energy saving and environmental protection” with Hengtian Lixin Industrial Co. on November 2016 29-30 in Shandong Qingdao,energy saving and environmental protection will be held November 2016 29-30 in Shandong province was held in Qingdao.

/ CLC numbe：TS 190 文獻識別碼 / Document identification code：B

生態文明建設首次寫進國家五年規劃的目標任務，綠色發展是國家“十三五”五大發展理念之一，成為中國經濟社會發展的主流和方向，這既是印染行業加強環境保護的強大動力，也面臨著巨大壓力和挑戰。為進一步引導和推動印染企業技術創新、轉型升級，全面節約和高效利用資源能源，減輕污染排放，促進環境治理，由中國印染行業協會主辦、恒天立信工業有限公司協辦的“2016恒天立信全國印染行業節能環保年會”于11月29-30日在山東省青島市召開。

中國紡織工業聯合會會長孫瑞哲、黨委副書記陳偉康、副會長李陵申，中國印染行業協會會長陳志華、原會長李金寶，中國紡織信息中心副主任閻巖、董奎勇，環境保護部環境規劃院水環境規劃部總量控制中心副研究員張文靜，中國輕工業清潔生產中心輕工業環境保護研究所副主任孫曉峰等領導和嘉賓，部分地方紡織印染行業協會、產業集群地領導；大專院校及科研機構專家、學者；印染及相關行業企業代表；環保領域資深專家以及新聞媒體記者等共300余人參加了年會。會議由中國印染行業協會副會長李瑞萍，副秘書長董淑秀主持。孫瑞哲為此次大會致辭。

本屆年會主題是“提質增效 綠色發展”，對“十三五”印染行業綠色發展和節能環保政策進行解析，就印染企業當前關注的廢水、廢氣排放標準、廢水深度處理及回用、資源節約與高效利用、國際環保法規新進展等熱點問題展開熱烈的研討和交流。